EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022D1277

Izvedbeni sklep Sveta (SZVP) 2022/1277 z dne 21. julija 2022 o izvajanju Sklepa 2013/255/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Siriji

ST/11127/2022/INIT

OJ L 194, 21.7.2022, p. 15–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/1277/oj

21.7.2022   

SL

Uradni list Evropske unije

L 194/15


IZVEDBENI SKLEP SVETA (SZVP) 2022/1277

z dne 21. julija 2022

o izvajanju Sklepa 2013/255/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Siriji

SVET EVROPSKE UNIJE –

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 31(2) Pogodbe,

ob upoštevanju Sklepa Sveta 2013/255/SZVP z dne 31. maja 2013 o omejevalnih ukrepih proti Siriji (1) in zlasti člena 30(1) Sklepa,

ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Svet je 31. maja 2013 sprejel Sklep 2013/255/SZVP.

(2)

Svet je še naprej zelo zaskrbljen zaradi razmer v Siriji. Po več kot desetletju konflikt v Siriji še zdaleč ni končan in sirski režim še naprej izvaja politiko represije. Poleg tega sirski režim podpira, tudi vojaško, Rusko federacijo pri njeni neizzvani in neupravičeni vojaški agresiji proti Ukrajini.

(3)

Svet meni, da bi bilo treba zaradi resnosti razmer na seznam fizičnih in pravnih oseb, subjektov ali organov, za katere veljajo omejevalni ukrepi, iz Priloge I k Sklepu 2013/255/SZVP, dodati še štiri osebe in en subjekt.

(4)

Sklep 2013/255/SZVP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Priloga I k Sklepu 2013/255/SZVP se spremeni, kot je določeno v Prilogi k temu sklepu.

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

V Bruslju, 21. julija 2022

Za Svet

predsednik

M. BEK


(1)  UL L 147, 1.6.2013, str. 14.


PRILOGA

Priloga I k Sklepu 2013/255/SZVP se spremeni:

(1)

na seznam iz oddelka A (Osebe) se dodajo naslednji vnosi:

 

Ime

Podatki za ugotavljanje istovetnosti

Razlogi

Datum uvrstitve na seznam

„323.

Saleh AL-ABDULLAH

(صالح عبدالله )

Leto rojstva: 1967

Kraj rojstva: Safita, Tartous, Sirija

Položaj: brigadni general

Spol: moški

Saleh AL-ABDULLAH je poveljnik 16. brigade, povezane s poveljstvom ruskih sil v Siriji od leta 2020. Pred tem je bil namestnik brigadnega generala Suhaila al-Hassana v 25. diviziji sirske vojske. Sodeluje pri novačenju pripadnikov 16. brigade za boj v Ukrajini na strani Rusije.

V tej funkciji je Saleh AL-ABDULLAH pripadnik sirske vojske s činom polkovnik in enakovrednim ali višjim činom na položaju po maju 2011.

21.7.2022

324.

Ahmed KHALIL KHALIL

(tudi Ahmed KHALIL)

(احمد خليل خليل)

Spol: moški.

Ahmed KHALIL KHALIL je solastnik sirske zasebne varnostne službe Sanad Protection and Security Services, ki je bila ustanovljena leta 2017 in je pod nadzorom skupine Wagner Group, ki dejavno ščiti ruske interese (fosfati, plin in varovanje naftnih polj) v Siriji. Izkoriščanje naravnih virov zagotavlja prihodke sirskemu režimu. Poleg tega je podjetje dejavno pri novačenju sirskih plačancev za boj v Libiji in Ukrajini.

Ahmed KHALIL KHALIL kot tak podpira sirski režim in ima od njega koristi.

21.7.2022

325.

Nasser Deeb DEEB

(tudi Nasser Dhib, Nasser Dib, Nasser Deeb)

(ناصر ديب )

Spol: moški

Nasser Deeb Deeb je solastnik sirske zasebne varnostne službe Sanad Protection and Security Services, ki je bila ustanovljena leta 2017 in je pod nadzorom skupine Wagner Group, ki dejavno ščiti ruski interese (fosfati, plin in varovanje naftnih polj) v Siriji. Izkoriščanje naravnih virov zagotavlja prihodke sirskemu režimu. Poleg tega je skupaj s Khodrjem Alijem Taherjem solastnik družbe Ella Services.

V tej funkciji Nasser Deeb DEEB podpira sirski režim in ima od njega koristi.

21.7.2022

326.

Issam SHAMMOUT

(tudi Mohammed Issam Shammout, Mohamed Essam Shammout, Muhammad Issam Shammout, Muhammad Essam Shammout)

(محمد عصام شموط)

Leto rojstva: 1971

Kraj rojstva: Damask, Sirija

Spol: moški

Issam SHAMMOUT je lastnik in predsednik upravnega odbora letalske družbe ‚Cham Wings‘ ter vodja skupine Shammout Group, dejavne v avtomobilskem, jeklarskem, letalskem, špedicijskem, gradbenem in nepremičninskem sektorju.

V tej funkciji je Issam SHAMMOUT vodilni poslovnež, dejaven v Siriji.

21.7.2022“

(2)

na seznam iz oddelka B (Subjekti) se doda naslednji vnos:

 

Ime

Podatki za ugotavljanje istovetnosti

Razlogi

Datum uvrstitve na seznam

„82.

Sanad Protection and Security Services

(شركة سند للحرسات والخدمات الأمنية)

Vrsta subjekta: družba z omejeno odgovornostjo

Datum ustanovitve: 22. oktober 2017

Sedež: Damask

Sanad Protection and Security Services je sirska zasebna varnostna družba, ki je bila ustanovljena leta 2017 in je pod nadzorom skupine Wagner Group v Siriji, ki dejavno ščiti ruske interese (fosfati, plin in varovanje naftnih polj) v Siriji. Izkoriščanje naravnih virov zagotavlja prihodke sirskemu režimu. Poleg tega je podjetje dejavno pri novačenju sirskih plačancev za boj v Libiji in Ukrajini. Podjetje kot tako podpira sirski režim in ima od njega koristi.

21.7.2022“


Top