EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004Q0429(02)

Sprememba poslovnika Sodišča prve stopnje Evropskih skupnosti

OJ L 127, 29.4.2004, p. 108–108 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 01 Volume 005 P. 81 - 81
Special edition in Estonian: Chapter 01 Volume 005 P. 81 - 81
Special edition in Latvian: Chapter 01 Volume 005 P. 81 - 81
Special edition in Lithuanian: Chapter 01 Volume 005 P. 81 - 81
Special edition in Hungarian Chapter 01 Volume 005 P. 81 - 81
Special edition in Maltese: Chapter 01 Volume 005 P. 81 - 81
Special edition in Polish: Chapter 01 Volume 005 P. 81 - 81
Special edition in Slovak: Chapter 01 Volume 005 P. 81 - 81
Special edition in Slovene: Chapter 01 Volume 005 P. 81 - 81

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/07/2015; implicitno zavrnjeno 32015Q0423(01)

ELI: http://data.europa.eu/eli/proc_rules/2004/429(2)/oj

32004Q0429(02)



Uradni list L 127 , 29/04/2004 str. 0108 - 0108


Sprememba poslovnika Sodišča prve stopnje Evropskih skupnosti

SODIŠČE PRVE STOPNJE EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti petega odstavka člena 224 Pogodbe,

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo in zlasti člena 140(5) Pogodbe,

ob upoštevanju soglasja Sodišča,

ob upoštevanju odobritve Sveta z dne 19. aprila 2004,

ob upoštevanju naslednjega:

Z začetkom veljavnosti Pogodbe o pristopu Češke republike, Republike Estonije, Republike Ciper, Republike Latvije, Republike Litve, Republike Madžarske, Republike Malte, Republike Poljske, Republike Slovenije in Slovaške republike k Evropski uniji [1] se bo število sodnikov Sodišča prve stopnje v skladu s členom 48 Protokola o Statutu Sodišča povišalo s 15 na 25 in zato je treba določiti število sodnikov, ki sestavljajo veliki senat –

SPREJELO NASLEDNJE SPREMEMBE SVOJEGA POSLOVNIKA:

Člen 1

Poslovnik Sodišča prve stopnje Evropskih skupnosti z dne 2. maja 1991 (UL L 136, 30.5.1991, str. 1), kakor je bil spremenjen 15. septembra 1994 (UL L 249, 24.9.1994, str. 17), 17. februarja 1995 (UL L 44, 28.2.1995, str. 64), 6. julija 1995 (UL L 172, 22.7.1995, str. 3), 12. marca 1997 (UL L 103, 19.4.1997, str. 6; popravek: UL L 351, 23.12.1997, str. 72), 17. maja 1999 (UL L 135, 29.5.1999, str. 92); 6. decembra 2000 (UL L 322, 19.12.2000, str. 4) in 21. maja 2003 (UL L 147, 14.6.2003), se spremeni:

v členu 10(1) se "11" nadomesti s "13".

Člen 2

Ta sprememba Poslovnika Sodišča prve stopnje je verodostojna v jezikih, navedenih v členu 35(1) tega poslovnika, in se objavi v Uradnem listu Evropske unije. Veljati začne istočasno kakor Pogodba o pristopu Češke republike, Republike Estonije, Republike Ciper, Republike Latvije, Republike Litve, Republike Madžarske, Republike Malte, Republike Poljske, Republike Slovenije in Slovaške republike k Evropski uniji.

Besedila Poslovnika v češčini, estonščini, latvijščini, litovščini, madžarščini, malteščini, poljščini, slovaščini in slovenščini se sprejmejo po začetku veljavnosti Pogodbe iz prejšnjega odstavka.

V Luxembourgu, 21. aprila 2004

Sodni tajnik

H. Jung

Predsednik

B. Vesterdorf

[1] UL L 236, 23.9.2003, str. 17.

--------------------------------------------------

Top