31989R1676

Uredba Komisije (EGS) št. 1676/89

z dne 13. junija 1989

o uvrstitvi blaga v tarifni oznaki KN 22060093 in 69111000

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 1495/89 [2], in zlasti člena 9 Uredbe,

ker je za zagotavljanje enotne uporabe kombinirane nomenklature, ki je Priloga Uredbe (EGS) št. 2658/87, treba sprejeti določbe o tarifni uvrstitvi steklenice, ki vsebuje 0,7 litra riževega vina (sake), majhnega porcelanastega vrča in treh majhnih porcelanastih čaš, ki so pripravljeni za prodajo skupaj, v škatli;

ker kombinirana nomenklatura, ki je Priloga Uredbe (EGS) št. 2658/87, pod tarifno oznako KN 22060093 zajema tudi druge mirne fermentirane pijače v posodah, ki držijo 2 litra ali manj, in pod tarifno oznako KN 69111000"namizno in kuhinjsko posodo"; ker bi lahko za uvrstitev zgoraj navedenega blaga uporabili ti dve oznaki;

ker se ti izdelki ne bodo upoštevali kot "kompleti" v smislu temeljnega pravila 3(b) za razlago kombinirane nomenklature, glede na to, da ne izpolnjujejo pogoja, določenega v točki X(b) pojasnjevalnih opomb k harmoniziranemu sistemu, ki jih je pripravil Svet za carinsko sodelovanje v zvezi s pravilom 3(b), tj. niso "… sestavljeni iz izdelkov, ki skupaj zadovoljujejo določeno potrebo …";

ker je ob pravilni razlagi besedila iz zgoraj navedenega pravila 3(b) mogoče sklepati, da sočasna uporaba zadevnih izdelkov ne zadošča za ugotovitev, da blago predstavlja komplet; izjemoma bi predelava vodila k tvorbi novega izdelka, ali pa bi prisotnost enega artikla predstavljala bistvo za uvrščanje;

ker povezava vina in zadevnih porcelanastih posod ne zadovoljuje nobenega od navedenih meril; ker je riževo vino že v originalni steklenici in uporaba zadevnih posod ne dopolnjuje ali izpolnjuje nobene posebne potrebe; v teh okoliščinah je treba zadevne izdelke uvrstiti ločeno;

ker Odbor za nomenklaturo ni izdal mnenja v roku, ki ga je določil njegov predsednik,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Steklenica, ki vsebuje 0,7 litra riževega vina (sake), majhen porcelanast vrč in tri majhne porcelanaste čaše, ki so pripravljeni za prodajo skupaj, v škatli, se uvrstijo v kombinirano nomenklaturo:

- riževo vino (sake) v tarifne oznake KN:

220600 | Druge fermentirane pijače (npr.: jabolčnik, hruškovec, medica): |

| — Drugo: |

| — — mirne, v posodah, ki držijo: |

22060093 | — — — do vključno 2 litra |

- porcelanasti vrč in tri majhne čaše v tarifne oznake KN:

691100 | Namizna posoda, kuhinjska posoda, drugi predmeti, ki se uporabljajo v gospodinjstvu ali za toaleto, iz porcelana ali kitajskega porcelana: |

69111000 | — Namizna in kuhinjska posoda |

Člen 2

Ta uredba začne veljati enaindvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 13. junija 1989

Za Komisijo

Christiane Scrivener

Članica Komisije

[1] UL L 256, 7.9.1987, str. 1.

[2] UL L 148, 1.6.1989, str. 1.

--------------------------------------------------