EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 12006E082

Pogodbe o ustanovitvi Evropske Skupnosti (Prečiščena različica)
Tretji del - Politike Skupnosti
NASLOV VI - Skupna pravila o konkurenci, obdavčitvi in približevanju zakonodaje
Poglavje 1 - Pravila o konkurenci
Oddelek 1 - Pravila za podjetja
Člen 82

OJ C 321E , 29.12.2006, p. 74–75 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tec_2006/art_82/oj

12006E082

Pogodbe o ustanovitvi Evropske Skupnosti (Prečiščena različica) - Tretji del - Politike Skupnosti - NASLOV VI - Skupna pravila o konkurenci, obdavčitvi in približevanju zakonodaje - Poglavje 1 - Pravila o konkurenci - Oddelek 1 - Pravila za podjetja - Člen 82

Uradni list C 321 E , 29/12/2006 str. 0074 - 0075
Uradni list C 325 , 24/12/2002 str. 0065 - prečiščeno besedilo
Uradni list C 340 , 10/11/1997 str. 0209 - prečiščeno besedilo
Uradni list C 224 , 31/08/1992 str. 0029 - prečiščeno besedilo
(Pogodba EGS – uradna objava ni na voljo)


Člen 82

Kot nezdružljiva s skupnim trgom je prepovedana vsaka zloraba prevladujočega položaja enega ali več podjetij na skupnem trgu ali njegovem znatnem delu, kolikor bi lahko prizadela trgovino med državami članicami.

Takšna zloraba je zlasti:

(a) neposredno ali posredno določanje nepoštenih nakupnih ali prodajnih cen ali drugih nepoštenih pogojev poslovanja;

(b) omejevanje proizvodnje, trgov ali tehničnega razvoja na škodo potrošnikov;

(c) uporaba neenakih pogojev za primerljive posle z drugimi trgovinskimi partnerji, ki slednje postavlja v podrejen konkurenčni položaj;

(d) sklepanje pogodb, ki sopogodbenikom narekujejo sprejetje dodatnih obveznosti, ki po svoji naravi ali glede na trgovinske običaje nimajo nikakršne zveze s predmetom takšnih pogodb.

--------------------------------------------------

Top