EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2014/407/09

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.7400 – Federal-Mogul Corporation/TRW Engine Components) Besedilo velja za EGP

UL C 407, 15.11.2014, p. 16–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

15.11.2014   

SL

Uradni list Evropske unije

C 407/16


Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.7400 – Federal-Mogul Corporation/TRW Engine Components)

(Besedilo velja za EGP)

2014/C 407/09

1.

Evropska komisija je 10. novembra 2014 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1), s katero podjetje Federal-Mogul Corporation („FDML“, ZDA) z nakupom delnic in sredstev pridobi v smislu člena 3(1)(b) Uredbe o združitvah izključni nadzor nad segmentom delov motornih ventilov podjetja TRW Automotive Inc. („TEC“, ZDA).

2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:

—   za FDML: mednarodno podjetje, ki razvija, proizvaja in prodaja dele motorjev, menjalnikov in sistemov za prenos moči ter torne materiale za zavore, dele podvozja, tesnilne izdelke in brisalnike za avtomobilsko, železniško in drugo uporabo. Podjetje poleg tega distribuira, trži in prodaja zavorne tekočine in materiale (npr. zavorne kolute), dele podvozja, tesnila in dele motorja ter pomožno opremo,

—   za TEC: podjetje, ki je na svetovni ravni dejavno v segmentu motornih delov. Opravlja dejavnosti zasnove, razvoja, simulacije, testiranja, proizvodnje in prodaje motornih ventilov, sestavnih delov pogona ventilov, rotatorjev ventilov, krožnikov vzmeti, kompletov odmikačev in dročnikov, in sicer tako za avtomobilsko industrijo kot za uporabo pri visoko zmogljivostnih motorjih.

3.

Po predhodnem pregledu Evropska komisija ugotavlja, da bi priglašena koncentracija lahko spadala na področje uporabe Uredbe o združitvah. Vendar končna odločitev o tej točki še ni sprejeta.

4.

Evropska komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Evropska komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe z navedbo sklicne številke M.7400 – Federal-Mogul Corporation/TRW Engine Components lahko Evropski komisiji pošljete po telefaksu (+32 22964301), po elektronski pošti na naslov COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ali po pošti na naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (Uredba o združitvah).


Top