This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/165/46
Case T-93/04: Judgment of the Court of First Instance of 17 May 2006 — Kallianos v Commission (Officials — Deductions from salary — Maintenance payments in divorce proceedings — Enforcement of a judgment of a national court)
Zadeva T-93/04: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 17. maja 2006 — Kallianos proti Komisiji ( Uradniki — Zneski, odtegnjeni od osebnega dohodka — Preživnina v okviru postopka za razvezo — Izvršitev sodbe nacionalnega sodišča )
Zadeva T-93/04: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 17. maja 2006 — Kallianos proti Komisiji ( Uradniki — Zneski, odtegnjeni od osebnega dohodka — Preživnina v okviru postopka za razvezo — Izvršitev sodbe nacionalnega sodišča )
UL C 165, 15.7.2006, p. 24–24
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
15.7.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 165/24 |
Sodba Sodišča prve stopnje z dne 17. maja 2006 — Kallianos proti Komisiji
(Zadeva T-93/04) (1)
(„Uradniki - Zneski, odtegnjeni od osebnega dohodka - Preživnina v okviru postopka za razvezo - Izvršitev sodbe nacionalnega sodišča“)
(2006/C 165/46)
Jezik postopka: francoščina
Stranke
Tožeča stranka: Theodoros Kallianos (Kraainem, Belgija) (zastopnik: G. Archambeau, avocat)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: J. Currall in D. Martin, zastopnika, skupaj z D. Waelbroeckom, avocat)
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Komisije v zvezi z zneski, odtegnjenimi od osebnega dohodka na podlagi začasne odredbe, ki jo je odredilo belgijsko sodišče, zahteva po povrnitvi navedenih zneskov in odškodninski zahtevek.
Izrek
|
1) |
Tožba se zavrne. |
|
2) |
Vsaka stranka nosi svoje stroške. |