Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.
Documento C2006/074/30
Case T-107/03: Judgment of the Court of First Instance of 18 January 2006 — Regione Marche v Commission (Integrated Mediterranean Programme (IMP) for the Marche Region (Italy) — Conclusion of financial assistance — Ineligible expenditure — Action for annulment — Absence of legal basis — Legitimate expectation — Failure to state grounds )
Zadeva T-107/03: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 18. januarja 2006 — Regione Marche proti Komisiji ( Integrirani program za Sredozemlje (IPS) za Regione Marche (Italija) — Konec finančnega prispevka — Neupravičeni izdatki — Ničnostna tožba — Odsotnost pravnega temelja — Zaupanje v pravo — Pomanjkanje obrazložitve )
Zadeva T-107/03: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 18. januarja 2006 — Regione Marche proti Komisiji ( Integrirani program za Sredozemlje (IPS) za Regione Marche (Italija) — Konec finančnega prispevka — Neupravičeni izdatki — Ničnostna tožba — Odsotnost pravnega temelja — Zaupanje v pravo — Pomanjkanje obrazložitve )
UL C 74, 25.3.2006, pagg. 15–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
25.3.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 74/15 |
Sodba Sodišča prve stopnje z dne 18. januarja 2006 — Regione Marche proti Komisiji
(Zadeva T-107/03) (1)
(„Integrirani program za Sredozemlje (IPS) za Regione Marche (Italija) - Konec finančnega prispevka - Neupravičeni izdatki - Ničnostna tožba - Odsotnost pravnega temelja - Zaupanje v pravo - Pomanjkanje obrazložitve“)
(2006/C 74/30)
Jezik postopka: italijanščina
Stranki
Tožeča stranka: Regione Marche (zastopnika: A. Pappalardo, M. Merola in D. Domenicucci, avocats)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: E. de March in L. Flynn, zastopnika, skupaj z A. Dal Ferro, avocat)
Predmet zadeve
Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Komisije, ki je sledila dopisu z dne 18. decembra 2002, naslovljenemu na italijansko vlado, in ki se nanaša na konec finančnega prispevka Skupnosti, dodeljenega na podlagi integriranega programa za Sredozemlje (IPS) za Regione Marche (Italija).
Izrek sodbe
|
1) |
Tožba se zavrne. |
|
2) |
Tožeča stranka nosi lastne stroške in stroške, ki jih je priglasila Komisija. |