This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/082/37
Case C-55/05: Action brought on 9 February 2005 by the Commission of the European Communities against the Republic of Finland
Zadeva C-55/05: Tožba Komisije Evropskih skupnosti proti Republiki Finski, vložena dne 9. februarja 2005
Zadeva C-55/05: Tožba Komisije Evropskih skupnosti proti Republiki Finski, vložena dne 9. februarja 2005
UL C 82, 2.4.2005, p. 18–18
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
2.4.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 82/18 |
Tožba Komisije Evropskih skupnosti proti Republiki Finski, vložena dne 9. februarja 2005
(Zadeva C-55/05)
(2005/C 82/37)
Jezik postopka: finščina
Komisija Evropskih skupnosti, ki jo zastopata M. Huttunen in K. Simonsson, zastopnika, z naslovom za vročanje v Luxembourgu, je dne 9. februarja 2005 na Sodišče Evropskih skupnosti vložila tožbo proti Republiki Finski.
Komisija Evropskih skupnosti Sodišču predlaga, naj:
1) |
ugotovi, da Republika Finska s tem, da ni sprejela zakonov in drugih predpisov, potrebnih za uskladitev z Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 2002/84/ES (1) z dne 5. novembra 2002 o spremembi direktiv o varnosti v pomorskem prometu in o preprečevanju onesnaževanja z ladij, oziroma s tem, da o sprejetju teh predpisih ni obvestila Komisije, ni izpolnila obveznosti iz te direktive. |
2) |
Republiki Finski naloži plačilo stroškov. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Rok, določen za prenos direktive, je potekel dne 23. novembra 2003.
(1) UL L 324, 29.11.2002, str. 53.