—

sklep Splošnega sodišča Evropske unije z dne 24. julija 2025 v zadevi Yuri Schefler/Svet (T-430/24, ECLI:EU:T:2025:770) razveljavi;

—

v skladu s členom 170 Poslovnika, če bo pritožba razglašena za utemeljeno, ugodi predlogom, vloženim pred Splošnim sodiščem, in posledično razglasi ničnost člena 1, točka 6(a), Uredbe Sveta (EU) 2024/1745 z dne 24. junija 2024 o spremembi Uredbe (EU) št. 833/2014 o omejevalnih ukrepih zaradi delovanja Rusije, ki povzroča destabilizacijo razmer v Ukrajini (1), ki spreminja člen 3d(1) Uredbe (EU) št. 833/2014 (2), in podredno, razloži člen 1, točka 6(a), Uredbe št. 2024/1745 tako, da se ne uporablja za položaj J. Scheflerja zaradi njegovega statusa begunca, njegovega britanskega državljanstva, neobstoja gospodarskih, socialnih ali drugih vezi z Rusijo in njegove nedvoumne želje, da se odpove ruskemu državljanstvu, posledice česar so prepuščene presoji Sodišča;

—

Svetu naloži plačilo stroškov postopka, vključno s stroški, ki so nastali pritožniku.

1.

Splošno sodišče je s tem, da se je izreklo za nepristojno za odgovor na predlog, naj se ugotovi, da se izpodbijana določba za pritožnika ne uporablja, ker je njen namen doseči ugotovitveno sodbo, v točkah 12 in 13 izpodbijanega sklepa napačno uporabilo pravo;

2.

Splošno sodišče je s tem, da je ugotovilo, da se izpodbijani ukrep na pritožnika ne nanaša posamično in da ta nima procesnega upravičenja na podlagi člena 263, četrti odstavek, drugi del stavka, PDEU, v točkah od 28 do 35 izpodbijanega sklepa napačno uporabilo pravo;

3.

Splošno sodišče je s tem, da je ugotovilo, da izpodbijana določba potrebuje izvedbene ukrepe, in da pritožnik nima procesnega upravičenja na podlagi člena 263, četrti odstavek, tretji del stavka, PDEU, v točkah od 48 do 78 izpodbijanega sklepa napačno uporabilo pravo.