This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TB0053(01)
Case T-53/22: Order of the General Court of 30 September 2022 — Collard v ID (Law governing the institutions — Member of the European Parliament — Suspension and exclusion of a Member from his or her political group — Applicant who has ceased to reply to the Court’s requests — No need to adjudicate)
Zadeva T-53/22: Sklep Splošnega sodišča z dne 30. septembra 2022 – Collard/ID (Pravo institucij – Poslanec Parlamenta – Suspenz in izključitev poslanca iz njegove politične skupine – Tožeča stranka, ki se ne odziva več na pozive Splošnega sodišča – Ustavitev postopka)
Zadeva T-53/22: Sklep Splošnega sodišča z dne 30. septembra 2022 – Collard/ID (Pravo institucij – Poslanec Parlamenta – Suspenz in izključitev poslanca iz njegove politične skupine – Tožeča stranka, ki se ne odziva več na pozive Splošnega sodišča – Ustavitev postopka)
UL C 463, 5.12.2022, pp. 49–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.12.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 463/49 |
Sklep Splošnega sodišča z dne 30. septembra 2022 – Collard/ID
(Zadeva T-53/22) (1)
(Pravo institucij - Poslanec Parlamenta - Suspenz in izključitev poslanca iz njegove politične skupine - Tožeča stranka, ki se ne odziva več na pozive Splošnega sodišča - Ustavitev postopka)
(2022/C 463/72)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Gilbert Collard (Vauvert, Francija) (zastopnik: B. Kuchukian, odvetnik)
Tožena stranka: Politična skupina Identiteta in demokracija (ID) (zastopnik: J. Bosquet, odvetnik)
Predmet
Tožeča stranka s tožbo na podlagi člena 263 PDEU predlaga razglasitev ničnosti sklepov predsedstva politične skupine Evropskega parlamenta „Identiteta in demokracija“ (ID) z dne 22. in 25. januarja 2022, s katerima je bila suspendirana, nato pa izključena iz te skupine.
Izrek
|
1. |
Postopek glede tožbe v delu, v katerem je uperjena zoper politično skupino „Identiteta in demokracija“ (ID), je treba ustaviti. |
|
2. |
Tožeči stranki se naloži plačilo stroškov, razen tistih, o katerih je Splošno sodišče že odločilo v sklepu z dne 14. julija 2022, Collard/Parlament in ID (T-53/22, neobjavljen, EU:T:2022:463). |