—

Ugotovitev ničnosti Uredbe Sveta (EU) 2022/1369 z dne 5. avgusta 2022 o usklajenih ukrepih za zmanjšanje povpraševanja po plinu (1) v celoti;

—

naložitev stroškov postopka Svetu Evropske unije;

—

podredno, če bo Sodišče ugotovilo, da je pravna podlaga izpodbijane uredbe pravilna, Republika Poljska predlaga ugotovitev ničnosti člena 5(1) in (2) izpodbijane uredbe 2022/1369.

1.

Napačna pravna podlaga za sprejetje uredbe in v povezavi s tem kršitev člena 192(2)(c) PDEU v povezavi s členom 194(2), drugi pododstavek, PDEU, ker izpodbijana uredba ni bila sprejeta na podlagi člena 192(2)(c) PDEU, po katerem je za sprejetje v Svetu potrebno soglasje, kljub temu da uredba pomembno vpliva na izbiro držav članic med različnimi viri energije in na splošno strukturo njihove oskrbe z energijo.

Poljska navaja, da je bila izpodbijana uredba sprejeta na napačni pravni podlagi, to je členu 122(1) PDEU. Poljska navaja, da je glavni namen izpodbijane uredbe izvajanje znatnega vpliva na pogoje izkoriščanja energetskih virov, izbiro med različnimi viri energije in splošno strukturo oskrbe z energijo. Ker uredba znatno vpliva na svobodno pri določanju kombinacije energetskih virov, bi morala biti sprejeta na podlagi člena 192(2)(c) PDEU, na katerega napotuje člen 194(2), drugi pododstavek, PDEU, to je po posebnem zakonodajnem postopku, v okviru katerega Svet odloča s soglasjem.

2.

Kršitev načela pravne varnosti, ker je bila institucijam Unije priznana diskrecijska pravica do razglasitve stopnje pripravljenosti na ravni Unije, in neobstoj obrazložitve, kako naj bi se z ukrepi, ki jih ta uredba vsebuje, uresničevali njeni cilji.

3.

Kršitev načela solidarnosti pri preskrbi z energijo.