This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0462
Case C-462/22, BM (Residence of the divorce applicant): Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 6 July 2023 (request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof — Germany) — BM v LO (Reference for a preliminary ruling — Jurisdiction, recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters — Regulation (EC) No 2201/2003 — Sixth indent of Article 3(1)(a) — Forum actoris — Condition — Habitual residence of the applicant in the Member State of the court seised for the entire period immediately before the application was made)
Zadeva C-462/22, BM (Prebivališče vlagatelja predloga za razvezo zakonske zveze): Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 6. julija 2023 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Bundesgerichtshof – Nemčija) – BM/LO (Predhodno odločanje – Pristojnost in priznavanje ter izvrševanje sodnih odločb v zakonskih sporih – Uredba (ES) št. 2201/2003 – Člen 3(1)(a), šesta alinea – Forum actoris – Zahteva – Običajno prebivališče vlagatelja v državi članici sodišča, pri katerem je bil vložen predlog, v celotnem obdobju neposredno pred vložitvijo predloga)
Zadeva C-462/22, BM (Prebivališče vlagatelja predloga za razvezo zakonske zveze): Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 6. julija 2023 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Bundesgerichtshof – Nemčija) – BM/LO (Predhodno odločanje – Pristojnost in priznavanje ter izvrševanje sodnih odločb v zakonskih sporih – Uredba (ES) št. 2201/2003 – Člen 3(1)(a), šesta alinea – Forum actoris – Zahteva – Običajno prebivališče vlagatelja v državi članici sodišča, pri katerem je bil vložen predlog, v celotnem obdobju neposredno pred vložitvijo predloga)
UL C 296, 21.8.2023, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.8.2023 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 296/12 |
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 6. julija 2023 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Bundesgerichtshof – Nemčija) – BM/LO
(Zadeva C-462/22 (1), BM (Prebivališče vlagatelja predloga za razvezo zakonske zveze))
(Predhodno odločanje - Pristojnost in priznavanje ter izvrševanje sodnih odločb v zakonskih sporih - Uredba (ES) št. 2201/2003 - Člen 3(1)(a), šesta alinea - Forum actoris - Zahteva - Običajno prebivališče vlagatelja v državi članici sodišča, pri katerem je bil vložen predlog, v celotnem obdobju neposredno pred vložitvijo predloga)
(2023/C 296/13)
Jezik postopka: nemščina
Predložitveno sodišče
Bundesgerichtshof
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: BM
Tožena stranka: LO
Izrek
Člen 3(1)(a), šesta alinea, Uredbe Sveta (ES) št. 2201/2003 z dne 27. novembra 2003 o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v zakonskih sporih in sporih v zvezi s starševsko odgovornostjo ter o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1347/2000
je treba razlagati tako, da
se s to določbo pristojnost sodišča države članice za odločanje o predlogu za prenehanje zakonskih vezi pogojuje s tem, da vlagatelj, državljan te države članice, dokaže, da je imel pridobljeno običajno prebivališče v navedeni državi članici najmanj šest mesecev neposredno pred vložitvijo svojega predloga.