Order of the General Court (Third Chamber) of 21 December 2022.#Swissgrid AG v European Commission.#Action for annulment – Energy – European platforms for the exchange of standard products for balancing energy – Switzerland’s participation – Article 1(6) and (7) of Regulation (EU) 2017/2195 – Commission’s letter refusing the participation of the Swiss transmission system operator – Act not open to challenge – Inadmissibility.#Case T-127/21.

Sklep Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 21. decembra 2022.
Swissgrid AG proti Evropski komisiji.
Ničnostna tožba – Energija – Evropske platforme za izmenjavo standardnih produktov – Udeležba Švice – Člen 1(6) in (7) Uredbe (EU) 2017/2195 – Dopis Komisije, s katerim je bila zavrnjena udeležba operaterja švicarskega prenosnega sistema – Akt, zoper katerega ni mogoče vložiti pravnega sredstva – Nedopustnost.
Zadeva T-127/21.

Sklep Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 21. decembra 2022.
Swissgrid AG proti Evropski komisiji.
Ničnostna tožba – Energija – Evropske platforme za izmenjavo standardnih produktov – Udeležba Švice – Člen 1(6) in (7) Uredbe (EU) 2017/2195 – Dopis Komisije, s katerim je bila zavrnjena udeležba operaterja švicarskega prenosnega sistema – Akt, zoper katerega ni mogoče vložiti pravnega sredstva – Nedopustnost.
Zadeva T-127/21.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2022:868