Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 18 October 2023.#OAO Minskii Avtomobilnyi Zavod - upravljajusaja kompanija holdinga Belavtomaz v Council of the European Union.#Common foreign and security policy – Restrictive measures adopted in view of the situation in Belarus – Freezing of funds – Lists of persons, entities and bodies subject to the freezing of funds and economic resources – Inclusion and maintenance of the applicant’s name on the lists – Concept of ‘support for the regime’ – State-owned enterprise – Error of assessment.#Case T-532/21.

Sodba Splošnega sodišča (deveti senat) z dne 18. oktobra 2023.
OAO Minskii Avtomobilnyi Zavod - upravljajusaja kompanija holdinga Belavtomaz proti Svetu Evropske unije.
Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi, sprejeti zaradi razmer v Belorusiji – Zamrznitev sredstev – Seznami oseb, subjektov in organov, za katere velja zamrznitev sredstev in gospodarskih virov – Vpis imena tožeče stranke na sezname in njegova ohranitev na njih – Pojem ‚podpora režimu‘ – Podjetje v državni lasti – Napaka pri presoji.
Zadeva T-532/21.

Sodba Splošnega sodišča (deveti senat) z dne 18. oktobra 2023.
OAO Minskii Avtomobilnyi Zavod - upravljajusaja kompanija holdinga Belavtomaz proti Svetu Evropske unije.
Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi, sprejeti zaradi razmer v Belorusiji – Zamrznitev sredstev – Seznami oseb, subjektov in organov, za katere velja zamrznitev sredstev in gospodarskih virov – Vpis imena tožeče stranke na sezname in njegova ohranitev na njih – Pojem ‚podpora režimu‘ – Podjetje v državni lasti – Napaka pri presoji.
Zadeva T-532/21.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2023:656