This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CB0191
Case C-191/21: Order of the Court (Seventh Chamber) of 10 February 2022 (request for a preliminary ruling from the Cour administrative d’appel de Lyon — France) — Ministre de l’Economie, des Finances et de la Relance v Les Anges d’Eux SARL, Echo 5 SARL, Cletimmo SAS (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 392 — Margin taxation scheme — Scope — Supply of buildings and building land purchased for the purpose of resale — Taxable person for whom the VAT on the purchase of buildings was not deductible — Resale subject to VAT — Concept of ‘building land’)
Zadeva C-191/21: Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 10. februarja 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Cour administrative d'appel de Lyon – Francija) – Ministre de l’Économie, des Finances et de la Relance/Les Anges d’Eux SARL, Echo 5 SARL, Cletimmo SAS (Predhodno odločanje – Člen 99 Poslovnika Sodišča – Skupni sistem davka na dodano vrednost (DDV) – Direktiva 2006/112/ES – Člen 392 – Ureditev obdavčitve marže – Področje uporabe – Dobava nepremičnin in gradbenih zemljišč, ki so kupljene z namenom nadaljnje prodaje – Davčni zavezanec, ki nima pravice do odbitka pri pridobitvi nepremičnine – Nadaljnja prodaja, ki je obremenjena z DDV – Pojem „gradbena zemljišča“)
Zadeva C-191/21: Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 10. februarja 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Cour administrative d'appel de Lyon – Francija) – Ministre de l’Économie, des Finances et de la Relance/Les Anges d’Eux SARL, Echo 5 SARL, Cletimmo SAS (Predhodno odločanje – Člen 99 Poslovnika Sodišča – Skupni sistem davka na dodano vrednost (DDV) – Direktiva 2006/112/ES – Člen 392 – Ureditev obdavčitve marže – Področje uporabe – Dobava nepremičnin in gradbenih zemljišč, ki so kupljene z namenom nadaljnje prodaje – Davčni zavezanec, ki nima pravice do odbitka pri pridobitvi nepremičnine – Nadaljnja prodaja, ki je obremenjena z DDV – Pojem „gradbena zemljišča“)
UL C 138, 28.3.2022, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.3.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 138/4 |
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 10. februarja 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Cour administrative d'appel de Lyon – Francija) – Ministre de l’Économie, des Finances et de la Relance/Les Anges d’Eux SARL, Echo 5 SARL, Cletimmo SAS
(Zadeva C-191/21) (1)
(Predhodno odločanje - Člen 99 Poslovnika Sodišča - Skupni sistem davka na dodano vrednost (DDV) - Direktiva 2006/112/ES - Člen 392 - Ureditev obdavčitve marže - Področje uporabe - Dobava nepremičnin in gradbenih zemljišč, ki so kupljene z namenom nadaljnje prodaje - Davčni zavezanec, ki nima pravice do odbitka pri pridobitvi nepremičnine - Nadaljnja prodaja, ki je obremenjena z DDV - Pojem „gradbena zemljišča“)
(2022/C 138/04)
Jezik postopka: francoščina
Predložitveno sodišče
Cour administrative d'appel de Lyon
Stranke
Tožeča stranka: Ministre de l’Économie, des Finances et de la Relance
Tožene stranke: Les Anges d’Eux SARL, Echo 5 SARL, Cletimmo SAS
Izrek
Člen 392 Direktiva Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost je treba razlagati tako, da izključuje uporabo ureditve obdavčitve marže za transakcije, ki se nanašajo na dobavo gradbenih zemljišč, če so ta pozidana zemljišča med trenutkom njihove pridobitve in trenutkom, ko jih je davčni zavezanec prodal naprej, postala gradbena zemljišča, uporabe te ureditve pa ne izključuje za transakcije, ki se nanašajo na dobavo gradbenih zemljišč, če je pri teh zemljiščih med trenutkom njihove pridobitve in trenutkom, ko jih je davčni zavezanec prodal naprej, prišlo do spremembe njihovih lastnosti, npr. razdelitve na več parcel.
(1) Datum vložitve: 25. 3. 2021.