EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0629
Case T-629/20: Judgment of the General Court of 13 July 2022 — Delifruit v Commission (Plant protection products — Active substance chlorpyrifos — Determination of maximum residue levels for chlorpyrifos in or on bananas — Regulation (EC) No 396/2005 — Scientific and technical knowledge available — Other legitimate factors)
Zadeva T-629/20: Sodba Splošnega sodišča z dne 13. julija 2022 – Delifruit/Komisija (Fitofarmacevtska sredstva – Aktivna snov klorpirifos – Določitev mejnih vrednosti ostankov klorpirifosa v ali na bananah – Uredba (ES) št. 396/2005 – Razpoložljivo znanstveno in tehnično znanje – Drugi legitimni dejavniki)
Zadeva T-629/20: Sodba Splošnega sodišča z dne 13. julija 2022 – Delifruit/Komisija (Fitofarmacevtska sredstva – Aktivna snov klorpirifos – Določitev mejnih vrednosti ostankov klorpirifosa v ali na bananah – Uredba (ES) št. 396/2005 – Razpoložljivo znanstveno in tehnično znanje – Drugi legitimni dejavniki)
UL C 359, 19.9.2022, p. 64–64
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.9.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 359/64 |
Sodba Splošnega sodišča z dne 13. julija 2022 – Delifruit/Komisija
(Zadeva T-629/20) (1)
(Fitofarmacevtska sredstva - Aktivna snov klorpirifos - Določitev mejnih vrednosti ostankov klorpirifosa v ali na bananah - Uredba (ES) št. 396/2005 - Razpoložljivo znanstveno in tehnično znanje - Drugi legitimni dejavniki)
(2022/C 359/76)
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: Delifruit, SA (Guayaquil, Ekvador) (zastopniki: K. Van Maldegem, P. Sellar in S. Abdel-Qader, odvetniki)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: F. Castilla Contreras, A. Dawes in M. ter Haar, agenti)
Predmet
Tožeča stranka, družba Delifruit, SA, s tožbo na podlagi člena 263 PDEU predlaga razglasitev delne ničnosti Uredbe Komisije (EU) 2020/1085 z dne 23. julija 2020 o spremembi prilog II in V k Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 396/2005 glede mejnih vrednosti ostankov za klorpirifos in klorpirifos-metil v ali na nekaterih proizvodih (UL 2020, L 239, str. 7, in popravek v UL 2020, L 245, str. 31, v nadaljevanju: izpodbijana uredba) v delu, v katerem določa mejno vrednost ostankov (v nadaljevanju: MVO) klorpirifosa v ali na bananah v višini 0,01 mg/kg.
Izrek
1. |
Tožba se zavrne. |
2. |
Družbi Delifruit, SA se naloži plačilo stroškov. |