EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CB0507
Case C-507/20: Order of the Court (Sixth Chamber) of 3 March 2021 (request for a preliminary ruling from the Pécsi Törvényszék — Hungary) — FGSZ Földgázszállító Zrt. v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (Reference for a preliminary ruling — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 90 — Reduction of the taxable amount — Total or partial non-payment of the price — Debt which has become definitively irrecoverable — Limitation period regarding applications for a subsequent reduction in the taxable amount of VAT — Date on which time starts to run)
Zadeva C-507/20: Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 3. marca 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Pécsi Törvényszék – Madžarska) – FGSZ Földgázszállító Zrt./Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (Predhodno odločanje – Skupni sistem davka na dodano vrednost (DDV) – Direktiva 2006/112/ES – Člen 90 – Znižanje davčne osnove za DDV – Celotno ali delno neplačilo cene – Terjatev, ki je postala dokončno neizterljiva – Zastaralni rok za zahtevanje naknadnega znižanja davčne osnove za DDV – Datum začetka teka roka)
Zadeva C-507/20: Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 3. marca 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Pécsi Törvényszék – Madžarska) – FGSZ Földgázszállító Zrt./Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága (Predhodno odločanje – Skupni sistem davka na dodano vrednost (DDV) – Direktiva 2006/112/ES – Člen 90 – Znižanje davčne osnove za DDV – Celotno ali delno neplačilo cene – Terjatev, ki je postala dokončno neizterljiva – Zastaralni rok za zahtevanje naknadnega znižanja davčne osnove za DDV – Datum začetka teka roka)
UL C 228, 14.6.2021, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.6.2021 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 228/11 |
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 3. marca 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Pécsi Törvényszék – Madžarska) – FGSZ Földgázszállító Zrt./Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
(Zadeva C-507/20) (1)
(Predhodno odločanje - Skupni sistem davka na dodano vrednost (DDV) - Direktiva 2006/112/ES - Člen 90 - Znižanje davčne osnove za DDV - Celotno ali delno neplačilo cene - Terjatev, ki je postala dokončno neizterljiva - Zastaralni rok za zahtevanje naknadnega znižanja davčne osnove za DDV - Datum začetka teka roka)
(2021/C 228/13)
Jezik postopka: madžarščina
Predložitveno sodišče
Pécsi Törvényszék
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: FGSZ Földgázszállító Zrt.
Tožena stranka: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
Izrek
Člen 90 Direktive Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost v povezavi z načeloma davčne nevtralnosti in učinkovitosti je treba razlagati tako, da mora, če država članica določi zastaralni rok, po izteku katerega davčni zavezanec – ki ima terjatev, ki je postala dokončno neizterljiva – ne more več uveljavljati pravice do zmanjšanja davčne osnove, ta rok začeti teči od datuma, ko je terjatev postala dokončno neizterljiva, in ne od prvotno določenega datuma izpolnitve obveznosti plačila.