This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0176
Case T-176/19 R: Order of the President of the General Court of 15 July 2019 — 3V Sigma v ECHA (Application for interim measures — REACH — UVASORB HEB — Evaluation procedure — Decision of the Board of Appeal of ECHA — Application for interim measures — No urgency)
Zadeva T-176/19 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 15. julija 2019 – 3V Sigma/ECHA (Začasna odredba — REACH — Snov uvasorb HEB — Postopek za presojo — Odločba komisije za pritožbe pri ECHA — Predlog za izdajo začasne odredbe — Neobstoj nujnosti)
Zadeva T-176/19 R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 15. julija 2019 – 3V Sigma/ECHA (Začasna odredba — REACH — Snov uvasorb HEB — Postopek za presojo — Odločba komisije za pritožbe pri ECHA — Predlog za izdajo začasne odredbe — Neobstoj nujnosti)
UL C 328, 30.9.2019, p. 57–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.9.2019 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 328/57 |
Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 15. julija 2019 – 3V Sigma/ECHA
(Zadeva T-176/19 R)
(Začasna odredba - REACH - Snov uvasorb HEB - Postopek za presojo - Odločba komisije za pritožbe pri ECHA - Predlog za izdajo začasne odredbe - Neobstoj nujnosti)
(2019/C 328/65)
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: 3V Sigma SpA (Milano, Italija) (zastopniki: najprej C. Bryant, S. Hainsworth, solicitors, skupaj s C. Krampitz, odvetnikom, nato C. Bryant, S. Hainsworth in D. Anderson, solicitors)
Tožena stranka: Evropska agencija za kemikalije (zastopnika: najprej M. Heikkilä in W. Broere, potem W. Broere, agenta)
Predmet
Predlog na podlagi členov 278 in 279 PDEU za odlog izvršitve odločbe komisije za pritožbe ECHA A-004-2017 z dne 15. januarja 2019 v zvezi s presojo kemikalije uvasorb HEB in posledično, za odlog roka, ki je predpisan za sporočitev rezultatov preskusov, za čas trajanja odloga ali za izdajo kakršne koli druge ali dopolnilne odredbe, ki bi se predsedniku Splošnega sodišča zdela potrebna ali primerna.
Izrek
1. |
Predlog za sprejetje začasne odredbe se zavrne. |
2. |
Odločitev o stroških se pridrži. |