EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CN0630
Case C-630/19: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) (Portugal) lodged on 23 August 2019 — PAGE Internacional Lda. v Autoridade Tributária e Aduaneira
Zadeva C-630/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) (Portugalska) 23. avgusta 2019 – PAGE International L.da/Autoridade Tributária e Aduaneira
Zadeva C-630/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) (Portugalska) 23. avgusta 2019 – PAGE International L.da/Autoridade Tributária e Aduaneira
UL C 383, 11.11.2019, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.11.2019 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 383/46 |
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) (Portugalska) 23. avgusta 2019 – PAGE International L.da/Autoridade Tributária e Aduaneira
(Zadeva C-630/19)
(2019/C 383/55)
Jezik postopka: portugalščina
Predložitveno sodišče
Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD)
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: PAGE International L.da
Tožena stranka: Autoridade Tributária e Aduaneira
Vprašanje za predhodno odločanje
Ali je treba člen 168(a) in člen 176 Direktive Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 (1) o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (v nadaljevanju: Direktiva o DDV) ter načeli nevtralnosti DDV in sorazmernosti razlagati tako, da ima portugalski zakonodajalec možnost, da na podlagi člena 21(1)(d) in (2)(d) Código do Imposto sobre o Valor Acrescentado (zakonik o davku na dodano vrednost) […] [ni prevedeno] omeji pravico do odbitka vstopnega DDV, ki je bil plačan za kritje stroškov prehrane, na 50 %, čeprav davčni zavezanec dokaže, da so vsi navedeni stroški v celoti povezani z izvajanjem njegove obdavčljive gospodarske dejavnosti?
(1) Direktiva Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (UL 2006, L 347, str. 1).