This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TN0049
Case T-49/17: Action brought on 27 January 2017 — Spain v Commission
Zadeva T-49/17: Tožba, vložena 27. januarja 2017 – Španija/Komisija
Zadeva T-49/17: Tožba, vložena 27. januarja 2017 – Španija/Komisija
UL C 95, 27.3.2017, p. 19–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.3.2017 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 95/19 |
Tožba, vložena 27. januarja 2017 – Španija/Komisija
(Zadeva T-49/17)
(2017/C 095/29)
Jezik postopka: španščina
Stranki
Tožeča stranka: Kraljevina Španija (zastopnica: V. Ester Casas, agent)
Tožena stranka: Evropska komisija
Predlogi
Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
— |
za delno ničen razglasi Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2016/2018 z dne 15. novembra 2016 o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic, med katerimi je tudi Kraljevina Španija, iz naslova EKJS in EKSRP iz financiranja Evropske unije, in sicer
|
— |
toženi instituciji naloži plačilo stroškov. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja naslednje tožbene razloge.
1. |
Tožbeni razlogi, ki zadevajo finančni popravek, naložen avtonomni skupnosti Andaluzija:
|
2. |
Tožbeni razlogi, ki zadevajo finančni popravek, naložen avtonomni skupnosti Katalonija. Tožeča stranka v zvezi s tem zatrjuje, da:
|
3. |
Tožbeni razlogi, ki zadevajo finančni popravek, naložen avtonomni skupnosti Kastilja in Leon. Tožeča stranka v zvezi s tem zatrjuje, da:
|