This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0423
Case T-423/16: Order of the General Court of 19 July 2017 — De Masi v Commission (Action for annulment — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents relating to the work of the ‘Code of Conduct Group (Business Taxation)’ set up by the Council — Response to initial requests after an equitable arrangement — No confirmatory decision — Inadmissibility)
Zadeva T-423/16: Sklep Splošnega sodišča z dne 19. julija 2017 – De Masi/Komisija (Ničnostna tožba — Dostop do dokumentov — Uredba (ES) št. 1049/2001 — Dokumenti v zvezi z delom Skupine za kodeks ravnanja (obdavčitev podjetij), ki jo je ustanovil Svet — Odgovor na prvotne prošnje po doseženi primerni rešitvi — Neobstoj potrditvene odločbe — Nedopustnost)
Zadeva T-423/16: Sklep Splošnega sodišča z dne 19. julija 2017 – De Masi/Komisija (Ničnostna tožba — Dostop do dokumentov — Uredba (ES) št. 1049/2001 — Dokumenti v zvezi z delom Skupine za kodeks ravnanja (obdavčitev podjetij), ki jo je ustanovil Svet — Odgovor na prvotne prošnje po doseženi primerni rešitvi — Neobstoj potrditvene odločbe — Nedopustnost)
UL C 293, 4.9.2017, p. 32–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.9.2017 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 293/32 |
Sklep Splošnega sodišča z dne 19. julija 2017 – De Masi/Komisija
(Zadeva T-423/16) (1)
((Ničnostna tožba - Dostop do dokumentov - Uredba (ES) št. 1049/2001 - Dokumenti v zvezi z delom Skupine za kodeks ravnanja (obdavčitev podjetij), ki jo je ustanovil Svet - Odgovor na prvotne prošnje po doseženi primerni rešitvi - Neobstoj potrditvene odločbe - Nedopustnost))
(2017/C 293/38)
Jezik postopka: nemščina
Stranki
Tožeča stranka: Fabio De Masi (Bruselj, Belgija) (zastopnik: A. Fischer-Lescano, profesor)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: sprva J. Baquero Cruz in F. Erlbacher, nato J. Baquero Cruz, agenta)
Predmet
Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti odločb Komisije, ki sta vsebovani v, prvič, dopisu z dne 20. maja 2016 in, drugič, dopisu z dne 13. julija 2016 in s katerima je bilo odgovorjeno na prošnji za dostop do dokumentov Skupine za kodeks ravnanja (obdavčitev podjetij), ki ju je tožeča stranka vložila na podlagi Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 1049/2001 z dne 30. maja 2001 o dostopu javnosti do dokumentov Evropskega parlamenta, Sveta in Komisije (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 1, zvezek 3, str. 331).
Izrek
1. |
Tožba se zavrže kot očitno nedopustna. |
2. |
Fabio De Masi nosi svoje stroške in plača stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija. |