This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0119
Case F-119/15: Action brought on 20 August 2015 — ZZ v Europol
Zadeva F-119/15: Tožba, vložena 20. avgusta 2015 – ZZ/Europol
Zadeva F-119/15: Tožba, vložena 20. avgusta 2015 – ZZ/Europol
UL C 354, 26.10.2015, p. 56–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.10.2015 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 354/56 |
Tožba, vložena 20. avgusta 2015 – ZZ/Europol
(Zadeva F-119/15)
(2015/C 354/67)
Jezik postopka: nizozemščina
Stranki
Tožeča stranka: ZZ (zastopnika: W. J. Dammingh in N. D. Dane, odvetnika)
Tožena stranka: Evropski policijski urad (Europol)
Predmet in opis spora
Razglasitev ničnosti odločbe Evropola, sprejete za izvršitev sodbe Splošnega sodišča, s katero je bilo potrjeno, da se tožeči stranki ne omogoči sklenitve pogodbe za nedoločen čas in se ji ponudi pavšalni znesek v višini, ki po mnenju tožeče stranke ne zadostuje za povrnitev škode, ki naj bi ji nastala zaradi neizvršitve sodb Splošnega sodišča.
Predlog tožeče stranke
— |
za nični naj se razglasita odločba Evropola z dne 29. julija 2014, s katero je bilo odločeno, da tožeča stranka ne more skleniti pogodbe za nedoločen čas in da se ji ponudi nadomestilo v višini 10 000 euros, ter odločba z dne 22. maja 2015, s katero je bila zavrnjena pritožba, ki jo je tožeča stranka vložila zoper odločbo z dne 29. julija 2014; |
— |
Europolu naj se naloži plačilo stroškov, vključno s stroški odvetnikov. |