Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 16 July 2014.#Hellenic Republic v European Commission.#State aid — Compensation payments made by the Greek Agricultural Insurance Organisation (ELGA) in 2008 and 2009 — Decision declaring aid incompatible with the internal market and ordering its recovery — Concept of State aid — Article 107(3)(b) and (c) TFEU — Guidelines for State aid in the agricultural sector.#Case T‑52/12.

Sodba Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 16. julija 2014.
Helenska republika proti Evropski komisiji.
Državne pomoči – Pomoči v obliki nadomestil, ki jih je grška kmetijska zavarovalna organizacija (ELGA) izplačala v letih 2008 in 2009 – Sklep, s katerim so bile pomoči razglašene za nezdružljive z notranjim trgom in s katerim je bilo odrejeno njihovo vračilo – Pojem državne pomoči – Člen 107(3)(b) in (c) PDEU – Smernice glede državnih pomoči v kmetijskem sektorju.
Zadeva T‑52/12.

Sodba Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 16. julija 2014.
Helenska republika proti Evropski komisiji.
Državne pomoči – Pomoči v obliki nadomestil, ki jih je grška kmetijska zavarovalna organizacija (ELGA) izplačala v letih 2008 in 2009 – Sklep, s katerim so bile pomoči razglašene za nezdružljive z notranjim trgom in s katerim je bilo odrejeno njihovo vračilo – Pojem državne pomoči – Člen 107(3)(b) in (c) PDEU – Smernice glede državnih pomoči v kmetijskem sektorju.
Zadeva T‑52/12.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2014:677