This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CN0055
Case C-55/12: Action brought on 2 February 2012 — European Commission v Ireland
Zadeva C-55/12: Tožba, vložena 2. februarja 2012 – Evropska komisija proti Irski
Zadeva C-55/12: Tožba, vložena 2. februarja 2012 – Evropska komisija proti Irski
UL C 89, 24.3.2012, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.3.2012 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 89/18 |
Tožba, vložena 2. februarja 2012 – Evropska komisija proti Irski
(Zadeva C-55/12)
2012/C 89/28
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: R. Lyal, W. Mölls, zastopnika)
Tožena stranka: Irska
Predloga tožeče stranke
|
— |
Razglasi naj se, da Irska s tem, da je uvedla oprostitev plačila trošarine za gorivo, ki ga za motorna vozila uporabljajo invalidi, ne da bi upoštevala najnižje ravni obdavčitve, določene v Direktivi Sveta 2003/96/ES (1) ni izpolnila obveznosti iz te direktive; |
|
— |
Irski naj se naloži plačilo stroškov. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Komisija trdi, da Irska z ohranitvijo oprostitve plačila trošarine za motorna goriva, ki jih uporabljajo invalidi, krši svoje obveznosti iz Direktive.
(1) Direktiva Sveta 2003/96/ES z dne 27. oktobra 2003 o prestrukturiranju okvira Skupnosti za obdavčitev energentov in električne energije (UL L 283, str. 51).