This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CN0301
Case C-301/11: Action brought on 16 June 2011 — European Commission v Kingdom of the Netherlands
Zadeva C-301/11: Tožba, vložena 16. junija 2011 – Evropska komisija proti Kraljevini Nizozemski
Zadeva C-301/11: Tožba, vložena 16. junija 2011 – Evropska komisija proti Kraljevini Nizozemski
UL C 252, 27.8.2011, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.8.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 252/20 |
Tožba, vložena 16. junija 2011 – Evropska komisija proti Kraljevini Nizozemski
(Zadeva C-301/11)
2011/C 252/38
Jezik postopka: nizozemščina
Stranki
Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: R. Lyal in W. Roels, zastopnik)
Tožena stranka: Kraljevina Nizozemska
Predloga tožeče stranke
Komisija Sodišču predlaga, naj:
— |
ugotovi, da Kraljevina Nizozemska, ker je odobrila in v veljavi obdržala člena 3.60 in 3.61 Wet inkomstenbelasting 2001 (zakon o davku od odhodka 2001) ter člena 15c in 15d Wet Vennootschapsbelasting 1969 (zakon o davku na dohodek pravnih oseb 1969) v njihovi trenutni obliki, ni izpolnila obveznosti iz Pogodbe o delovanju Evropkse unije, zlasti ne člena 49 |
— |
se Kraljevini Nizozemski naloži plačilo stroškov. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Komisija meni, da je obdavčenje nedosežene dodane vrednosti pri prenosu (dela) podjetja v drugo v drugi državo članico ali pri selitvi statutarnega ali dejanskega sedeža družbe v drugo državo članico omejitev svobode ustanavljanja, ki ni združljiva s členom 49 PDEU