This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FN0045
Case F-45/08: Action brought on 22 April 2008 — Bernard v Europol
Zadeva F-45/08: Tožba, vložena 22. aprila 2008 – Bernard proti Europolu
Zadeva F-45/08: Tožba, vložena 22. aprila 2008 – Bernard proti Europolu
UL C 171, 5.7.2008, p. 51–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.7.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 171/51 |
Tožba, vložena 22. aprila 2008 – Bernard proti Europolu
(Zadeva F-45/08)
(2008/C 171/102)
Jezik postopka: nizozemščina
Stranki
Tožeča stranka: Marjorie Bernard (La Haye, Nizozemska) (zastopnik: P. de Casparis, odvetnik)
Tožena stranka: Evropski policijski urad (Europol)
Predmet in opis spora
Po eni strani razglasitev ničnosti odločbe Europola o presoji tožeče stranke in implicitna zavrnitev njenega ugovora v zvezi s to presojo ter po drugi strani naložitev Europolu plačila odškodnine.
Predlogi tožeče stranke
— |
Razglasitev ničnosti presoje z dne 25. julija 2007 in implicitne odločbe o zavrnitvi ugovora, ki ga je vložila M. Bernard 23. oktobra 2007; |
— |
naložitev Europolu plačila odškodnine v višini 7 500 eurov; |
— |
Europolu naj se naloži plačilo stroškov. |