This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CN0553
Case C-553/07: Reference for a preliminary ruling from the Raad van State (Netherlands) lodged on 12 December 2007 — College van burgemeester en wethouders van Rotterdam v M.E.E. Rijkeboer
Zadeva C-553/07: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Raad van State (Nizozemska) 12. decembra 2007 – College van burgemeester en wethouders van Rotterdam proti M.E.E. Rijkeboer
Zadeva C-553/07: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Raad van State (Nizozemska) 12. decembra 2007 – College van burgemeester en wethouders van Rotterdam proti M.E.E. Rijkeboer
UL C 64, 8.3.2008, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.3.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 64/20 |
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Raad van State (Nizozemska) 12. decembra 2007 – College van burgemeester en wethouders van Rotterdam proti M.E.E. Rijkeboer
(Zadeva C-553/07)
(2008/C 64/29)
Jezik postopka: nizozemščina
Predložitveno sodišče
Raad van State
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: College van burgemeester en wethouders van Rotterdam
Tožena stranka: M.E.E. Rijkeboer
Vprašanje za predhodno odločanje
Ali je omejitev posredovanja podatkov, ki jo določa nizozemski zakon o osebnih podatkih, ki jih imajo lokalne uprave, na podatke iz leta pred vložitvijo zadevne zahteve, združljiva s členom 12(a) Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 95/46/ES (1) z dne 24. oktobra 1995 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov, v zvezi s členom 6(1)(e) te direktive in z načelom sorazmernosti?