EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CA0498
Case C-498/07 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 3 September 2009 — Aceites del Sur-Coosur SA, formerly Aceites del Sur v Koipe Corporación, Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (Appeal — Community trade mark — Regulation (EC) No 40/94 — Article 8(1)(b) — Figurative mark La Española — Overall assessment of the likelihood of confusion — Decisive element)
Zadeva C-498/07 P: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 3. septembra 2009 – Aceites del Sur-Coosur, prej Aceites del Sur proti Koipe Corporación SL in Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (Pritožba — Znamka Skupnosti — Uredba (ES) št. 40/94 — Člen 8(1)(b) — Figurativna znamka La Española — Celovita presoja verjetnosti zmede — Odločilni dejavnik)
Zadeva C-498/07 P: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 3. septembra 2009 – Aceites del Sur-Coosur, prej Aceites del Sur proti Koipe Corporación SL in Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (Pritožba — Znamka Skupnosti — Uredba (ES) št. 40/94 — Člen 8(1)(b) — Figurativna znamka La Española — Celovita presoja verjetnosti zmede — Odločilni dejavnik)
UL C 256, 24.10.2009, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.10.2009 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 256/4 |
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 3. septembra 2009 – Aceites del Sur-Coosur, prej Aceites del Sur proti Koipe Corporación SL in Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli)
(Zadeva C-498/07 P) (1)
(Pritožba - Znamka Skupnosti - Uredba (ES) št. 40/94 - Člen 8(1)(b) - Figurativna znamka La Española - Celovita presoja verjetnosti zmede - Odločilni dejavnik)
2009/C 256/07
Jezik postopka: španščina
Stranke
Pritožnica: Aceites del Sur-Coosur, prej Aceites del Sur (zastopnika: J.-M. Otero Lastres in R. Jimenez Diaz, odvetnika)
Drugi stranki v postopku: Koipe Corporación SL (zastopnik: M. Fernández de Béthencourt, odvetnik), Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (zastopnik: J. García Murillo, zastopnik)
Predmet
Pritožba zoper sodbo Sodišča prve stopnje (prvi senat) z dne 12. septembra 2007 v zadevi Koipe proti UUNT in Aceites del Sur (La Española), s katero naj bi bila odločba četrtega odbora za pritožbe Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT) z dne 11. maja 2004 (zadeva R 1109/200-4) spremenjena tako, da je pritožba, ki jo je pred odborom za pritožbe vložila pritožnica, utemeljena, ugovoru pa je zato treba ugoditi
Izrek
|
1. |
Pritožba se zavrne. |
|
2. |
Družba Aceites del Sur-Coosur SA nosi poleg svojih stroškov še stroške družbe Koipe Corporación SL. |
|
3. |
Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT) nosi svoje stroške. |