This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CA0373
Case C-373/07 P: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 2 April 2009 — Mebrom NV v Commission of the European Communities (Appeal — Protection of the ozone layer — Import of methyl bromide into the Union — Refusal to allocate import quotas for 2005 — Legitimate expectations — Legal certainty)
Zadeva C-373/07 P: Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 2. aprila 2009 — Mebrom NV proti Komisiji Evropskih skupnosti (Pritožba — Zaščita ozonskega plašča — Uvoz metilbromida v Unijo — Zavrnitev dodelitve kvot za uvoz za leto 2005 — Legitimno upravičenje — Pravna varnost)
Zadeva C-373/07 P: Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 2. aprila 2009 — Mebrom NV proti Komisiji Evropskih skupnosti (Pritožba — Zaščita ozonskega plašča — Uvoz metilbromida v Unijo — Zavrnitev dodelitve kvot za uvoz za leto 2005 — Legitimno upravičenje — Pravna varnost)
UL C 141, 20.6.2009, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.6.2009 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 141/7 |
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 2. aprila 2009 — Mebrom NV proti Komisiji Evropskih skupnosti
(Zadeva C-373/07 P) (1)
(Pritožba - Zaščita ozonskega plašča - Uvoz metilbromida v Unijo - Zavrnitev dodelitve kvot za uvoz za leto 2005 - Legitimno upravičenje - Pravna varnost)
2009/C 141/11
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Pritožnica: Mebrom NV (zastopnika: K. Van Maldegem in C. Mereu, odvetnika)
Druga stranka v postopku: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnik: X. Lewis, zastopnik)
Predmet
Pritožba zoper sodbo Sodišča prve stopnje (drugi senat) z dne 22. maja 2007, v zadevi Mebrom NV proti Komisiji (T-216/05), s katero je Sodišče prve stopnje kot neutemeljeno zavrnilo tožbo za razglasitev ničnosti odločbe A(05)4338-D/6176 Komisije z dne 11. aprila 2005, s katero je bila v skladu s členoma 6 in 7 Uredbe (ES) št. 2037/2000 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. junija 2000 o snoveh, ki tanjšajo ozonski plašč (UL L 244, str. 1), zavrnjena dodelitev kvot za uvoz metilbromida v Evropsko unijo za tožečo stranko — Nepravilna uporaba skupnostnega prava — Nezadostna obrazložitev — Kršitev člena 220 ES.
Izrek
|
1) |
Pritožba se zavrne. |
|
2) |
Mebrom NV se naložijo stroški. |