Sodba Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 16. novembra 2011 – Álvarez proti Komisiji

(Zadeva T-78/06)

„Konkurenca – Omejevalni sporazumi – Sektor plastičnih industrijskih vreč – Odločba o ugotovitvi kršitve člena 81(1) ES – Pojem podjetja – Odgovornost za kršitev – Domneva nedolžnosti“

1.                     Pravo Skupnosti – Načela – Temeljne pravice – Domneva nedolžnosti in pravica do obrambe – Postopek na področju konkurence – Uporabnost (člen 6(2) EU; člen 81(1) ES; Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člen 48) (Glej točki 23 in 24.)

2.                     Konkurenca – Pravila Skupnosti – Kršitve – Pripis – Matična in odvisne družbe – Gospodarska enota – Merila presoje – Domneva o izvajanju odločilnega vpliva matične družbe na odvisne družbe, ki so v celoti v njeni lasti – Obveznost Komisije, da dokaže sodelovanje matične družbe pri kršitvah – Neobstoj (člen 81(1) ES) (Glej točke od 25 do 30.)

3.                     Konkurenca – Pravila Skupnosti – Kršitve – Pripis – Matična in odvisne družbe – Gospodarska enota – Merila presoje – Domneva o izvajanju odločilnega vpliva matične družbe na odvisne družbe, ki so v celoti ali skoraj v celoti v njeni lasti – Možnost Komisije, da matični družbi pripiše odgovornost za kršitev njene odvisne družbe (člen 81(1) ES) (Glej točko 35.)

Predmet

Izrek