This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TA0066
Case T-66/05: Judgment of the Court of First Instance of 11 December 2007 — Sack v Commission (Civil service — Official — Action for annulment — Responsibility bonus — Duties of Head of unit — Equal treatment — Duty to state reasons — Language provisions)
Zadeva T-66/05: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 11. decembra 2007 – Sack proti Komisiji ( Javni uslužbenci – Uradniki – Ničnostna tožba – Dodatki za funkcijo – Funkcija vodje enote – Načelo enakega obravnavanja – Obveznost obrazložitve – Jezikovna ureditev )
Zadeva T-66/05: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 11. decembra 2007 – Sack proti Komisiji ( Javni uslužbenci – Uradniki – Ničnostna tožba – Dodatki za funkcijo – Funkcija vodje enote – Načelo enakega obravnavanja – Obveznost obrazložitve – Jezikovna ureditev )
UL C 22, 26.1.2008, p. 40–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.1.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 22/40 |
Sodba Sodišča prve stopnje z dne 11. decembra 2007 – Sack proti Komisiji
(Zadeva T-66/05) (1)
(„Javni uslužbenci - Uradniki - Ničnostna tožba - Dodatki za funkcijo - Funkcija ‚vodje enote‘ - Načelo enakega obravnavanja - Obveznost obrazložitve - Jezikovna ureditev“)
(2008/C 22/73)
Jezik postopka: nemščina
Stranki
Tožeča stranka: Jörn Sack (Berlin, Nemčija) (zastopnika: U. Lehmann-Brauns in D. Mahlo, odvetnika)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: V. Joris in H. Krämer, zastopnika, skupaj z B. Wägenbaur, odvetnik)
Predmet
Zahteva za razveljavitev odločbe o določitvi mesečnih plač tožeče stranke od meseca maja 2004 do februarja 2005, zahteva za ponovno določitev njene plače in zahteva za razveljavitev zavrnilne odločbe o zahtevku tožeče stranke, ki ji je bila vročena 26.11.2004.
Izrek
|
1) |
Tožba se zavrne. |
|
2) |
Vsaka stranka nosi svoje stroške. |