EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003TO0350
Order of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 18 September 2006.#Wirtschaftskammer Kärnten and best connect Ampere Strompool GmbH v Commission of the European Communities.#Action for annulment - Competition - Decision declaring a concentration to be compatible with the common market - Legal persons - Acts of individual concern to them - Inadmissibility.#Case T-350/03.
Sklep Sodišča prve stopnje (četrti senat) z dne 18. septembra 2006.
Wirtschaftskammer Kärnten in best connect Ampere Strompool GmbH proti Komisiji Evropskih skupnosti.
Ničnostna tožba - Konkurenca - Odločba o razglasitvi koncentracije za združljivo s skupnim trgom - Pravne osebe - Akti, ki jih posamično zadevajo - Nedopustnost.
Zadeva T-350/03.
Sklep Sodišča prve stopnje (četrti senat) z dne 18. septembra 2006.
Wirtschaftskammer Kärnten in best connect Ampere Strompool GmbH proti Komisiji Evropskih skupnosti.
Ničnostna tožba - Konkurenca - Odločba o razglasitvi koncentracije za združljivo s skupnim trgom - Pravne osebe - Akti, ki jih posamično zadevajo - Nedopustnost.
Zadeva T-350/03.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2006:257
Sklep Sodišča prve stopnje (četrti senat) z dne 18. septembra 2006 – Wirtschaftskammer Kärnten in best connect Ampere Strompool proti Komisiji
(Zadeva T-350/03)
„Ničnostna tožba – Konkurenca – Odločba o razglasitvi koncentracije za združljivo s skupnim trgom – Pravne osebe – Akti, ki jih posamično zadevajo – Nedopustnost“
Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki jih neposredno in posamično zadevajo – Odločba, v kateri je ugotovljena združljivost koncentracije s skupnim trgom (člen 230, četrti odstavek, ES; Uredba Sveta št. 4064/89, člena 4(3) in 11(1)) (Glej točke od 24 do 33 in od 43 do 63.)
Predmet
| Razglasitev ničnosti Odločbe Komisije 2004/271/ES z dne 11. junija 2003 o združljivosti koncentracije s skupnim trgom in Sporazum o EGP (zadeva COMP/M.2947 – Verbund/EnergieAllianz) (UL 2004, L 92, str. 91). |
Izrek
|
1) |
Tožba se zavrže kot nedopustna. |
|
2) |
Tožeči stranki nosita svoje stroške ter solidarno stroške, ki so jih priglasili Komisija in intervenienti Österreichische Elektrizitätswirtschafts-AG, EVN AG, Wien Energie GmbH, Energie AG Oberösterreich, Burgenländische Elektrizitätswirtschafts-AG in Linz AG für Energie, Telekommunikation, Verkehr und Kommunale Dienste. |
|
3) |
Intervenient Ampere AG nosi svoje stroške. |