Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52022AP0404

Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 23. novembra 2022 o predlogu sklepa Sveta o spremembi Sklepa (EU, Euratom) 2020/2053 o sistemu virov lastnih sredstev Evropske unije (COM(2021)0570 – C9-0034/2022 – 2021/0430(CNS))

UL C 167, 11.5.2023, pp. 162–166 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
UL C 167, 11.5.2023, pp. 108–112 (GA)

11.5.2023   

SL

Uradni list Evropske unije

C 167/162


P9_TA(2022)0404

Sistem virov lastnih sredstev Evropske unije

Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 23. novembra 2022 o predlogu sklepa Sveta o spremembi Sklepa (EU, Euratom) 2020/2053 o sistemu virov lastnih sredstev Evropske unije (COM(2021)0570 – C9-0034/2022 – 2021/0430(CNS))

(Posebni zakonodajni postopek – posvetovanje)

(2023/C 167/31)

Evropski parlament,

ob upoštevanju predloga Komisije Svetu (COM(2021)0570),

ob upoštevanju sporočila Komisije z naslovom Naslednja generacija virov lastnih sredstev za proračun EU (COM(2021)0566),

ob upoštevanju člena 311 Pogodbe o delovanju Evropske unije in člena 106a Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo, v skladu s katerima se je Svet posvetoval s Parlamentom (C9-0034/2022),

ob upoštevanju Medinstitucionalnega sporazuma z dne 16. decembra 2020 med Evropskim parlamentom, Svetom Evropske unije in Evropsko komisijo o proračunski disciplini, sodelovanju v proračunskih zadevah in dobrem finančnem poslovodenju ter novih virih lastnih sredstev, vključno s časovnim načrtom za uvedbo novih virov lastnih sredstev (1),

ob upoštevanju svoje zakonodajne resolucije z dne 16. septembra 2020 o osnutku sklepa Sveta o sistemu virov lastnih sredstev Evropske unije (2),

ob upoštevanju svojih predlogov sprememb k predlogu direktive o reviziji sistema EU za trgovanje z emisijami (3), sprejetih 22. junija 2022,

ob upoštevanju svojih predlogov sprememb predloga uredbe o vzpostavitvi mehanizma za ogljično prilagoditev na mejah (4), sprejetih 22. junija 2022,

ob upoštevanju člena 82 Poslovnika,

ob upoštevanju stališč v obliki predlogov sprememb Odbora za ekonomske in monetarne zadeve,

ob upoštevanju pisem Odbora za okolje, javno zdravje in varnost hrane in Odbora za ustavne zadeve,

ob upoštevanju poročila Odbora za proračun (A9-0266/2022),

1.

odobri predlog Komisije, kakor je bil spremenjen;

2.

poziva Svet, naj ga obvesti, če namerava odstopiti od besedila, ki ga je odobril Parlament;

3.

poziva Svet, naj se ponovno posvetuje z njim, če namerava bistveno spremeniti predlog Komisije;

4.

naroči svoji predsednici, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu, Komisiji in nacionalnim parlamentom.

Sprememba 1

Predlog uredbe

Uvodna izjava 1 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(1a)

Ta sklep je pomemben korak, v skladu s pravno zavezujočim Medinstitucionalnim sporazumom z dne 16. decembra 2020, za izvajanje časovnega načrta za nove vire lastnih sredstev; sledile mu bodo dodatne in dopolnilne pobude, ki bodo zagotovile, da bodo novi prihodki zadostovali vsaj za odplačilo obresti in glavnice dolgov instrumenta NextGenerationEU ter da bodo razdelitvene finančne posledice košarice sprejemljive za vse države članice. Ustrezen znesek novih virov lastnih sredstev mora zagotoviti dolgoročno trajnostno financiranje proračuna Unije, vključno za nove prednostne naloge Unije in odplačevanje sredstev za Instrument Evropske unije za okrevanje, da bi se izognili krčenju obstoječih programov in politik EU.

Sprememba 2

Predlog uredbe

Uvodna izjava 2 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(2a)

Raven prihodkov je treba povečati z novimi viri lastnih sredstev, da se pokrijejo stroški vračanja sredstev za instrument NextGenerationEU in za Socialni sklad za podnebje, ki bo vključen v večletni finančni okvir, pa tudi za prispevanje k dolgoročnemu uresničevanju ciljev politik Unije. S pravnega in tehničnega vidika bodo trije novi viri lastnih sredstev predstavljali splošni prihodek, pri tem pa se bo v celoti spoštovalo načelo univerzalnosti prihodkov.

Sprememba 3

Predlog uredbe

Uvodna izjava 2 b (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(2b)

Komisija mora sprejeti nadaljnje pravočasne ukrepe, če predlagani novi viri lastnih sredstev ne bodo sprejeti ali ne bodo ustvarili pričakovane ravni prihodkov za proračun Unije. V skladu s pravno zavezujočim Medinstitucionalnim sporazumom z dne 16. decembra 2020 naj bi Komisija do konca leta 2023 predstavila predlog druge košarice novih virov lastnih sredstev, ki bi lahko vključevala davek na finančne transakcije in vir lastnih sredstev, povezan s podjetniškim sektorjem.

Sprememba 4

Predlog sklepa / odločbe

Uvodna izjava 5

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(5)

Da se prepreči pretirano regresiven vpliv na prispevke iz trgovanja z emisijami, bi bilo treba določiti najvišji prispevek za upravičene države članice. Za obdobje od leta 2023 do leta 2027 so države članice upravičene, če je bruto nacionalni dohodek na prebivalca, merjen glede na standard kupne moči in izračunan na podlagi podatkov Unije za leto 2020, nižji od 90 % povprečja EU. Za obdobje od leta 2028 do leta 2030 bi bilo treba uporabiti bruto nacionalni dohodek na prebivalca v letu 2025. Najvišji prispevek bi bilo treba določiti s primerjavo deležev držav članic v skupnem viru lastnih sredstev iz naslova trgovanja z emisijami z deleži teh držav članic v bruto nacionalnem dohodku Unije. Minimalni prispevek bi bilo treba določiti za vse države članice, če je njihov delež v skupnem znesku vira lastnih sredstev iz naslova ETS nižji od 75 % njihovega deleža v bruto nacionalnem dohodku Unije.

(5)

Da se prepreči pretirano regresiven vpliv na prispevke iz trgovanja z emisijami, bi bilo treba do leta 2030 določiti najvišji prispevek za upravičene države članice. Za obdobje od leta 2023 do leta 2027 so države članice upravičene, če je bruto nacionalni dohodek na prebivalca, merjen glede na standard kupne moči in izračunan na podlagi podatkov Unije za leto 2020, nižji od 90 % povprečja EU. Za obdobje od leta 2028 do leta 2030 bi bilo treba uporabiti bruto nacionalni dohodek na prebivalca v letu 2025. Najvišji prispevek bi bilo treba določiti s primerjavo deležev držav članic v skupnem viru lastnih sredstev iz naslova trgovanja z emisijami z deleži teh držav članic v bruto nacionalnem dohodku Unije. Minimalni prispevek bi bilo treba določiti za vse države članice, če je njihov delež v skupnem znesku vira lastnih sredstev iz naslova ETS nižji od 75 % njihovega deleža v bruto nacionalnem dohodku Unije.

Sprememba 5

Predlog uredbe

Uvodna izjava 7

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(7)

Oktobra 2021 je bil na ravni vključujočega okvira Organizacije za gospodarsko sodelovanje in razvoj ter skupine G20 za preprečevanje erozije davčne osnove in preusmerjanja dobička dosežen dogovor o dodelitvi 25 % preostalih dobičkov velikih multinacionalnih podjetij nad 10-odstotnim pragom dobičkonosnosti sodelujočim tržnim jurisdikcijam (v nadaljnjem besedilu: prvi steber dogovora vključujočega okvira OECD/G20). Za vir lastnih sredstev bi bilo treba uporabiti enotno vpoklicno stopnjo za delež preostalih dobičkov multinacionalnih podjetij, ki se prerazporedijo državam članicam [v skladu z direktivo o izvajanju globalnega dogovora o prerazporeditvi pravic do obdavčitve].

(7)

Oktobra 2021 je bil na ravni vključujočega okvira Organizacije za gospodarsko sodelovanje in razvoj ter skupine G20 za preprečevanje erozije davčne osnove in preusmerjanja dobička dosežen dogovor o dodelitvi 25 % preostalih dobičkov velikih multinacionalnih podjetij nad 10-odstotnim pragom dobičkonosnosti sodelujočim tržnim jurisdikcijam (v nadaljnjem besedilu: prvi steber dogovora vključujočega okvira OECD/G20). Za vir lastnih sredstev bi bilo treba uporabiti enotno vpoklicno stopnjo za delež preostalih dobičkov multinacionalnih podjetij, ki se prerazporedijo državam članicam [v skladu z direktivo o izvajanju globalnega dogovora o prerazporeditvi pravic do obdavčitve , takoj ko bo sprejeta ].

Sprememba 6

Predlog uredbe

Uvodna izjava 7 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(7a)

Cilj OECD je, da bi leta 2024 začela veljati večstranska konvencija o izvajanju dogovora vključujočega okvira OECD/G20 o prvem stebru. Ker pa še ni zagotovljeno, da bodo nekatere ključne tretje države na mednarodni ravni uspešno izvajale dogovor vključujočega okvira OECD/G20 o prvem stebru, morajo Komisija in države članice redno ponovno ocenjevati položaj. V primeru, da do konca leta 2023 očitno ne bo napredka, bi morala Komisija predložiti zakonodajni predlog za digitalno dajatev ali podoben ukrep. Tako digitalno dajatev ali prihodke iz podobnega ukrepa bi bilo treba nato obravnavati kot vir lastnih sredstev Unije, da bi ustvarili prihodke do leta 2026.

Sprememba 7

Predlog uredbe

Uvodna izjava 8 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(8a)

Prihodki za proračun Unije na podlagi predlogov Komisije za izvajanje dogovora vključujočega okvira OECD/G20 o prvem stebru naj bi znašali med 2,5 in 4 milijarde EUR na leto.

Sprememba 8

Predlog uredbe

Uvodna izjava 8 b (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(8b)

Po posvetovanju z Evropskim parlamentom je za sprejetje tega sklepa potrebno soglasje v Svetu. Ta sklep bi moral začeti veljati po tem, ko države članice zaključijo postopke za njegovo odobritev v skladu s svojimi ustavnimi pravili.

Sprememba 9

Predlog sklepa / odločbe

Člen 1 – odstavek 1 – točka 1 – točka b

Sklep (EU, Euratom) 2020/2053

Člen 2 – odstavek 1 – točka f

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(f)

uporabe enotne vpoklicne stopnje, ki je enaka 75 % prihodkov od prodaje kuponov mehanizma za ogljično prilagoditev na mejah, vzpostavljenega z Uredbo (EU) [XXX] Evropskega parlamenta in Sveta (18).

(f)

uporabe enotne vpoklicne stopnje, ki je enaka 100 % prihodkov od prodaje kuponov mehanizma za ogljično prilagoditev na mejah, vzpostavljenega z Uredbo (EU) [XXX] Evropskega parlamenta in Sveta (18).

Sprememba 10

Predlog uredbe

Člen 2 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

Člen 2 a

Pregled

Če do konca leta 2023 kritična masa držav ne bo začela postopka ratifikacije dogovora vključujočega okvira OECD/G20 o prvem stebru, kot je določeno v večstranski konvenciji, Komisija predlaga nov vir lastnih sredstev v zvezi z enotnim trgom, kot je digitalna dajatev ali podoben ukrep, da bi se do leta 2026 ustvarili prihodki.


(1)  UL L 433 I, 22.12.2020, str. 28.

(2)  Sprejeta besedila, P9_TA(2020)0220.

(3)  Sprejeta besedila, P9_TA(2022)0246.

(4)  Sprejeta besedila, P9_TA(2022)0248.

(18)  Uredba (EU) [XXX] Evropskega parlamenta in Sveta o mehanizmu za ogljično prilagoditev na mejah.

(18)  Uredba (EU) [XXX] Evropskega parlamenta in Sveta o mehanizmu za ogljično prilagoditev na mejah.


Top