EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 41999D0003
The Schengen acquis - Decision of the Executive Committee of 28 April 1999 on the Help Desk budget for 1999 (SCH/Com-ex (99) 3)
Sklep Izvršnega Odbora z dne 28. aprila 1999 o proračunu službe za pomoč uporabnikom za leto 1999 (SCH/Com-ex (99)3)
Sklep Izvršnega Odbora z dne 28. aprila 1999 o proračunu službe za pomoč uporabnikom za leto 1999 (SCH/Com-ex (99)3)
UL L 239, 22.9.2000, p. 453–453
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
In force
Uradni list L 239 , 22/09/2000 str. 0453 - 0453
Sklep Izvršnega Odbora z dne 28. aprila 1999 o proračunu službe za pomoč uporabnikom za leto 1999 (SCH/Com-ex (99)3) IZVRŠNI ODBOR JE ob upoštevanju člena 132 Konvencije o izvajanju Schengenskega sporazuma, v nadaljevanju "Schengenska konvencija", ob upoštevanju člena 119 zgoraj navedene konvencije, SKLENIL: 1. Predlog proračuna za leto 1999 za službo za pomoč uporabnikom znaša 1880000 BEF za leto 1999. 2. Prispevki pogodbenic se izračunajo po delitvenem ključu, določenem v členu 119 Schengenske konvencije in v skladu s sklepom Izvršnega odbora z dne 7. oktobra 1997 (dokument SCH/Com-ex (97) 18). 3. Ta sklep pomeni pooblastilo za Gospodarsko unijo Beneluks, ki je podpisnica te pogodbe, da začne z zahtevki za prispevke pogodbenic. Luxembourg, 28. aprila 1999 Predsednik C. H. Schapper --------------------------------------------------