(1)

Aktivne snovi bensulfuron, benzovindiflupir, klorotoluron, kletodim, cikloksidim, cimoksanil, dazomet, deltametrin, diklofop, fenazakvin, fluopikolid, himeksazol, lambda-cihalotrin, MCPA, MCPB, metaldehid, metsulfuron-metil, paklobutrazol in tebukonazol so bile odobrene kot aktivne snovi za uporabo v fitofarmacevtskih sredstvih za omejeno obdobje, zahtevki za obnovitev njihovih odobritev pa se trenutno ocenjujejo na podlagi člena 14 Uredbe (ES) št. 1107/2009.

(2)

Metsulfuron-metil je bil kot aktivna snov z Direktivo Komisije 2000/49/ES (2) vključen v Prilogo I k Direktivi 91/414/EGS (3) do 30. junija 2011. Z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2016/139 (4) je bila odobritev navedene aktivne snovi kot kandidatke za zamenjavo obnovljena do 31. marca 2023, prav tako pa je bila vključena v del E Priloge k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 540/2011 (5). Odobritev metsulfuron-metila je bila dvakrat podaljšana, nazadnje z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2024/324 (6) do 31. avgusta 2026.

(3)

Lambda-cihalotrin je bil kot aktivna snov z Direktivo Komisije 2000/80/ES (7) vključen v Prilogo I k Direktivi 91/414/EGS do 31. decembra 2011. Z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2016/146 (8) je bila odobritev navedene aktivne snovi kot kandidatke za zamenjavo obnovljena do 31. marca 2023, prav tako pa je bila vključena v del E Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) št. 540/2011. Odobritev lambda-cihalotrina je bila dvakrat podaljšana, nazadnje z Izvedbeno uredbo (EU) 2024/324 do 31. avgusta 2026.

(4)

Deltametrin je bil kot aktivna snov z Direktivo Komisije 2003/5/ES (9) vključen v Prilogo I k Direktivi 91/414/EGS do 31. oktobra 2013, nato pa je bil vključen v del A Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) št. 540/2011. Odobritev deltametrina je bila devetkrat podaljšana, nazadnje z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2023/1757 (10) do 15. avgusta 2026.

(5)

Klorotoluron je bil kot aktivna snov z Direktivo Komisije 2005/53/ES (11) vključen v Prilogo I k Direktivi 91/414/EGS do 28. februarja 2016, nato pa je bil vključen v del A Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) št. 540/2011. Odobritev klorotolurona je bila osemkrat podaljšana, nazadnje z Izvedbeno uredbo (EU) 2023/1757 do 15. avgusta 2026.

(6)

MCPA in MCPB sta bili kot aktivni snovi z Direktivo Komisije 2005/57/ES (12) vključeni v Prilogo I k Direktivi 91/414/EGS do 30. aprila 2016, nato pa sta bili vključeni v del A Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) št. 540/2011. Odobritvi MCPA in MCPB sta bili osemkrat podaljšani, nazadnje z Izvedbeno uredbo (EU) 2023/1757 do 15. avgusta 2026.

(7)

Cimoksanil in tebukonazol sta bila kot aktivni snovi z Direktivo Komisije 2008/125/ES (13) vključena v Prilogo I k Direktivi 91/414/EGS do 31. avgusta 2019, nato pa sta bila vključena v del A Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) št. 540/2011. Odobritev cimoksanila je bila podaljšana štirikrat, tebukonazola pa petkrat, nazadnje z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2023/1446 (14) do 15. avgusta 2026.

(8)

Bensulfuron je bil kot aktivna snov z Direktivo Komisije 2009/11/ES (15) vključen v Prilogo I k Direktivi 91/414/EGS do 31. oktobra 2019, nato pa je bil vključen v del A Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) št. 540/2011. Odobritev bensulfurona je bila trikrat podaljšana, nazadnje z Izvedbeno uredbo (EU) 2023/1757 do 15. avgusta 2026.

(9)

Fluopikolid je bil kot aktivna snov z Direktivo Komisije 2010/15/EU (16) vključen v Prilogo I k Direktivi 91/414/EGS do 31. maja 2020, nato pa je bil vključen v del A Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) št. 540/2011. Odobritev fluopikolida je bila dvakrat podaljšana, nazadnje z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2023/918 (17) do 31. avgusta 2026.

(10)

Cikloksidim je bil kot aktivna snov z Direktivo Komisije 2011/4/EU (18) vključen v Prilogo I k Direktivi 91/414/EGS do 31. maja 2021, nato pa je bil vključen v del A Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) št. 540/2011. Odobritev cikloksidima je bila dvakrat podaljšana, nazadnje z Izvedbeno uredbo (EU) 2023/918 do 31. avgusta 2026.

(11)

Himeksazol je bil kot aktivna snov z Direktivo Komisije 2011/5/EU (19) vključen v Prilogo I k Direktivi 91/414/EGS do 31. maja 2021, nato pa je bil vključen v del A Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) št. 540/2011. Odobritev himeksazola je bila dvakrat podaljšana, nazadnje z Izvedbeno uredbo (EU) 2023/918 do 31. avgusta 2026.

(12)

Kletodim je bil kot aktivna snov z Direktivo Komisije 2011/21/EU (20) vključen v Prilogo I k Direktivi 91/414/EGS do 31. maja 2021, nato pa je bil vključen v del A Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) št. 540/2011. Odobritev kletodima je bila dvakrat podaljšana, nazadnje z Izvedbeno uredbo (EU) 2023/918 do 31. avgusta 2026.

(13)

Fenazakvin je bil kot aktivna snov z Izvedbeno direktivo Komisije 2011/39/EU (21) vključen v Prilogo I k Direktivi 91/414/EGS do 31. maja 2021, nato pa je bil vključen v del A Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) št. 540/2011. Odobritev fenazakvina je bila dvakrat podaljšana, nazadnje z Izvedbeno uredbo (EU) 2023/918 do 31. avgusta 2026.

(14)

Diklofop je bil kot aktivna snov z Izvedbeno direktivo Komisije 2011/45/EU (22) vključen v Prilogo I k Direktivi 91/414/EGS do 31. maja 2021, nato pa je bil vključen v del A Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) št. 540/2011. Odobritev diklofopa je bila dvakrat podaljšana, nazadnje z Izvedbeno uredbo (EU) 2023/918 do 31. avgusta 2026.

(15)

Dazomet je bil kot aktivna snov z Izvedbeno direktivo Komisije 2011/53/EU (23) vključen v Prilogo I k Direktivi 91/414/EGS do 31. maja 2021, nato pa je bil vključen v del A Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) št. 540/2011. Odobritev dazometa je bila dvakrat podaljšana, nazadnje z Izvedbeno uredbo (EU) 2023/918 do 31. avgusta 2026.

(16)

Metaldehid je bil kot aktivna snov z Izvedbeno direktivo Komisije 2011/54/EU (24) vključen v Prilogo I k Direktivi 91/414/EGS do 31. maja 2021, nato pa je bil vključen v del A Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) št. 540/2011. Odobritev metaldehida je bila dvakrat podaljšana, nazadnje z Izvedbeno uredbo (EU) 2023/918 do 31. avgusta 2026.

(17)

Paklobutrazol je bil kot aktivna snov z Izvedbeno direktivo Komisije 2011/55/EU (25) vključen v Prilogo I k Direktivi 91/414/EGS do 31. maja 2021, nato pa je bil vključen v del A Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) št. 540/2011. Odobritev paklobutrazola je bila dvakrat podaljšana, nazadnje z Izvedbeno uredbo (EU) 2023/918 do 31. avgusta 2026.

(18)

Aktivna snov benzovindiflupir je bila z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2016/177 (26) odobrena kot kandidatka za zamenjavo do 2. marca 2023 in vključena v del E Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) št. 540/2011. Odobritev benzovindiflupirja je bila dvakrat podaljšana, nazadnje z Izvedbeno uredbo (EU) 2024/324 do 2. avgusta 2026.

(19)

Ker bodo odobritve teh aktivnih snovi verjetno potekle pred sprejetjem odločitev o njihovi obnovitvi v okviru tekočih postopkov obnovitve odobritev, se je Komisija z zadevnimi državami članicami poročevalkami in Evropsko agencijo za varnost hrane (v nadaljnjem besedilu: Agencija) pozanimala o razlogih za zamude pri postopkih obnovitve odobritev teh aktivnih snovi. Komisijo je zanimalo tudi, kdaj se lahko pričakuje, da bodo osnutki poročil držav članic poročevalk o oceni obnovitve odobritve ali sklepi Agencije dokončani.

(20)

Komisija na podlagi informacij, ki so bile na voljo ob sprejetju te uredbe, vključno z informacijami, ki so jih predložile države članice poročevalke in Agencija, meni, da vlagatelji ne morejo vplivati na razloge za zamude pri vsakem od teh postopkov obnovitve odobritve.

(21)

Zato bi bilo treba ob upoštevanju začasne in izjemne narave mehanizma za podaljšanje odobritev podaljšati obdobja odobritve navedenih aktivnih snovi za obdobje, ki se v vsakem posameznem primeru in na podlagi informacij, ki so na voljo ob sprejetju te uredbe, oceni kot potrebno za dokončanje zadevnih postopkov za obnovitev odobritev. Glede na to, da ocena časa, potrebnega za dokončanje posameznega postopka obnovitve odobritve, za vsak primer posebej temelji na ocenah v določenem trenutku, bi bilo treba upoštevati to stopnjo negotovosti.

(22)

Zahtevki za obnovitev odobritev aktivnih snovi bensulfuron, benzovindiflupir, klorotoluron, kletodim, cikloksidim, cimoksanil, dazomet, deltametrin, diklofop, fenazakvin, fluopikolid, himeksazol, lambda-cihalotrin, MCPA, MCPB, metaldehid, metsulfuron-metil, paklobutrazol in tebukonazol so bili predloženi in se ocenjujejo v skladu z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) št. 844/2012 (27).

(23)

Zahtevek za obnovitev odobritve aktivne snovi bensulfuron je bil vložen 27. oktobra 2016, država članica poročevalka pa je državo članico soporočevalko, Komisijo in Agencijo 28. novembra 2017 obvestila, da je ocenila dopustnost zahtevka na podlagi člena 3 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 ter zlasti njegovo popolnost in pravočasnost ter ugotovila, da je dopusten. Agencija je zahtevek objavila. Država članica poročevalka je 30. avgusta 2022 osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve predložila Agenciji, ki je med 27. septembrom in 26. novembrom 2022 opravila javno posvetovanje o njem. Agencija je 21. marca 2023 zahtevala dodatne informacije za namene ocene obnovitve odobritve na podlagi člena 13(3) Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012, vlagatelj pa je navedene informacije predložil 21. aprila 2023 v določenem roku. Agencija je 28. avgusta 2024 sprejela sklep ter ga posredovala vlagatelju, državam članicam in Komisiji. Komisija je s predstavitvijo sklepa EFSA začela razprave o obnovitvi odobritve aktivne snovi bensulfuron v Stalnem odboru za rastline, živali, hrano in krmo. Da bi olajšala regulativni postopek odločanja in pojasnila nekatere preostale negotovosti, je Komisija 30. marca 2026 državi članici poročevalki predložila zahtevo, naj ponovno oceni nekatere informacije, ki so na voljo v dokumentaciji za obnovitev odobritve, ter Komisiji, Agenciji in državam članicam do 10. junija 2026 predloži posodobljeno poročilo o oceni obnovitve. Agencija bo nato pooblaščena, da pregleda posodobljeno poročilo o oceni obnovitve odobritve in po potrebi posodobi svoje sklepe. Ker bo za predložitev mnenja stalnega odbora in za to, da Komisija na njegovi podlagi sprejme odločitev o obvladovanju tveganja, potreben dodaten čas, bi bilo treba obdobje odobritve podaljšati za 15 mesecev, tj. do 15. novembra 2027.

(24)

Zahtevek za obnovitev odobritve aktivne snovi benzovindiflupir je bil vložen 17. februarja 2020, država članica poročevalka pa je državo članico soporočevalko, Komisijo in Agencijo 31. julija 2020 obvestila, da je ocenila dopustnost zahtevka na podlagi člena 3 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 ter zlasti njegovo popolnost in pravočasnost ter ugotovila, da je dopusten. Agencija je zahtevek objavila. Država članica poročevalka ni dokončala ocene tveganja na podlagi člena 11 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012, vendar ocenjuje, da bo lahko osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve predložila Agenciji v drugem četrtletju leta 2026. Ker je za dokončanje preostalih korakov v postopku obnovitve odobritve potreben dodaten čas, bi bilo treba obdobje odobritve podaljšati za 29 mesecev, tj. do 2. januarja 2029.

(25)

Zahtevek za obnovitev odobritve aktivne snovi klorotoluron je bil vložen 26. februarja 2013, država članica poročevalka pa je državo članico soporočevalko, Komisijo in Agencijo 9. aprila 2013 obvestila, da je ocenila dopustnost zahtevka na podlagi člena 3 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 ter zlasti njegovo popolnost in pravočasnost ter ugotovila, da je dopusten. Agencija je zahtevek objavila. Država članica poročevalka je 6. junija 2019 osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve predložila Agenciji, ki je med 12. oktobrom in 11. decembrom 2021 opravila javno posvetovanje o njem. Agencija je 8. avgusta 2022 zahtevala dodatne informacije za namene ocene obnovitve odobritve na podlagi člena 13(3) Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012, vlagatelj pa je navedene informacije predložil 8. septembra 2022 v določenem roku. Agencija je 17. junija 2024 na podlagi člena 13(3a) Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 zahtevala dodatne informacije za namene ocene meril za odobritev glede lastnosti endokrinih motilcev iz točk 3.6.5 in 3.8.2 Priloge II k Uredbi (ES) št. 1107/2009, kakor je bila spremenjena z Uredbo Komisije (EU) 2018/605 (28), ki jih mora vlagatelj predložiti do 18. decembra 2026, česar še ni storil. Ker Agencija ocenjuje, da bo za dokončanje ocene in sklepa o klorotoluronu potrebovala 120 dni po prejemu revidiranega osnutka poročila o oceni obnovitve odobritve, in ker bo Komisija potrebovala čas, da na njuni podlagi sprejme odločitve o obvladovanju tveganja, bi bilo treba obdobje odobritve podaljšati za 22 mesecev in 15 dni, tj. do 30. junija 2028.

(26)

Zahtevek za obnovitev odobritve aktivne snovi kletodim je bil vložen 25. maja 2018, država članica poročevalka pa je državo članico soporočevalko, Komisijo in Agencijo 20. junija 2018 obvestila, da je ocenila dopustnost zahtevka na podlagi člena 3 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 ter zlasti njegovo popolnost in pravočasnost ter ugotovila, da je dopusten. Agencija je zahtevek objavila. Država članica poročevalka je 28. marca 2023 osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve predložila Agenciji, ki je med 11. decembrom 2023 in 9. februarjem 2024 opravila javno posvetovanje o njem. Agencija je 7. maja 2024 zahtevala dodatne informacije za namene ocene obnovitve odobritve na podlagi člena 13(3) Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012, vlagatelj pa je navedene informacije predložil 7. junija 2024 v določenem roku. Agencija pričakuje, da bo oceno in sklep za kletodim dokončala do 30. junija 2026, in ker bo Komisija potrebovala čas, da na njuni podlagi sprejme odločitve o obvladovanju tveganja, bi bilo treba obdobje odobritve podaljšati za 15 mesecev in 15 dni, tj. do 15. decembra 2027.

(27)

Zahtevek za obnovitev odobritve aktivne snovi cikloksidim je bil vložen 24. maja 2018, država članica poročevalka pa je državo članico soporočevalko, Komisijo in Agencijo 15. junija 2018 obvestila, da je ocenila dopustnost zahtevka na podlagi člena 3 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 ter zlasti njegovo popolnost in pravočasnost ter ugotovila, da je dopusten. Agencija je zahtevek objavila. Država članica poročevalka ni dokončala ocene tveganja na podlagi člena 11 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012, vendar ocenjuje, da bo osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve predložila Agenciji junija 2026. Ker je za dokončanje preostalih korakov v postopku obnovitve odobritve potreben dodaten čas, bi bilo treba obdobje odobritve podaljšati za 29 mesecev, tj. do 31. januarja 2029.

(28)

Trije zahtevki za obnovitev odobritve aktivne snovi cimoksanil so bili vloženi 26. avgusta 2016 (dva zahtevka) oziroma 30. avgusta 2016, država članica poročevalka pa je državo članico soporočevalko, Komisijo in Agencijo 3. oktobra 2016 obvestila, da je ocenila dopustnost zahtevkov na podlagi člena 3 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 ter zlasti njihovo popolnost in pravočasnost ter ugotovila, da so dopustni. Agencija je zahtevke objavila. Država članica poročevalka je 28. februarja 2020 Agenciji predložila osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve. Agencija je 6. aprila 2021 zahtevala dodatne informacije za namene ocene obnovitve odobritve na podlagi člena 13(3) Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012, vlagatelji pa so navedene informacije predložili 4.–5. maja 2021 v določenem roku. Agencija je 14. decembra 2021 na podlagi člena 13(3a) Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 zahtevala dodatne informacije za namene ocene meril za odobritev glede lastnosti endokrinih motilcev iz točk 3.6.5 in 3.8.2 Priloge II k Uredbi (ES) št. 1107/2009, kakor je bila spremenjena z Uredbo (EU) 2018/605, vlagatelji pa so navedene informacije predložili 12. junija 2024 v določenem roku. Država članica poročevalka je 10. septembra 2024 Agenciji predložila revidirani osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve, Agencija pa je o njem med 20. decembrom 2024 in 18. februarjem 2025 izvedla javno posvetovanje. Agencija pričakuje, da bo oceno in sklep za cimoksanil dokončala do 31. maja 2026, in ker bo Komisija potrebovala čas, da na njuni podlagi sprejme odločitve o obvladovanju tveganja, bi bilo treba obdobje odobritve podaljšati za 15 mesecev in 15 dni, tj. do 30. novembra 2027.

(29)

Zahtevek za obnovitev odobritve aktivne snovi dazomet je bil vložen 28. maja 2018, država članica poročevalka pa je državo članico soporočevalko, Komisijo in Agencijo 5. novembra 2020 obvestila, da je ocenila dopustnost zahtevka na podlagi člena 3 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 ter zlasti njegovo popolnost in pravočasnost ter ugotovila, da je dopusten. Agencija je zahtevek objavila. Država članica poročevalka ni dokončala ocene tveganja na podlagi člena 11 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012, vendar ocenjuje, da bo lahko osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve predložila Agenciji junija 2027. Ker je za dokončanje preostalih korakov v postopku obnovitve odobritve potreben dodaten čas, bi bilo treba obdobje odobritve podaljšati za 39 mesecev, tj. do 30. novembra 2029.

(30)

Pet zahtevkov za obnovitev odobritve aktivne snovi deltametrin je bilo vloženih 18. oktobra 2013, 24. oktobra 2013, 26. oktobra 2013 oziroma 28. oktobra 2013 (dva zahtevka), država članica poročevalka pa je državo članico soporočevalko, Komisijo in Agencijo 25. novembra 2013 obvestila, da je ocenila dopustnost zahtevkov na podlagi člena 3 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 ter zlasti njihovo popolnost in pravočasnost ter ugotovila, da so dopustni. Agencija je zahtevke objavila. Država članica poročevalka je 19. februarja 2018 Agenciji predložila osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve. Agencija je 21. decembra 2018 zahtevala dodatne informacije za namene ocene obnovitve odobritve na podlagi člena 13(3) Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012, vlagatelj pa je navedene informacije predložil v določenem roku 19.–21. januarja 2019. Agencija je 28. avgusta 2023 na podlagi člena 13(3a) Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 zahtevala dodatne informacije za namene ocene meril za odobritev glede lastnosti endokrinih motilcev iz točk 3.6.5 in 3.8.2 Priloge II k Uredbi (ES) št. 1107/2009, kakor je bila spremenjena z Uredbo (EU) 2018/605, vlagatelj pa je navedene informacije predložil 4. marca 2026 v določenem roku. Ker Agencija ocenjuje, da bo za dokončanje ocene in sklepa o deltametrinu potrebovala 120 dni po prejemu revidiranega osnutka poročila o oceni obnovitve odobritve, in ker bo Komisija potrebovala čas, da na njuni podlagi sprejme odločitve o obvladovanju tveganja, bi bilo treba obdobje odobritve podaljšati za 22 mesecev in 15 dni, tj. do 30. junija 2028.

(31)

Dva zahtevka za obnovitev odobritve aktivne snovi diklofop sta bila vložena istega dne, tj. 21. maja 2018, država članica poročevalka pa je državo članico soporočevalko, Komisijo in Agencijo 17. julija 2018 obvestila, da je ocenila dopustnost zahtevkov na podlagi člena 3 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 ter zlasti njuno popolnost in pravočasnost ter ugotovila, da sta dopustna. Agencija je zahtevka objavila. Država članica poročevalka je 6. maja 2025 osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve predložila Agenciji, ki je zahtevala revizije poročila. Država članica poročevalka Agenciji še ni predložila revidiranega osnutka poročila o oceni obnovitve odobritve. Ker je za dokončanje preostalih korakov v postopku obnovitve odobritve potreben dodaten čas, bi bilo treba obdobje odobritve podaljšati za 29 mesecev, tj. do 31. januarja 2029.

(32)

Zahtevek za obnovitev odobritve aktivne snovi fenazakvin je bil vložen 30. maja 2018, država članica poročevalka pa je državo članico soporočevalko, Komisijo in Agencijo 13. julija 2018 obvestila, da je ocenila dopustnost zahtevka na podlagi člena 3 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 ter zlasti njegovo popolnost in pravočasnost ter ugotovila, da je dopusten. Agencija je zahtevek objavila. Država članica poročevalka je 19. septembra 2024 osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve predložila Agenciji, ki je med 14. julijem in 13. septembrom 2025 opravila javno posvetovanje o njem. Država članica poročevalka ocenjuje, da bo lahko Agenciji do konca maja 2026 predložila izpolnjeno tabelo za poročanje zbranih pripomb iz javnega posvetovanja. Ker je za dokončanje preostalih korakov v postopku obnovitve odobritve potreben dodaten čas, bi bilo treba obdobje odobritve podaljšati za 23 mesecev in 15 dni, tj. do 15. avgusta 2028.

(33)

Zahtevek za obnovitev odobritve aktivne snovi fluopikolid je bil vložen 24. maja 2017, država članica poročevalka pa je državo članico soporočevalko, Komisijo in Agencijo 15. junija 2017 obvestila, da je ocenila dopustnost zahtevka na podlagi člena 3 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 ter zlasti njegovo popolnost in pravočasnost ter ugotovila, da je dopusten. Agencija je zahtevek objavila. Država članica poročevalka je 27. maja 2025 osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve predložila Agenciji, ki je zahtevala revizije. Država članica poročevalka je 22. aprila 2026 Agenciji predložila revidirani osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve. Ker je za dokončanje preostalih korakov v postopku obnovitve odobritve potreben dodaten čas, bi bilo treba obdobje odobritve podaljšati za 29 mesecev, tj. do 31. januarja 2029.

(34)

Zahtevek za obnovitev odobritve aktivne snovi himeksazol je bil vložen 23. maja 2018, država članica poročevalka pa je državo članico soporočevalko, Komisijo in Agencijo 21. junija 2018 obvestila, da je ocenila dopustnost zahtevka na podlagi člena 3 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 ter zlasti njegovo popolnost in pravočasnost ter ugotovila, da je dopusten. Agencija je zahtevek objavila. Država članica poročevalka je 29. aprila 2026 Agenciji predložila osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve. Ker je za dokončanje preostalih korakov v postopku obnovitve odobritve potreben dodaten čas, bi bilo treba obdobje odobritve podaljšati za 29 mesecev, tj. do 31. januarja 2029.

(35)

Zahtevek za obnovitev odobritve aktivne snovi lambda-cihalotrin je bil vložen 31. marca 2020, država članica poročevalka pa je državo članico soporočevalko, Komisijo in Agencijo 29. aprila 2020 obvestila, da je ocenila dopustnost zahtevka na podlagi člena 3 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 ter zlasti njegovo popolnost in pravočasnost ter ugotovila, da je dopusten. Agencija je zahtevek objavila. Država članica poročevalka je 31. julija 2025 osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve predložila Agenciji, ki je 24. novembra 2025 zahtevala revizije poročila. Država članica poročevalka še ni predložila revidiranega osnutka poročila o oceni obnovitve odobritve. Ker je za dokončanje preostalih korakov v postopku obnovitve odobritve potreben dodaten čas, bi bilo treba obdobje odobritve podaljšati za 29 mesecev, tj. do 31. januarja 2029.

(36)

Dva zahtevka za obnovitev odobritve aktivne snovi MCPA sta bila vložena 21. oziroma 24. aprila 2013, država članica poročevalka pa je državo članico soporočevalko, Komisijo in Agencijo 29. maja 2013 obvestila, da je ocenila dopustnost zahtevkov na podlagi člena 3 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 ter zlasti njuno popolnost in pravočasnost ter ugotovila, da sta dopustna. Agencija je zahtevka objavila. Država članica poročevalka je 24. marca 2022 osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve predložila Agenciji, ki je med 24. majem in 23. julijem 2022 opravila javno posvetovanje o njem. Agencija je 16. januarja 2023 zahtevala dodatne informacije za namene ocene obnovitve odobritve na podlagi člena 13(3) Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012, vlagatelji pa je navedene informacije predložili februarja 2023 v določenem roku. Država članica poročevalka po sestankih strokovnjakov novembra in decembra 2025 še ni predložila revidiranega osnutka poročila o oceni obnovitve odobritve. Ker je za dokončanje preostalih korakov v postopku obnovitve odobritve potreben dodaten čas, bi bilo treba obdobje odobritve podaljšati za 23 mesecev in 15 dni, tj. do 31. julija 2028.

(37)

Zahtevek za obnovitev odobritve aktivne snovi MCPB je bil vložen 27. marca 2013, država članica poročevalka pa je državo članico soporočevalko, Komisijo in Agencijo 5. avgusta 2013 obvestila, da je ocenila dopustnost zahtevka na podlagi člena 3 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 ter zlasti njegovo popolnost in pravočasnost ter ugotovila, da je dopusten. Agencija je zahtevek objavila. Država članica poročevalka je 17. marca 2022 osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve predložila Agenciji, ki je med 5. majem in 4. julijem 2022 opravila javno posvetovanje o njem. Agencija je 16. januarja 2023 zahtevala dodatne informacije za namene ocene obnovitve odobritve na podlagi člena 13(3) Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012, vlagatelji pa je navedene informacije predložili februarja 2023 v določenem roku. Država članica poročevalka po sestankih strokovnjakov novembra in decembra 2025 še ni predložila revidiranega osnutka poročila o oceni obnovitve odobritve. Ker je za dokončanje preostalih korakov v postopku obnovitve odobritve potreben dodaten čas, bi bilo treba obdobje odobritve podaljšati za 23 mesecev in 15 dni, tj. do 31. julija 2028.

(38)

Trije zahtevki za obnovitev odobritve aktivne snovi metaldehid so bili vloženi istega dne, tj. 29. maja 2018, država članica poročevalka pa je državo članico soporočevalko, Komisijo in Agencijo 5. septembra 2018 obvestila, da je ocenila dopustnost zahtevkov na podlagi člena 3 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 ter zlasti njihovo popolnost in pravočasnost ter ugotovila, da so dopustni. Agencija je zahtevka objavila. Država članica poročevalka je 4. julija 2024 Agenciji predložila osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve. Država članica poročevalka in Agencija ocenjujeta, da se bo javno posvetovanje o osnutku poročila o oceni obnovitve odobritve začelo maja 2026. Ker je za dokončanje preostalih korakov v postopku obnovitve odobritve potreben dodaten čas, bi bilo treba obdobje odobritve podaljšati za 25 mesecev in 15 dni, tj. do 15. oktobra 2028.

(39)

Zahtevek za obnovitev odobritve aktivne snovi metsulfuron-metil je bil vložen 25. marca 2020, država članica poročevalka pa je državo članico soporočevalko, Komisijo in Agencijo 16. oktobra 2023 obvestila, da je ocenila dopustnost zahtevka na podlagi člena 3 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 ter zlasti njegovo popolnost in pravočasnost ter ugotovila, da je dopusten. Agencija je zahtevek objavila. Država članica poročevalka ni dokončala ocene tveganja na podlagi člena 11 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012, vendar ocenjuje, da bo lahko osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve predložila Agenciji februarja 2027. Ker je za dokončanje preostalih korakov v postopku obnovitve odobritve potreben dodaten čas, bi bilo treba obdobje odobritve podaljšati za 35 mesecev, tj. do 31. julija 2029.

(40)

Dva zahtevka za obnovitev odobritve aktivne snovi paklobutrazol sta bila vložena istega dne, tj. 29. maja 2018, država članica poročevalka pa je državo članico soporočevalko, Komisijo in Agencijo 26. junija 2018 obvestila, da je ocenila dopustnost zahtevkov na podlagi člena 3 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 ter zlasti njuno popolnost in pravočasnost ter ugotovila, da sta dopustna. Agencija je zahtevka objavila. Država članica poročevalka je 21. maja 2025 osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve predložila Agenciji, ki je zahtevala revizije poročila. Država članica poročevalka je 12. februarja 2026 Agenciji predložila revidirani osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve. Ker je za dokončanje preostalih korakov v postopku obnovitve odobritve potreben dodaten čas, bi bilo treba obdobje odobritve podaljšati za 29 mesecev, tj. do 31. januarja 2029.

(41)

Dva zahtevka za obnovitev odobritve aktivne snovi tebukonazol sta bila vložena 24. oziroma 29. avgusta 2016, država članica poročevalka pa je državo članico soporočevalko, Komisijo in Agencijo 27. septembra 2016 obvestila, da je ocenila dopustnost zahtevkov na podlagi člena 3 Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012 ter zlasti njuno popolnost in pravočasnost ter ugotovila, da sta dopustna. Agencija je zahtevka objavila. Prvotna država članica poročevalka je 8. aprila 2019 Agenciji predložila osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve. Novoimenovani poročevalec je 3. aprila 2020 zahteval dodatne informacije za namene ocene meril za odobritev glede lastnosti endokrinih motilcev iz točk 3.6.5 in 3.8.2 Priloge II k Uredbi (ES) št. 1107/2009, kakor je bila spremenjena z Uredbo (EU) 2018/605, ki so jih vlagatelji predložili maja 2020 v določenem roku. Država članica poročevalka je 19. novembra 2021 Agenciji ponovno predložila revidirani osnutek poročila o oceni obnovitve odobritve. Agencija je o njem med 27. februarjem in 28. aprilom 2025 opravila javno posvetovanje. Država članica poročevalka še ni predložila izpolnjene tabele za poročanje o zbranih pripombah iz javnega posvetovanja. Ker je za dokončanje preostalih korakov v postopku obnovitve odobritve potreben dodaten čas, bi bilo treba obdobje odobritve podaljšati za 23 mesecev in 15 dni, tj. do 31. julija 2028.

(42)

Za aktivne snovi benzovindiflupir, cikloksidim, dazomet, diklofop, fenazakvin, fluopikolid, himeksazol, lambda-cihalotrin, MCPA, MCPB, metaldehid, metsulfuron-metil, paklobutrazol in tebukonazol lahko Agencija v posvetovanju z državami članicami od vlagateljev še vedno zahteva dodatne informacije na podlagi člena 13(3a) Izvedbene uredbe (EU) št. 844/2012. Obdobja podaljšanja, predlagana za te aktivne snovi, ne vključujejo dodatnega časa, ki bi bil morda potreben za predložitev in oceno navedenih informacij.

(43)

Izvedbeno uredbo (EU) št. 540/2011 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(44)

Komisija bi morala v primeru sprejetja uredbe, ki določa, da se odobritev aktivne snovi iz Priloge k tej uredbi ne obnovi, za datum izteka veljavnosti odobritve te aktivne snovi določiti datum začetka veljavnosti navedene uredbe ali isti datum, kot je veljal pred sprejetjem te uredbe, odvisno od tega, kateri datum je poznejši. Komisija bi morala v primeru sprejetja uredbe o obnovitvi odobritve aktivne snovi iz Priloge k tej uredbi glede na dane okoliščine določiti najzgodnejši možni datum začetka uporabe.

(45)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo –