Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32026R1358

Izvedbena uredba Sveta (EU) 2026/1358 z dne 15. junija 2026 o izvajanju Uredbe (EU) 2023/888 o omejevalnih ukrepih v zvezi z dejanji, ki destabilizirajo Republiko Moldavijo

ST/7667/2026/INIT

UL L, 2026/1358, 15.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1358/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1358/oj

European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2026/1358

15.6.2026

IZVEDBENA UREDBA SVETA (EU) 2026/1358

z dne 15. junija 2026

o izvajanju Uredbe (EU) 2023/888 o omejevalnih ukrepih v zvezi z dejanji, ki destabilizirajo Republiko Moldavijo

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EU) 2023/888 z dne 28. aprila 2023 o omejevalnih ukrepih v zvezi z dejanji, ki destabilizirajo Republiko Moldavijo (1), in zlasti člena 13(1) Uredbe,

ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Svet je 28. aprila 2023 sprejel Uredbo (EU) 2023/888.

(2)

Unija še naprej neomajno podpira Republiko Moldavijo ter njeno odpornost, varnost, stabilnost, gospodarstvo in oskrbo z energijo v luči destabilizacijskih dejavnosti zunanjih akterjev.

(3)

Svet glede na razmere v Republiki Moldaviji meni, da bi bilo treba na seznam fizičnih in pravnih oseb, subjektov in organov iz Priloge I k Uredbi (EU) 2023/888 dodati šest oseb.

(4)

Uredbo (EU) 2023/888 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Priloga I k Uredbi (EU) 2023/888 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Luxembourgu, 15. junija 2026

Za Svet

predsednica

K. KALLAS


(1)   UL L 114, 2.5.2023, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/888/oj.


PRILOGA

V Prilogi I k Uredbi (EU) 2023/888 se pod naslov „A. Fizične osebe“ dodajo naslednji vnosi:

 

Ime

Podatki o istovetnosti

Razlogi

Datum uvrstitve na seznam

„24.

Alina JUC

Funkcija: koordinatorka mreže Ilana Shora za dezinformiranje

Datum rojstva: 5.11.2000

Kraj rojstva: Rîbnița, Republika Moldavija

Spol: ženski

Državljanstvo: Republika Moldavija

Bila je koordinatorka mreže v tajni operaciji, ki jo je financirala Rusija in je bila povezana z Ilanom Shorom, njen cilj pa je bil ovirati parlamentarne volitve septembra 2025. Njena naloga je bilo novačenje, usklajevanje in ponujanje plačil za dejavnosti dezinformiranja, ki so se izvajale prek mreže. Kampanja dezinformiranja je potekala pred parlamentarnimi volitvami leta 2025, njen namen pa je bil okrepiti posrednike Ilana Shora z izvajanjem dejavnosti v zvezi z volitvami, katerih cilj je bil izkriviti volilno realnost.

Alina Juc deluje v okviru širše strukture, ki je utemeljena na nevladnem združenju Evrazia, tj. organizaciji, prek katere so bili organizirani novačenje, usposabljanje, širjenje propagande in mreže na terenu. V tej strukturi deluje kot koordinatorka, ki izvaja programe organizacije Evrazia v Republiki Moldaviji, s čimer povezuje lokalna prizadevanja za volilno manipulacijo z mrežo, povezano s Shorom in mrežo, povezano z Evrazio.

Z novačenjem, operativnim usmerjanjem, usklajevanjem plačil in izvajanjem strategije je imela osrednjo vlogo pri izvajanju ciljev kampanje v zvezi z dezinformiranjem in oviranjem volitev. Zato je odgovorna za dejanja, ki spodkopavajo ali ogrožajo demokracijo, pravno državo in stabilnost v Republiki Moldaviji, in sicer z oviranjem in spodkopavanjem demokratičnega političnega procesa, vključno z resnim oviranjem in spodkopavanjem izvedbe volitev in poskusi rušenja ustavnega reda v Republiki Moldaviji, ter taka dejanja izvaja. Poleg tega je povezana z Ilanom Shorom in z Evrazio.

15.6.2026

25.

Anton TREGUB

(Антон ТРЕГУБ)

Funkcija: kurator politične stranke

Datum rojstva: 8.3.1986

Kraj rojstva: Goryachy Klyuch, Krasnodar, ZSSR (zdaj Ruska federacija)

Spol: moški

Državljanstvo: rusko

Je ruski državljan, ki iz Moskve deluje kot kurator politične stranke Moldova Mare v Republiki Moldaviji. Vodil je pripravo kandidatne liste in volilne strategije stranke Moldova Mare. V tem smislu je nadzoroval pripravo kandidatne liste ter vodjo stranke Moldova Mare Victorio Furtună opozoril, naj zagotovi registracijo stranke na volitvah, in jo spodbudil, naj po potrebi podkupi osrednjo volilno komisijo. Z njo je razpravljal in se tudi dogovoril, da bo zapornikom v zameno za glasove ponudil dobrine in jih tudi prisilil, da na parlamentarnih volitvah septembra 2025 glasujejo za njeno stranko.

Stranka Moldova Mare je bila 26. septembra 2025 izključena iz udeležbe na parlamentarnih volitvah zaradi nezakonitega financiranja in kupovanja volilnih glasov.

Anton Tregub je z nadzorovanjem strategije politične stranke Moldova Mare in zaradi svoje neposredne vpletenosti v nezakonito pridobivanje volilnih glasov za Victorio Furtună na parlamentarnih volitvah leta 2025 odgovoren za dejanja, ki spodkopavajo in ogrožajo demokracijo, pravno državo ali stabilnost v Republiki Moldaviji, in sicer z oviranjem in spodkopavanjem demokratičnega političnega procesa, vključno z oviranjem in resnim spodkopavanjem izvedbe volitev in poskusi rušenja ustavnega reda v Republiki Moldaviji, ter taka dejanja izvaja.

15.6.2026

26.

Anton USOV

(Антон УСОВ)

Funkcija: aktivist organizacije Popular Front – Putin’s Team (Ljudska fronta – Putinova ekipa)

Datum rojstva: 3.4.1986

Kraj rojstva: Vladimir, ZSSR (zdaj Ruska federacija)

Spol: moški

Državljanstvo: rusko

Je aktivist organizacije Popular Front – Putin’s Team (Ljudska fronta – Putinova ekipa), ki se je infiltrirala v cerkvene strukture v Republiki Moldaviji in usklajevala kampanjo strukturiranega vplivanja na parlamentarne volitve v državi leta 2025. Nadzoroval je sporočanje, mobilizacijo duhovnikov in politično usklajevanje v škofiji Soroca in Drochia. Uporabljal je verske platforme, zlasti ‚Salt and Light‘ kanal na Telegramu in tiskano izdajo ‚Salt and Light‘, za razširjanje retorike, ki povezuje pravoslavni diskurz s političnim sporočanjem, pri čemer je duhovnikom dajal navodila, kako in za koga naj volijo župljani.

Izvajal je mehanizme operativnega nadzora in mobilizacije v zvezi z volitvami z nadzorovanjem duhovnikov, da bi ocenili njihovo politično privrženost, pogojevanjem finančne pomoči s sodelovanjem, omogočanjem plačil prek ruskih kanalov in zahtevanjem ‚fotografij kot dokazov lojalnosti‘ z župnijskih srečanj za poročanje o dejavnostih Moskvi. Poleg tega je obtožen organizacije sistematičnega zbiranja osebnih podatkov vernikov med verskimi dogodki, romanji in cerkvenimi programi, da bi vzpostavili podatkovne zbirke volivcev za ciljno usmerjeno mobilizacijo.

Kot strateški posrednik med ruskimi političnimi strukturami in segmenti duhovščine v Republiki Moldaviji je z uporabo verske avtoritete, finančnega vzvoda in usklajenega digitalnega sporočanja, da bi vplival na demokratične volilne procese, odgovoren za dejanja in politike, ki spodkopavajo in ogrožajo demokracijo, pravno državo in stabilnost v Republiki Moldaviji, in sicer z dejanji, ki ovirajo in spodkopavajo demokratični politični proces, vključno z oviranjem in resnim spodkopavanjem izvedbe volitev v Republiki Moldaviji, ter taka dejanja in politike izvaja.

15.6.2026

27.

Irina VLAH

Funkcija: vodja politične stranke ‚Inima Moldovei‘; nekdanja baškanka Gagauzije (2015–2023)

Datum rojstva: 27.2.1974

Kraj rojstva: Comrat, SSR Moldavija (zdaj Republika Moldavija)

Spol: ženski

Državljanstvo: Republika Moldavija

Je vodja politične stranke ‚Inima Moldovei‘. Dejavno je sodelovala pri dejavnostih za destabilizacijo demokratičnih procesov v Republiki Moldaviji pred parlamentarnimi volitvami septembra 2025. Leta 2025 je skupaj z Victorio Furtună, ki je uvrščena na seznam, večkrat dokazano obiskala Moskvo. Sestali sta se z visokimi ruskimi uradniki, od katerih sta prejeli zagotovila za podporo kampanji in navodila za usklajevanje v zvezi z volitvami. Irina Vlah je po vzpostavitvi novega ‚domoljubnega‘ političnega bloka julija 2025 soorganizirala plačan volilni shod, na katerem je bila izražena navidezna javna podpora novoustanovljenemu bloku.

Njo in njeno stranko nadzoruje Ilan Shor, ki je uvrščen na seznam, prevzela pa je številne funkcije, ki jih ne opravljajo več posredniške stranke, ki so bile prepovedane ali jim je bilo preprečeno sodelovanje na volitvah.

Irina Vlah je s spodkopavanjem demokratičnega političnega procesa, vključno s poskusom destabilizacije in rušenja ustavnega reda, odgovorna za dejanja in politike, ki spodkopavajo in ogrožajo suverenost in neodvisnost Republike Moldavije in demokracijo, pravno državo, stabilnost in varnost v Republiki Moldaviji, ter taka dejanja in politike izvaja. Povezana je tudi z Ilanom Shorom.

15.6.2026

28.

Iuri VITNEANSKI

Funkcija: član politične stranke ‚Renaștere‘

Datum rojstva: 6.8.1989

Kraj rojstva: Bălți, SSR Moldavija (zdaj Republika Moldavija)

Spol: moški

Državljanstvo: Republika Moldavija

Je član politične stranke Renaștere, ki je del političnega bloka Victory/Pobeda. Dejavno sodeluje pri razširjanju dezinformacij in taktik strašenja ter ponavljajočih se diskurzov o domnevnih grožnjah za nevtralnost ali ‚militarizaciji‘ Republike Moldavije. Deluje pod nadzorom Ilana Shorja, ki je uvrščen na seznam in od katerega prejema mesečno plačo. Sodeluje tudi v javnih dejavnostih, ki jih usklajuje nevladno združenje Evrazia, ki je uvrščeno na seznam. Udeležil se je več srečanj skupaj s številnimi posamezniki iz kroga Ilana Shora.

S spodkopavanjem demokratičnega političnega procesa, vključno s poskusi destabilizacije in rušenja ustavnega reda, izvaja in podpira dejanja in politike, ki spodkopavajo in ogrožajo demokracijo, pravno državo in stabilnost v Republiki Moldaviji. Povezan je tudi z Ilanom Shorom, političnim blokom Victory/Pobeda in Evrazio.

15.6.2026

29.

Ruslan GARBALÎ

Funkcija: vodja lokalne organizacije ‚Vulcănești‘ politične stranke ‚Renaștere‘

Datum rojstva: 3.6.1970

Kraj rojstva: Ceadîr-Lunga, SSR Moldavija (zdaj Republika Moldavija)

Spol: moški

Državljanstvo: Republika Moldavija

Je vodja lokalne organizacije ‚Vulcănești‘ politične stranke ‚Renaștere‘ v Republiki Moldaviji. Sodeloval je pri organizaciji plačanih protestov pred parlamentarnimi volitvami leta 2025. Proteste je napovedal Ilan Shor, Ruslan Garbalî pa je imel izvršilno vlogo, da je stopil v stik z udeleženci in zagotovil, da so bili plačani. Poleg tega je skupaj z Ilanom Shorom sodeloval na otvoritveni prireditvi političnega bloka ‚Victory/Pobeda‘.

S spodkopavanjem demokratičnega političnega procesa, vključno s poskusi destabilizacije ali rušenja ustavnega reda, podpira ukrepe in politike, ki spodkopavajo in ogrožajo demokracijo, pravno državo in stabilnost v Republiki Moldaviji. Povezan je tudi z Ilanom Shorom.

15.6.2026“.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1358/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)


Top