(1)

Uredba (EU) 2016/429 določa, da se pošiljkam živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora iz tretjih držav ali z ozemelj dovoli vstop v Unijo le, če so zadevne tretje države ali ozemlja na seznamu v skladu s členom 230(1) navedene uredbe.

(2)

V Delegirani uredbi Komisije (EU) 2020/692 (2) so določene zahteve v zvezi z zdravjem živali, ki jih morajo pošiljke določenih vrst in kategorij živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora iz tretjih držav, z ozemelj ali njihovih območij ali, v primeru živali iz akvakulture, iz njihovih kompartmentov izpolnjevati za vstop v Unijo.

(3)

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/404 (3) določa sezname tretjih držav, ozemelj ali njihovih območij, iz oz. s katerih je dovoljen vstop vrst in kategorij živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora, ki spadajo na področje uporabe Delegirane uredbe (EU) 2020/692, v Unijo. Navedeni seznami in nekatera splošna pravila v zvezi z njimi so določeni v prilogah I do XXII k navedeni izvedbeni uredbi.

(4)

Natančneje, Priloga XIII k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 določa seznam tretjih držav, njihovih ozemelj ali območij, s katerih je dovoljen vstop pošiljk svežega mesa kopitarjev v Unijo.

(5)

Bocvana je 2. aprila 2026 obvestila Komisijo o izbruhu slinavke in parkljevke v obratu z govedom Ramatlabama v regiji Barolong v južnem okrožju Bocvane, ki so ga pristojni organi 1. aprila 2026 potrdili z laboratorijsko analizo (RT-PCR in AC-ELISA). Navedeni obrat se nahaja na območju z boleznimi pod veterinarskim nadzorom 11, ki so ga določili pristojni organi Bocvane in na katerem se nahaja tudi edina klavnica s seznama EU, odobrena za vstop svežega mesa nekaterih kopitarjev v Unijo ter ki nima vzpostavljenih ukrepov za nadzor premikov ali fizičnih ovir z območjema z boleznimi pod veterinarskim nadzorom 12 in 13.

(6)

Poleg tega je WOAH po takojšnjem uradnem obvestilu o izbruhu slinavke in parkljevke v regiji Barolong v južnem okrožju Bocvane, ki ga je delegat Bocvane predložil Svetovni organizaciji za zdravje živali (WOAH), začasno preklicala status „območja, prostega slinavke in parkljevke, kjer se cepljenje ne izvaja“ za območje, ki zajema območja z boleznimi pod veterinarskim nadzorom 3c (Dukwi), 4b, 5, 6a, 8, 9, 10, 11, 12 in 13, ki so jih določili pristojni organi Bocvane, kot ga je maja 2025 potrdila generalna skupščina delegatov v smislu resolucije št. 13, z učinkom od 31. marca 2026.

(7)

Na seznamu tretjih držav ali ozemelj ali njihovih območij iz dela 1 Priloge XIII k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 je določeno, da je vstop pošiljk svežega mesa nekaterih kopitarjev v Unijo dovoljen z območja BW-1, ki zajema območja z boleznimi pod veterinarskim nadzorom 4b, 5, 8 in 9, območja BW-2, ki zajema območja z boleznimi pod veterinarskim nadzorom 10, 11 in 13, območja BW-3, ki zajema območje z boleznimi pod veterinarskim nadzorom 12, in območja BW-5, ki zajema območje z boleznimi pod veterinarskim nadzorom 6a, v Bocvani.

(8)

Zaradi tveganja vnosa slinavke in parkljevke v Unijo s pošiljkami svežega mesa nekaterih kopitarjev iz Bocvane in zlasti ob upoštevanju člena 124, točka (c), Delegirane uredbe (EU) 2020/692, ki prepoveduje prevoz živali iz obratov izvora v klavnico prek območij, ki niso na seznamu za vstop v Unijo, vstop takih pošiljk v Unijo z območij BW-1, BW-2, BW-3 in BW-5 v Bocvani ne bi smel biti več dovoljen.

(9)

Poleg tega prilogi V in XIV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 določata sezname tretjih držav ali ozemelj ali njihovih območij, iz oz. s katerih je dovoljen vstop pošiljk perutnine, zarodnega materiala perutnine ter svežega mesa perutnine in pernate divjadi v Unijo.

(10)

Kanada je 16. aprila 2026 obvestilo Komisijo o izbruhu visokopatogene aviarne influence pri perutnini v provinci Saskatchewan, ki je bil 13. aprila 2026 potrjen z laboratorijsko analizo (RT-PCR).

(11)

Združeno kraljestvo je 12. aprila 2026 in 15. aprila 2026 obvestilo Komisijo o treh novih izbruhih visokopatogene aviarne influence pri perutnini v grofijah Cambridgeshire in Lincolnshire v Angliji, ki so bili med 11. aprilom 2026 in 14. aprilom 2026 potrjeni z laboratorijsko analizo (RT-PCR).

(12)

Združene države Amerike so 2. aprila 2026 in 16. aprila 2026 obvestile Komisijo o skupno štirinajstih (14) novih izbruhih visokopatogene aviarne influence pri perutnini v zveznih državah Arkansas, Indiana, Pensilvanija in Južna Dakota, ki so bili med 31. marcem 2026 in 14. aprilom 2026 potrjeni z laboratorijsko analizo (RT-PCR).

(13)

Po teh nedavnih izbruhih visokopatogene aviarne influence so veterinarski organi Kanade, Združenega kraljestva in Združenih držav Amerike sporočili, da so okrog prizadetih obratov vzpostavili vsaj 10-kilometrska območja z omejitvami in izvedli politiko pokončanja za nadzor prisotnosti visokopatogene aviarne influence in omejitev širjenja navedene bolezni.

(14)

Kanada, Združeno kraljestvo in Združene države Amerike so Komisiji predložili nadaljnje informacije o epidemioloških razmerah na svojih ozemljih in o ukrepih, sprejetih za preprečitev nadaljnjega širjenja visokopatogene aviarne influence po teh nedavnih izbruhih visokopatogene aviarne influence.

(15)

Informacije, ki so jih predložili Kanada, Združeno kraljestvo in Združene države Amerike, je ocenila Komisija. Zaradi zdravstvenega stanja živali na območjih z omejitvami, ki so jih vzpostavili veterinarski organi Kanade, Združenega kraljestva in Združenih držav Amerike, je primerno začasno ustaviti vstop pošiljk perutnine in zarodnega materiala perutnine ter svežega mesa perutnine in pernate divjadi z območij, prizadetih zaradi novih izbruhov v navedenih tretjih državah, v Unijo, da se zaščiti zdravstveni status živali v Uniji, ob upoštevanju datumov, ko so bili izbruhi potrjeni. Zato bi bilo treba ustrezno spremeniti vnose za Kanado, Združeno kraljestvo in Združene države Amerike v tabelah v oddelku B dela 1 in delu 2 Priloge V ter tabeli v oddelku B dela 1 Priloge XIV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404.

(16)

Kanada, Združeno kraljestvo in Združene države Amerike so Komisiji predložili tudi posodobljene informacije o epidemioloških razmerah v zvezi s prejšnjimi izbruhi visokopatogene aviarne influence na svojih ozemljih, zaradi katerih je bil vstop pošiljk perutnine in zarodnega materiala perutnine ter svežega mesa perutnine in pernate divjadi v Unijo začasno ustavljen, kot je določeno v tabeli v oddelku B dela 1 Priloge V in tabeli v oddelku B dela 1 Priloge XIV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404.

(17)

Zlasti je Kanada 13. aprila 2026 predložila posodobljene informacije o zdravstvenem stanju živali in ukrepih, ki jih je sprejela v odziv na izbruh visokopatogene aviarne influence pri perutnini v provinci Alberta, ki je bil 21. novembra 2025 potrjen z laboratorijsko analizo (RT-PCR).

(18)

Združeno kraljestvo je 14. aprila 2026 predložilo posodobljene informacije o zdravstvenem stanju živali in ukrepih, ki jih je sprejelo v odziv na izbruh visokopatogene aviarne influence pri perutnini v grofiji Yorkshire v Angliji, ki je bil 3. marca 2026 potrjen z laboratorijsko analizo (RT-PCR).

(19)

Združene države Amerike so 9. aprila 2026 predložile posodobljene informacije o zdravstvenem stanju živali in ukrepih, ki so jih sprejele v odziv na izbruhe visokopatogene aviarne influence v zveznih državah Kolorado, Florida, Idaho, Severna Karolina, Pensilvanija, Južna Dakota in Washington, ki so bili med 20. oktobrom 2025 in 3. marcem 2026 potrjeni z laboratorijsko analizo (RT-PCR).

(20)

Kanada, Združeno kraljestvo in Združene države Amerike so Komisijo obvestili, da so po teh prejšnjih izbruhih visokopatogene aviarne influence izvedli politiko pokončanja za obvladovanje in omejitev širjenja navedene bolezni ter dokončali tudi potrebne ukrepe čiščenja in razkuževanja po izvedbi politike pokončanja v okuženih obratih s perutnino.

(21)

Komisija je ocenila informacije, ki so jih predložili Kanada, Združeno kraljestvo in Združene države Amerike, in meni, da so predložili ustrezna jamstva, da zdravstveno stanje živali, ki je privedlo do začasne ustavitve vstopa pošiljk perutnine in zarodnega materiala perutnine ter svežega mesa perutnine in pernate divjadi s prizadetih območij v Unijo, kot je določeno v tabeli v oddelku B dela 1 Priloge V in tabeli v oddelku B dela 1 Priloge XIV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404, ne predstavlja več nevarnosti za zdravje živali ali javno zdravje v Uniji in da bi bilo zato treba ponovno dovoliti vstop navedenih pošiljk v Unijo s prizadetih območij Kanade, Združenega kraljestva in Združenih držav Amerike, s katerih je bil vstop v Unijo začasno ustavljen. Zato bi bilo treba vnose za Kanado in Združene države Amerike v navedenih tabelah v navedenih prilogah ustrezno spremeniti.

(22)

Ob upoštevanju razmer v Bocvani glede slinavke in parkljevke, novih izbruhov visokopatogene aviarne influence v Kanadi, Združenem kraljestvu in Združenih državah Amerike ter v izogib nepotrebnim motnjam v trgovini s Kanado, Združenim kraljestvom in Združenimi državami Amerike bi morale spremembe prilog V, XIII in XIV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404, uvedene s to uredbo, začeti veljati čim prej.

(23)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo –