32026R0880

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Delegirana uredba - EU - 2026/880 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32026R0880

Help

Delegirana uredba Komisije (EU) 2026/880 z dne 11. decembra 2025 o popravku Uredbe (ES) št. 451/2008 Evropskega parlamenta in Sveta glede nekaterih stališč pri klasifikaciji proizvodov po dejavnosti (CPA)

C/2025/8506

UL L, 2026/880, 20.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/880/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/880/oj

HTML

PDF - authentic OJ

e-signature

How to verify the authenticity of the Official Journal

Uradni list
Evropske unije

Serija L

2026/880

20.4.2026

DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2026/880

z dne 11. decembra 2025

o popravku Uredbe (ES) št. 451/2008 Evropskega parlamenta in Sveta glede nekaterih stališč pri klasifikaciji proizvodov po dejavnosti (CPA)

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 451/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. aprila 2008 o novi statistični klasifikaciji proizvodov po dejavnosti (CPA) in razveljavitvi Uredbe Sveta (EGS) št. 3696/93 (1) ter zlasti člena 6(2) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)	Delegirana uredba Komisije (EU) 2024/3103 (2) je spremenila Uredbo (ES) št. 451/2008, da bi določila različico 2.2 statistične klasifikacije proizvodov po dejavnosti (v nadaljnjem besedilu: CPA Ver. 2.2).

(2)	Vendar je bilo v okviru nadzora v CPA Ver 2.2 ugotovljenih več strukturnih težav. Te težave je treba odpraviti, da bi preprečili napake pri pošiljanju podatkov iz držav članic Komisiji (Eurostatu).

(3)	Uredbo (ES) št. 451/2008 bi bilo zato treba ustrezno popraviti.

(4)	Za zagotovitev skladnosti bi bilo treba v zvezi s podatki iz Priloge B k Uredbi (EU) št. 549/2013 Evropskega parlamenta in Sveta (3) datum začetka uporabe te uredbe uskladiti z datumom začetka uporabe Delegirane uredbe (EU) 2024/3103 –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Priloga k Uredbi (ES) št. 451/2008 se popravi v skladu s Prilogo k tej uredbi.

Člen 2

Kar zadeva podatke iz Priloge B k Uredbi (EU) št. 549/2013 se ta uredba uporablja od 1. septembra 2029.

Člen 3

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 11. decembra 2025

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN

(1) UL L 145, 4.6.2008, str. 65, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/451/oj.

(2) Delegirana uredba Komisije (EU) 2024/3103 z dne 2. septembra 2024 o spremembi Uredbe (ES) št. 451/2008 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s posodobitvijo klasifikacije proizvodov po dejavnosti (CPA) (UL L, 2024/3103, 12.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/3103/oj).

(3) Uredba (EU) št. 549/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. maja 2013 o Evropskem sistemu nacionalnih in regionalnih računov v Evropski uniji (UL L 174, 26.6.2013, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/549/oj).

PRILOGA

V Prilogi k Uredbi (ES) št. 451/2008 se tabele popravijo:

(1)	vrstica 01.27.09 se črta;

(2)

vstavi se naslednja vrstica 06.10.10:

„06.10.10

Nafta in olja, dobljeni iz bituminoznih mineralov, surovi“;

(3)	vrstici 06.10.11. in 06.10.12. se črtata;

(4)

vrstice 06.2, 06.20, 06.20.0 in 06.20.00 se nadomestijo z naslednjim:

„06.2	Zemeljski plin, tudi utekočinjen; kondenzati zemeljskega plina
06.20	Zemeljski plin, tudi utekočinjen; kondenzati zemeljskega plina
06.20.0	Zemeljski plin, tudi utekočinjen; kondenzati zemeljskega plina
06.20.00	Zemeljski plin, tudi utekočinjen; kondenzati zemeljskega plina“;

(5)

vrstici 10.72.9 in 10.72.99 se nadomestita z naslednjim:

„10.72.9	Storitve podizvajalcev kot del proizvodnje prepečencev in piškotov, trajnega peciva in slaščic
10.72.99	Storitve podizvajalcev kot del proizvodnje prepečencev in piškotov, trajnega peciva in slaščic“;

(6)

vrstice 11.03, 11.03.1 in 11.03.10 se nadomestijo z naslednjim:

„11.03	Druge fermentirane pijače (npr. jabolčni mošt, hruškov mošt, medica); mešanice fermentiranih pijač ter mešanice fermentiranih in brezalkoholnih pijač
11.03.1	Druge fermentirane pijače (npr. jabolčni mošt, hruškov mošt, medica); mešanice fermentiranih pijač ter mešanice fermentiranih in brezalkoholnih pijač
11.03.10	Druge fermentirane pijače (npr. jabolčni mošt, hruškov mošt, medica); mešanice fermentiranih pijač ter mešanice fermentiranih in brezalkoholnih pijač“;

(7)

vrstici 11.03.9 in 11.03.99 se nadomestita z naslednjim:

„11.03.9	Storitve podizvajalcev kot del proizvodnje drugih fermentiranih pijač (npr. jabolčnega mošta, hruškovega mošta, medice), mešanice fermentiranih pijač ter mešanice fermentiranih in brezalkoholnih pijač
11.03.99	Storitve podizvajalcev kot del proizvodnje drugih fermentiranih pijač (npr. jabolčnega mošta, hruškovega mošta, medice), mešanice fermentiranih pijač ter mešanice fermentiranih in brezalkoholnih pijač“;

(8)

vrstici 15.12 in 15.12.1 se nadomestita z naslednjim:

„15.12	potovalna galanterija in sedlarski izdelki iz katerega koli materiala; drugi usnjeni izdelki
15.12.1	potovalna galanterija in sedlarski izdelki iz katerega koli materiala; drugi usnjeni izdelki“;

(9)

vrstici 15.12.9 in 15.12.99 se nadomestita z naslednjim:

„15.12.9	Storitve podizvajalcev kot del proizvodnje potovalne galanterije, sedlarskih in jermenarskih izdelkov iz katerega koli materiala ter drugi usnjeni izdelki
15.12.99	Storitve podizvajalcev kot del proizvodnje potovalne galanterije, sedlarskih in jermenarskih izdelkov iz katerega koli materiala ter drugi usnjeni izdelki“;

(10)

vrstica 16.1 se nadomesti z naslednjim:

„16.1

Les, žagan in skobljan; predelan in dodelan les“;

(11)

vrstica 16.11.3 se nadomesti z naslednjim:

„16.11.3

Drugi les, neobdelan ali nedodelan“;

(12)

vstavi se naslednja vrstica 16.11.30:

„16.11.30

Drugi les, neobdelan ali nedodelan“;

(13)	vrstice 16.11.31, 16.11.32 in 16.11.33 se črtajo;

(14)

vrstica 16.12 se nadomesti z naslednjim:

„16.12

Predelan in dodelan les“;

(15)	vrstice 16.12.0 do 16.12.00 se črtajo;

(16)

vstavijo se naslednje vrstice 16.12.1, 16.12.10, 16.12.9 in 16.12.99:

„16.12.1	Predelan in dodelan les
16.12.10	Predelan in dodelan les
16.12.9	Storitve podizvajalcev kot del proizvodnje predelanega in dodelanega lesa
16.12.99	Storitve podizvajalcev kot del proizvodnje predelanega in dodelanega lesa“;

(17)

vrstice 16.28.9, 16.28.91 in 16.28.99 se nadomestijo z naslednjim:

„16.28.9	Storitve proizvodnje drugih lesenih, plutovinastih, slamnatih in pletarskih izdelkov, razen pohištva; storitve podizvajalcev kot del proizvodnje izdelkov iz lesa, plute, slame in pletarskih materialov, razen pohištva
16.28.91	Storitve proizvodnje drugih lesenih, plutovinastih, slamnatih in pletarskih izdelkov, razen pohištva
16.28.99	Storitve podizvajalcev kot del proizvodnje izdelkov iz lesa, plute, slame in pletarskih materialov, razen pohištva“;

(18)

vrstica 17.22.12 se nadomesti z naslednjim:

„17.22.12

Higienski vložki in tamponi, plenice in plenične predloge ter podobni sanitarni predmeti, oblačilni izdelki in oblačilni dodatki iz papirne pulpe, papirja, celulozne vate ali kopren iz celuloznih vlaken“;

(19)

vrstica 19.20.24 se nadomesti z naslednjim:

„19.20.24

Lahka olja in proizvodi, dobljeni iz nafte ali bituminoznih mineralov, d. n.“;

(20)

vrstici 22.11.9 in 22.11.99 se nadomestita z naslednjim:

„22.11.9	Storitve podizvajalcev kot del proizvodnje gumijastih plaščev in zračnic, obnavljanje plaščev in zračnic za vozila
22.11.99	Storitve podizvajalcev kot del proizvodnje gumijastih plaščev in zračnic; obnavljanje plaščev in zračnic za vozila“;

(21)

vrstici 22.23.9 in 22.23.99 se nadomestita z naslednjim:

„22.23.9	Storitve proizvajalcev kot del proizvodnje vrat, oken in njihovih okvirov in pragov za vrata, naoknice, roloji ter podobni izdelki in njihovi deli, iz plastičnih mas
22.23.99	Storitve proizvajalcev kot del proizvodnje vrat, oken in njihovih okvirov in pragov za vrata, naoknice, roloji ter podobni izdelki in njihovi deli, iz plastičnih mas“;

(22)

vrstica 23.99.19 se nadomesti z naslednjim:

„23.99.19

Drugi razni nekovinski mineralni izdelki, d. n.“;

(23)

vrstica 24.10.14 se nadomesti z naslednjim:

„24.10.14

Granule in prah iz grodlja, zrcalovine, železa ali jekla“;

(24)

vrstica 24.10.43 se nadomesti z naslednjim:

„24.10.43

Ploščato valjani izdelki iz drugih legiranih jekel, hladno valjani, brez nadaljnje obdelave, širine ≥ 600 mm“;

(25)

točki 24.46.9 in 24.46.99 se nadomestita z naslednjim:

„24.46.9	Storitve podizvajalcev kot del proizvodnje naravnega urana ali njegovih spojin ter zlitine, disperzije, keramični proizvodi in mešanice, ki vsebujejo naravni uran ali uranove spojine
24.46.99	Storitve podizvajalcev kot del proizvodnje naravnega urana ali njegovih spojin ter zlitine, disperzije, keramični proizvodi in mešanice, ki vsebujejo naravni uran ali uranove spojine“;

(26)

vrstici 25.21 in 25.21.1 se nadomestita z naslednjim:

„25.21	Radiatorji za centralno ogrevanje; kotli za pregreto vodo in za pridobivanje vodne pare, pomožne naprave in energetske enote na vodno paro; jedrski reaktorji
25.21.1	Radiatorji za centralno ogrevanje; kotli za pregreto vodo in za pridobivanje vodne pare, pomožne naprave in energetske enote na vodno paro“;

(27)

vrstici 25.21.9 in 25.21.99 se nadomestita z naslednjim:

„25.21.9	Storitve podizvajalcev kot del proizvodnje radiatorjev za centralno ogrevanje, kotlov za pregreto vodo in za pridobivanje vodne pare, pomožnih naprav in energetskih enot na vodno paro ter jedrskih reaktorjev
25.21.99	Storitve podizvajalcev kot del proizvodnje radiatorjev za centralno ogrevanje, kotlov za pregreto vodo in za pridobivanje vodne pare, pomožnih naprav in energetskih enot na vodno paro ter jedrskih reaktorjev“;

(28)

vrstica 28.21.18 se nadomesti z naslednjim:

„28.21.18

Deli peči in trajnih gospodinjskih naprav za ogrevanje, ki niso deli za kotle za centralno ogrevanje“;

(29)

vrstica 28.25.13 se nadomesti z naslednjim:

„28.25.13

Naprave za hlajenje in zamrzovanje“;

(30)

vrstica 28.30.7 se nadomesti z naslednjim:

„28.30.7

Drugi kmetijski in gozdarski stroji“;

(31)

vrstica 28.30.79 se nadomesti z naslednjim:

„28.30.79

Drugi kmetijski in gozdarski stroji, d. n.“;

(32)

vrstica 28.41.24 se nadomesti z naslednjim:

„28.41.24

Obdelovalni stroji za skobljanje, žaganje, odrezovanje in drugi stroji, ki se uporabljajo za odstranjevanje kovin“;

(33)

vrstica 28.92.22 se nadomesti z naslednjim:

„28.92.22

Samovozni grejderji, ravnalniki in skreperji“;

(34)

vrstica 28.93.15 se nadomesti z naslednjim:

„28.93.15

Pekarske peči in peči za kekse ter drugi negospodinjski stroji, naprave in oprema za pripravo toplih napitkov ali za kuhanje ali gretje hrane“;

(35)

vrstica 28.99.3 se nadomesti z naslednjim:

„28.99.3

Drugi razni stroji za splošno rabo, d. n.“;

(36)

vrstici 29.20.9 in 29.20.99 se nadomestita z naslednjim:

„29.20.9	Dejavnosti podizvajalcev kot del proizvodnje karoserije za motorna vozila, prikolice in polprikolice
29.20.99	Dejavnosti podizvajalcev kot del proizvodnje karoserije za motorna vozila, prikolice in polprikolice“;

(37)

vrstica 32.99.16 se nadomesti z naslednjim:

„32.99.16

Datumski pečati, žigi, numeratorji ipd.; trakovi za pisalne stroje ipd.; blazinice za žige“;

(38)

vrstica 35.21.01 se nadomesti z naslednjim:

„35.21.01

Industrijski plin iz neobnovljivih virov, za oskrbo z energijo“;

(39)	vrstica 42.99.23 se črta;

(40)

vrstica 46.11.09 se nadomesti z naslednjim:

„46.11.09

Veleprodaja kmetijskih surovin, tekstilnih surovin in polizdelkov, za plačilo ali po pogodbi, d. n.“;

(41)

vstavi se naslednja vrstica 46.18.29:

„46.18.29

Veleprodaja drugih raznih posebnih izdelkov za plačilo ali po pogodbi, d. n.“;

(42)

vstavi se naslednja vrstica 46.21.19:

„46.21.19

Veleprodaja kmetijskih surovin, d. n.“;

(43)

vrstica 46.49.1 se nadomesti z naslednjim:

„46.49.1

Veleprodaja drugih gospodinjskih predmetov“;

(44)

vrstica 46.49.19 se nadomesti z naslednjim:

„46.49.19

Veleprodaja drugih gospodinjskih predmetov, d. n.“;

(45)

vrstica 47.52.09 se nadomesti z naslednjim:

„47.52.09

Maloprodaja gradbenega materiala, d. n.“;

(46)

vrstica 49.41.1 se nadomesti z naslednjim:

„49.41.1

Storitve cestnega prevoza blaga“;

(47)

vrstica 58.11.11 se nadomesti z naslednjim:

„58.11.11

Tiskane izobraževalne, strokovne, tehnične in znanstvene knjige“;

(48)

vrstici 58.19.3 in 58.19.30 se nadomestita z naslednjim:

„58.19.3	Licenčne storitve za drugo tiskano gradivo in druge spletne vsebine, razen imenikov in adresarjev
58.19.30	Licenčne storitve za drugo tiskano gradivo in druge spletne vsebine, razen imenikov in adresarjev“;

(49)

vrstice 58.21.41, 58.21.42, 58.21.5 in 58.21.50 se nadomestijo z naslednjim:

„58.21.41	Licenčne storitve za pravico do reproduciranja, razširjanja in uporabe računalniških iger
58.21.42	Licenčne storitve za pravico do izvedbe ali odobritve prilagoditve, priredbe ali katere koli druge predelave računalniških iger
58.21.5	Posredništvo pri izdajanju računalniških iger
58.21.50	Posredniške storitve pri izdajanju računalniških iger“;

(50)

vrstici 58.29.41 in 58.29.42 se nadomestita z naslednjim:

„58.29.41	Licenčne storitve za pravico do reproduciranja, razširjanja in uporabe programske opreme, ki niso računalniške igre
58.29.42	Licenčne storitve za pravico do izvedbe ali odobritve prilagoditve, priredbe ali katere koli druge predelave programske opreme, ki niso računalniške igre“;

(51)

vstavita se naslednji vrstici 58.29.5 in 58.29.50:

„58.29.5	Posredniške storitve pri izdajanju druge programske opreme
58.29.50	Posredniške storitve pri izdajanju druge programske opreme“;

(52)

vstavi se naslednja vrstica 60.20.10:

„60.20.10

Predvajanje televizijskih programov in radiodifuzija“;

(53)	vrstice 60.20.11, 60.20.12 in 60.20.13 se črtajo;

(54)

vrstici 60.20.2 in 60.20.20 se nadomestita z naslednjim:

„60.20.2	Izvirniki celotnih programov televizijskih kanalov
60.20.20	Izvirniki celotnih programov televizijskih kanalov“;

(55)

vrstica K se nadomesti z naslednjim:

„K	DEJAVNOSTI V ZVEZI S TELEKOMUNIKACIJAMI, RAČUNALNIŠKIM PROGRAMIRANJEM, SVETOVANJEM, RAČUNALNIŠKO INFRASTRUKTURO IN DRUGIMI INFORMACIJSKIMI STORITVAMI“;

(56)

vrstici 61.10.9 in 61.10.90 se nadomestita z naslednjim:

„61.10.9	Satelitske telekomunikacijske storitve
61.10.90	Satelitske telekomunikacijske storitve“;

(57)

vrstica 63.10.2 se nadomesti z naslednjim:

„63.10.2

Kriptosredstva brez ustrezne obveznosti in storitve njihovega izdajanja“;

(58)	vrstica 63.10.20 se črta;

(59)

vstavita se naslednji vrstici 63.10.21 in 63.10.22:

„63.10.21	Kriptosredstva brez ustrezne obveznosti
63.10.22	Storitve izdajanja kriptosredstev brez ustrezne obveznosti“;

(60)	vrstice 63.10.3, 63.10.31 in 63.10.32 se črtajo;

(61)

vrstica 64.99.04 se nadomesti z naslednjim:

„64.99.04

Storitve izdajanja kriptosredstev in trgovanje z njimi za lasten račun z ustrezno obveznostjo“;

(62)

vstavi se naslednja vrstica 64.99.05:

„64.99.05

Storitve centralnega kliringa“;

(63)

vrstici 66.11 in 66.11.0 se nadomestita z naslednjim:

„66.11	Storitve, povezane z upravljanjem finančnih trgov, ki niso storitve centralnih bank
66.11.0	Storitve, povezane z upravljanjem finančnih trgov, ki niso storitve centralnih bank“;

(64)

vrstica 66.11.02 se nadomesti z naslednjim:

„66.11.02

Storitve, povezane z urejanjem in nadzorom finančnih trgov, ki niso storitve centralnih bank“;

(65)	vrstica 66.12.04 se črta;

(66)

vrstice 66.19.1, 66.19.11, 66.19.12 in 66.19.13 se nadomestijo z naslednjim:

„66.19.1	Obdelava in obračun finančnih transakcij
66.19.11	Storitve obdelave transakcij z vrednostnimi papirji
66.19.12	Storitve operaterjev mobilnega denarja in digitalnih denarnic, ki uporabljajo finančne informacije
66.19.13	Storitve, povezane z obdelavo drugih finančnih transakcij“;

(67)	vrstica 66.19.14 se črta;

(68)	vrstica 68.32.04 se črta;

(69)

vstavi se naslednja vrstica 68.32.09:

„68.32.09

Storitve cenitve nepremičnin in druge nepremičninske storitve za plačilo ali po pogodbi, d. n.“;

(70)

vrstica 69.20.29 se nadomesti z naslednjim:

„69.20.29

Računovodske storitve, d. n.“;

(71)

vrstica 78.20.14 se nadomesti z naslednjim:

„78.20.14

Posredovanje začasne delovne sile na področju transporta, skladiščenja ali logistike“;

(72)

vrstice 85.32.1, 85.32.11, 85.32.12, 85.32.2, 85.32.21 in 85.32.22 se nadomestijo z naslednjim:

„85.32.1	Strokovno nižje sekundarno izobraževanje
85.32.11	Spletno strokovno nižje sekundarno izobraževanje
85.32.12	Drugo strokovno nižje sekundarno izobraževanje
85.32.2	Strokovno višje sekundarno izobraževanje
85.32.21	Spletno strokovno višje sekundarno izobraževanje
85.32.22	Drugo strokovno višje sekundarno izobraževanje“;

(73)

vrstici 85.33.03 in 85.33.04 se nadomestita z naslednjim:

„85.33.03	Spletno posekundarno neterciarno strokovno izobraževanje
85.33.04	Drugo posekundarno neterciarno strokovno izobraževanje“;

(74)

vrstica 93.19.01 se nadomesti z naslednjim:

„93.19.01

Storitve promocije športa in športnih prireditev“;

(75)

vrstici 93.19.03 in 93.19.09 se nadomestita z naslednjim:

„93.19.03	Podporne storitve za šport
93.19.09	Druge športne storitve, d. n.“;

(76)

vrstica 96.21 se nadomesti z naslednjim:

„96.21

Frizerske in brivske storitve; človeški lasje, surovi“;

(77)

vrstica 96.99.03 se nadomesti z naslednjim:

„96.99.03

Druge storitve z avtomati na kovance za osebne storitve“;

(78)

vrstici 97.00.02 in 97.00.03 se nadomestita z naslednjim:

„97.00.02	Storitve gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem, ki nudi pomoč starejšim osebam brez zdravstvene oskrbe
97.00.03	Storitve gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem, ki nudi pomoč odraslim invalidom brez zdravstvene oskrbe“.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/880/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)

Top

Choose the experimental features you want to try