This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026R0055
Commission Delegated Regulation (EU) 2026/55 of 17 December 2025 amending Regulation (EU) 2017/852 of the European Parliament and of the Council as regards mercury-added products subject to manufacturing, import and export prohibitions
Delegirana uredba Komisije (EU) 2026/55 z dne 17. decembra 2025 o spremembi Uredbe (EU) 2017/852 Evropskega parlamenta in Sveta glede proizvodov, ki vsebujejo dodano živo srebro, za katere veljajo prepovedi proizvodnje, uvoza in izvoza
Delegirana uredba Komisije (EU) 2026/55 z dne 17. decembra 2025 o spremembi Uredbe (EU) 2017/852 Evropskega parlamenta in Sveta glede proizvodov, ki vsebujejo dodano živo srebro, za katere veljajo prepovedi proizvodnje, uvoza in izvoza
C/2025/8844
UL L, 2026/55, 17.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/55/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2026/55 |
17.3.2026 |
DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2026/55
z dne 17. decembra 2025
o spremembi Uredbe (EU) 2017/852 Evropskega parlamenta in Sveta glede proizvodov, ki vsebujejo dodano živo srebro, za katere veljajo prepovedi proizvodnje, uvoza in izvoza
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) 2017/852 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. maja 2017 o živem srebru in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1102/2008 (1) ter zlasti člena 20 Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
V skladu s členom 5 Uredbe (EU) 2017/852 so izvoz, uvoz in proizvodnja proizvodov z dodanim živim srebrom iz Priloge II k navedeni uredbi v Uniji prepovedani od datumov iz navedene priloge. Prepoved ne velja za proizvode, ki so bistveni za uporabo v civilni zaščiti in za vojaško rabo ali za raziskave, umerjanje instrumentov ali za uporabo kot referenčni standard. |
|
(2) |
Konvencijo Minamata o živem srebru (v nadaljnjem besedilu: Konvencija) je Unija sklenila s Sklepom Sveta (EU) 2017/939 (2), veljati pa je začela 16. avgusta 2017. Člen 4(1) Konvencije prepoveduje izvoz, uvoz in proizvodnjo proizvodov, ki vsebujejo dodano živo srebro, s seznama v delu I Priloge A k navedeni konvenciji, po datumu opustitve, določenem za navedene proizvode. Člen 4(8) Konvencije zahteva, da Konferenca pogodbenic Konvencije pregleda Prilogo A h Konvenciji najpozneje pet let po začetku njene veljavnosti. |
|
(3) |
Konferenca pogodbenic je na svojem petem zasedanju, ki je potekalo od 30. oktobra do 3. novembra 2023, sprejela Sklep MC-5/4 (3) o spremembi dela I Priloge A h Konvenciji, tako da se v navedeno prilogo vključijo pet kategorij sijalk, ki vsebujejo živo srebro, ter baterije, mostički z zelo natančno merljivostjo kapacitete in izgub ter visokofrekvenčna stikala in releji za radijske frekvence v instrumentih za spremljanje in nadzor z najvišjo vsebnostjo živega srebra 20 mg na mostiček, stikalo ali rele, razen tistih, ki se uporabljajo za raziskovalne in razvojne namene, in kozmetični izdelki, ter določijo veljavni datumi opustitve. Unija je navedeni sklep podprla s sklepoma Sveta (EU) 2022/549 (4) in (EU) 2023/2417 (5). |
|
(4) |
Za uskladitev Uredbe (EU) 2017/852 s Sklepom MC-5/4 je treba v del A Priloge II k navedeni uredbi vključiti naslednje proizvode z dodanim živim srebrom: mostički z zelo natančno merljivostjo kapacitete in izgub ter visokofrekvenčna stikala in releji za radijske frekvence v instrumentih za spremljanje in nadzor z najvišjo vsebnostjo živega srebra 20 mg na mostiček, stikalo ali rele, razen tistih, ki se uporabljajo za raziskovalne in razvojne namene. |
|
(5) |
Uredbo (EU) 2017/852 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Priloga II k Uredbi (EU) 2017/852 se spremeni, kot je določeno v Prilogi k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 17. decembra 2025
Za Komisijo
predsednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) UL L 137, 24.5.2017, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/852/oj.
(2) Sklep Sveta (EU) 2017/939 z dne 11. maja 2017 o sklenitvi Konvencije Minamata o živem srebru v imenu Evropske unije (UL L 142, 2.6.2017, str. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2017/939/oj).
(3) Sklep MC-5/4: Spremembe prilog A in B ter izvedljivost nadomestnih rešitev brez živega srebra za proizvodne postopke iz Priloge B, 23. november 2023.
(4) Sklep Sveta (EU) 2022/549 z dne 17. marca 2022 o stališču, ki se v imenu Evropske unije zastopa na drugem delu četrtega zasedanja konference pogodbenic Konvencije Minamata o živem srebru glede sprejetja sklepa o spremembi prilog A in B k tej Konvenciji (UL L 107, 6.4.2022, str. 78, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/549/oj).
(5) Sklep Sveta (EU) 2023/2417 z dne 23. oktobra 2023 o stališču, ki se v imenu Evropske unije zastopa na petem zasedanju konference pogodbenic Konvencije Minamata o živem srebru glede sprejetja sklepa o spremembi prilog A in B k navedeni konvenciji (UL L, 2023/2417, 6.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2417/oj) .
PRILOGA
V delu A Priloge II k Uredbi (EU) 2017/852 se doda naslednji vnos 2a:
|
Proizvodi, ki vsebujejo dodano živo srebro |
Datum, od katerega so prepovedani uvoz, izvoz in proizvodnja proizvodov, ki vsebujejo dodano živo srebro |
||
|
31.12.2025“. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/55/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)