This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026D1884
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2026/1884 of 16 July 2026 on the reconfirmation of the authorisation of the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/3/2026)
Sklep Političnega in varnostnega odbora (SZVP) 2026/1884 z dne 16. julija 2026 o ponovni potrditvi odobritve vojaške operacije Evropske unije v Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/3/2026)
Sklep Političnega in varnostnega odbora (SZVP) 2026/1884 z dne 16. julija 2026 o ponovni potrditvi odobritve vojaške operacije Evropske unije v Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/3/2026)
ST/11383/2026/INIT
UL L, 2026/1884, 31.7.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1884/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2026/1884 |
31.7.2026 |
SKLEP POLITIČNEGA IN VARNOSTNEGA ODBORA (SZVP) 2026/1884
z dne 16. julija 2026
o ponovni potrditvi odobritve vojaške operacije Evropske unije v Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/3/2026)
POLITIČNI IN VARNOSTNI ODBOR JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 38 Pogodbe,
ob upoštevanju Sklepa Sveta (SZVP) 2020/472 z dne 31. marca 2020 o vojaški operaciji Evropske unije v Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI) (1) in zlasti člena 8(3) Sklepa,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Svet je 31. marca 2020 sprejel Sklep (SZVP) 2020/472, s katerim je vzpostavil in začel vojaško operacijo Evropske unije v Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI) za obdobje do 31. marca 2021. |
|
(2) |
Sklep (SZVP) 2020/472 določa, da se ne glede na to obdobje odobritev operacije ponovno potrdi vsake štiri mesece in da Politični in varnostni odbor (PVO) operacijo podaljša, razen če se na podlagi utemeljenih dokazov, zbranih glede na merila, določena v načrtu delovanja, ugotovi, da ima uporaba pomorskih zmogljivosti operacije spodbujevalni učinek na migracije. |
|
(3) |
Svet je 11. marca 2025 sprejel Sklep (SZVP) 2025/488 (2), s katerim je bila EUNAVFOR MED IRINI podaljšana do 31. marca 2027, pri čemer se je uporabil enak postopek ponovne potrditve. |
|
(4) |
PVO je 17. marca 2026 sprejel Sklep (SZVP) 2026/793 (3), s katerim je bila ponovno potrjena odobritev EUNAVFOR MED IRINI do 31. julija 2026. |
|
(5) |
Poveljnik operacije je zagotavljal mesečna poročila o spodbujevalnem učinku na migracije. |
|
(6) |
Odobritev EUNAVFOR MED IRINI bi bilo treba ponovno potrditi za 20. štirimesečno podobdobje njenega mandata in operacijo skladno s tem podaljšati – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Odobritev vojaške operacije Evropske unije v Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI) se ponovno potrdi in operacija se podaljša od 1. avgusta 2026 do 30. novembra 2026.
Člen 2
Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
V Bruslju, 16. julija 2026
Za Politični in varnostni odbor
predsednica
L. MANDEL VENSILD
(1) UL L 101, 1.4.2020, str. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/472/oj).
(2) Sklep Sveta (SZVP) 2025/488 z dne 11. marca 2025 o spremembi Sklepa (SZVP) 2020/472 o vojaški operaciji Evropske unije v Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI) (UL L, 2025/488, 12.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/488/oj).
(3) Sklep Političnega in varnostnega odbora (SZVP) 2026/793 z dne 17. marca 2026 o ponovni potrditvi odobritve vojaške operacije Evropske unije v Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNVAFOR MED IRINI/1/2026) (UL L, 2026/793, 1.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/793/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1884/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)