32026D0552

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Izvedbeni sklep - EU - 2026/552 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32026D0552

Help

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2026/552 z dne 6. marca 2026 o spremembi prilog k Izvedbenemu sklepu (EU) 2025/2248 o nekaterih nujnih ukrepih v zvezi z okužbo z virusom vozličastega dermatitisa v Španiji (notificirano pod dokumentarno številko C(2026) 1661)

C/2026/1661

UL L, 2026/552, 11.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/552/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/552/oj

HTML

PDF - authentic OJ

e-signature

How to verify the authenticity of the Official Journal

Uradni list
Evropske unije

Serija L

2026/552

11.3.2026

IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2026/552

z dne 6. marca 2026

o spremembi prilog k Izvedbenemu sklepu (EU) 2025/2248 o nekaterih nujnih ukrepih v zvezi z okužbo z virusom vozličastega dermatitisa v Španiji

(notificirano pod dokumentarno številko C(2026) 1661)

(Besedilo v španskem jeziku je edino verodostojno)

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. marca 2016 o prenosljivih boleznih živali in o spremembi ter razveljavitvi določenih aktov na področju zdravja živali („Pravila o zdravju živali“) (1) in zlasti člena 259(1) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Okužba z virusom vozličastega dermatitisa je nalezljiva bolezen, ki se prenaša z vektorji in prizadene govedo. V primeru pojava lahko močno vpliva na zadevno populacijo živali in donosnost gojenja ter povzroča motnje pri premikih pošiljk navedenih živali in proizvodov iz njih znotraj Unije in pri izvozu v tretje države. V primeru izbruha okužbe z virusom vozličastega dermatitisa pri govedu obstaja resno tveganje za širjenje navedene bolezni v druge obrate, ki gojijo govedo, zlasti zaradi načina prenosa prek vektorjev.

(2)

Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/687 (2) dopolnjuje pravila za obvladovanje bolezni s seznama iz člena 9(1), točke (a), (b) in (c), Uredbe (EU) 2016/429, ki so opredeljene kot bolezni kategorij A, B in C v Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2018/1882 (3). Zlasti člena 21 in 22 Delegirane uredbe (EU) 2020/687 določata vzpostavitev območja z omejitvami v primeru izbruha bolezni kategorije A, vključno z okužbo z virusom vozličastega dermatitisa, in nekatere ukrepe, ki jih je treba na tem območju izvajati. Poleg tega člen 21(1) navedene delegirane uredbe določa, da območje z omejitvami zajema vsaj zaščitno območje, ogroženo območje in po potrebi dodatna območja z omejitvami okoli zaščitnih in ogroženih območij ali ob njih.

(3)

Velikost zaščitnih in ogroženih območij ter trajanje ukrepov, ki se na njih izvajajo, temeljita na merilih iz člena 64(1) Uredbe (EU) 2016/429 in pravilih iz Delegirane uredbe (EU) 2020/687. Merila, ki se uporabljajo za določitev velikosti zaščitnih in ogroženih območij ter trajanja ukrepov, ki se na njih izvajajo, ne vključujejo le upoštevanja epidemioloških razmer v zvezi z okužbo z virusom vozličastega dermatitisa na območjih, ki jih je prizadela navedena bolezen, temveč tudi druge epidemiološke dejavnike, vključno z geografskimi dejavniki in stopnjo tveganja za nadaljnje širjenje bolezni. Pri določitvi trajanja ukrepov iz tega sklepa so bili upoštevani tudi mednarodni standardi iz Kodeksa za zdravje kopenskih živali Svetovne organizacije za zdravje živali (4).

(4)

Uredba (EU) 2016/429 in zlasti člen 69 Uredbe določata, da lahko pristojni organ države članice pri gojenih živalih uporabi cepljenje v nujnih primerih za učinkovito obvladovanje bolezni s seznama iz člena 9(1), točka (a), navedene uredbe. V ta namen lahko pristojni organ določi območja cepljenja in pripravi načrt cepljenja, ki izpolnjuje posebne zahteve. Delegirana uredba Komisije (EU) 2023/361 (5), ki dopolnjuje pravila iz Uredbe (EU) 2016/429, med drugim določa posebna pravila, ki jih morajo države članice izvajati pri uporabi zaščitnega cepljenja goveda v nujnih primerih za preprečevanje ali obvladovanje nekaterih bolezni s seznama. Navedena delegirana uredba določa tudi pogoje, pod katerimi se lahko dovolijo premiki cepljenih živali in proizvodov iz njih. Posebni pogoji za izvajanje zaščitnega cepljenja v nujnih primerih proti okužbi z virusom vozličastega dermatitisa so določeni v Prilogi IX k navedeni delegirani uredbi.

(5)

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2025/2248 (6) določa nekatere nujne ukrepe v zvezi z okužbo z virusom vozličastega dermatitisa v Španiji. Natančneje, člen 1, točka (a), navedenega izvedbenega sklepa določa vzpostavitev območja z omejitvami, ki v skladu s členom 21 Delegirane uredbe (EU) 2020/687 zajema zaščitno in ogroženo območje v navedeni državi članici ter vsaj območja iz Priloge I k navedenemu izvedbenemu sklepu. Poleg tega člen 1, točka (b), navedenega izvedbenega sklepa določa vzpostavitev območij cepljenja I in II v Španiji v skladu z delom I Priloge IX k Delegirani uredbi (EU) 2023/361 in pod pogoji, določenimi v navedeni prilogi. Določa tudi, da morajo navedena območja cepljenja zajemati vsaj območja, ki so kot taka navedena v Prilogi II k Izvedbenemu sklepu (EU) 2025/2248. Poleg tega člen 1, točka (c), Izvedbenega sklepa (EU) 2025/2248 določa, da se ukrepi, ki jih je treba izvajati na zaščitnih in ogroženih območjih ter območjih cepljenja I in II, izvajajo vsaj do datumov iz prilog k navedenemu izvedbenemu sklepu.

(6)

Od zadnje spremembe Izvedbenega sklepa (EU) 2025/2248 z Izvedbenim sklepom Komisije (EU) 2026/230 (7) je Španija 2. in 3. marca 2026 sporočila dva nova izbruha okužbe z virusom vozličastega dermatitisa v obratih, v katerih gojijo govedo, v pokrajini Huesca v Avtonomni skupnosti Aragonija. Španija je v odziv na navedena nova izbruha vzpostavila zaščitna in ogrožena območja v Avtonomni skupnosti Aragonija, na katerih se izvajajo ukrepi za obvladovanje bolezni iz Delegirane uredbe (EU) 2020/687.

(7)	Ob upoštevanju nedavnih izbruhov v Španiji bi bilo treba s tem sklepom posodobiti in spremeniti območja, navedena kot zaščitna in ogrožena območja, ter trajanje ukrepov, ki se na njih izvajajo, iz Priloge I k Izvedbenemu sklepu (EU) 2025/2248.

(8)

Vrsto, velikost in trajanje območij cepljenja I in II iz delov B in A Priloge II k Izvedbenemu sklepu (EU) 2025/2248 je treba spremeniti glede na spreminjajoče se epidemiološke razmere v Španiji v zvezi z okužbo z virusom vozličastega dermatitisa in napredek kampanje cepljenja, zlasti ob upoštevanju dosežene spreminjajoče se ravni precepljenosti. Zato je treba v Prilogi II k navedenemu izvedbenemu sklepu navesti datume trajanja vzpostavitve območij cepljenja I in II.

(9)

Člen 2 Izvedbenega sklepa (EU) 2025/2248 prepoveduje premike goveda z zaščitnih in ogroženih območij iz Priloge I k navedenemu izvedbenemu sklepu v namembne kraje zunaj zunanjega obsega navedenih območij v Španiji ali zunaj navedene države članice do datumov iz navedene priloge. Zaradi spreminjajočih se epidemioloških razmer v zvezi z okužbo z virusom vozličastega dermatitisa v Španiji je treba navedeno prepoved ohraniti.

(10)	Prilogi k Izvedbenemu sklepu (EU) 2025/2248 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(11)

Glede na trenutne epidemiološke razmere v Španiji bi se morale spremembe Izvedbenega sklepa (EU) 2025/2248, uvedene s tem sklepom, začeti uporabljati čim prej, da se prepreči nadaljnje širjenje bolezni v Španiji, drugih državah članicah ali tretjih državah ter tudi preprečijo vse nepotrebne motnje za trgovino v Uniji ali vse neupravičene omejitve trgovanja s tretjimi državami.

(12)	Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo –

SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Prilogi k Izvedbenemu sklepu (EU) 2025/2248 se nadomestita z besedilom iz Priloge k temu sklepu.

Člen 2

Ta sklep je naslovljen na Kraljevino Španijo.

V Bruslju, 6. marca 2026

Za Komisijo

Olivér VÁRHELYI

član Komisije

(1) UL L 84, 31.3.2016, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2) Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/687 z dne 17. decembra 2019 o dopolnitvi Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta glede pravil za preprečevanje in obvladovanje nekaterih bolezni s seznama (UL L 174, 3.6.2020, str. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).

(3) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2018/1882 z dne 3. decembra 2018 o uporabi nekaterih pravil za preprečevanje in obvladovanje bolezni za kategorije bolezni s seznama ter o oblikovanju seznama vrst in skupin vrst, ki predstavljajo znatno tveganje za širjenje navedenih bolezni s seznama (UL L 308, 4.12.2018, str. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj).

(4) https://www.woah.org/en/what-we-do/standards/codes-and-manuals/terrestrial-code-online-access/.

(5) Delegirana uredba Komisije (EU) 2023/361 z dne 28. novembra 2022 o dopolnitvi Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta glede pravil o uporabi nekaterih zdravil za uporabo v veterinarski medicini za preprečevanje in obvladovanje nekaterih bolezni s seznama (UL L 52, 20.2.2023, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/361/oj).

(6) Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2025/2248 z dne 4. novembra 2025 o nekaterih nujnih ukrepih v zvezi z okužbo z virusom vozličastega dermatitisa v Španiji in razveljavitvi Izvedbenega sklepa (EU) 2025/2076 (UL L, 2025/2248, 7.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2248/oj).

(7) Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2026/230 z dne 26. januarja 2026 o spremembi prilog k Izvedbenemu sklepu (EU) 2025/2248 o nekaterih nujnih ukrepih v zvezi z okužbo z virusom vozličastega dermatitisa v Španiji (UL L, 2026/230, 30.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/230/oj).

PRILOGA

„PRILOGA I

Zaščitna in ogrožena območja, vzpostavljena okoli potrjenega izbruha

Upravno območje in referenčna številka ADIS za izbruh

Območja iz člena 1, vzpostavljena kot zaščitna in ogrožena območja, ki so del območja z omejitvami v Španiji

Datum trajanja vzpostavitve

Pokrajina Huesca v avtonomni skupnosti Aragonija

ES-LSD-2026-00002

ES-LSD-2026-00003

Protection zone:

The following municipalities from the region of Boltaña:

—	Aínsa-Sobrarbe

—

Boltaña

—

Broto

—

Fanlo

—

Fiscal

—

Labuerda

—

Puértolas

—

Torla

The following municipalities from the region of Sabiñánigo:

—

Biescas

—	Sabiñánigo

—	Yebra de Basa

—

Yésero

5.4.2026

Surveillance zone:

The following municipalities from the region of Boltaña:

—	Aínsa-Sobrarbe

—

Boltaña

—

Broto

—

Fanlo

—

Fiscal

—

Labuerda

—

Puértolas

—

Torla

The following municipalities from the region of Sabiñánigo:

—

Biescas

—	Sabiñánigo

—	Yebra de Basa

—

Yésero

6.4.2026-22.4.2026

Surveillance zone:

The following municipalities from the region

of Ayerbe:

—

Loarre

—	Peñas de Riglos (Las)

—	Sotonera (La)

The following municipalities from the region of Barbastro:

—

Abiego

—

Adahuesca

—

Alquézar

—

Azara

—

Azlor

—

Barbastro

—	Barbuñales

—

Bierge

—	Castillazuelo

—

Colungo

—	Grado (El)

—	Hoz y Costean

—	Lascellas-Ponzano

—

Naval

—	Peraltilla

—	Pozán de Vero

—	Salas Altas

—	Salas Bajas

—	Santa María de Dulcis

The following municipalities from the region of Boltaña:

—

Abizanda

—

Bárcabo

—

Bielsa

—	Fueva (La)

—

Gistaín

—

Laspuña

—

Palo

—

Plan

—	Pueyo de Araguás (El)

—	San Juan de Plan

—

Tella-Sin

The following municipalities from the region of Castejón de Sos:

—

Bisaurri

—	Castejón de Sos

—

Chía

—

Sahún

—

Seira

—

Sesué

—

Villanova

The following municipalities from the region of Graus:

—

Campo

—	Foradada del Toscar

—

Graus

—

Isábena

—

Perarrúa

—	Puebla de Castro (La)

—	Santaliestra y San Quílez

—	Secastilla

—	Valle de Bardají

—	Valle de Lierp

The following municipalities from the region of Huesca:

—	Albero Alto

—	Alcalá del Obispo

—

Alerre

—

Angüés

—

Antillón

—

Argavieso

—

Arguis

—

Banastás

—	Blecua y Torres

—	Casbas de Huesca

—

Chimillas

—

Huesca

—

Ibieca

—

Igriés

—

Loporzano

—	Monflorite-Lascasas

—

Nueno

—

Quicena

—

Siétamo

—

Tierz

The following municipalities from the region of Jaca:

—

Aisa

—

Borau

—

Canfranc

—	Castiello de Jaca

—

Jaca

—

Jasa

—	Santa Cilia

—	Santa Cruz de la Serós

—

Villanúa

The following municipalities from the region of Sabiñánigo:

—	Caldearenas

—	Hoz de Jaca

—

Panticosa

—	Sallent de Gállego

22.4.2026

PRILOGA II

Območje cepljenja II

Naslednja območja do zadnjega dne obdobja obnovitve iz dela 4 Priloge IX k Delegirani uredbi (EU) 2023/361:

Upravno območje

Območje cepljenja II

Avtonomni skupnosti Katalonija in Aragonija

The following municipalities from the regions of Alt Empordà, Alt Urgell, Baix Empordà, Berguedà, Cerdanya, Garrotxa, Gironès, Maresme, Osona, Pla de l’Estany, Selva and Vallès Oriental:

The following municipalities from the region of Alt Empordà:

—

Agullana

—

Albanyà

—	Armentera (L')

—	Avinyonet de Puigventós

—

Bàscara

—

Biure

—	Boadella i les Escaules

—

Borrassà

—	Cabanelles

—

Cabanes

—

Cadaqués

—	Cantallops

—

Capmany

—	Castelló d'Empúries

—

Cistella

—

Colera

—

Darnius

—	Escala (L')

—

Espolla

—	Far d'Empordà (El)

—

Figueres

—

Fortià

—

Garrigàs

—	Garriguella

—	Jonquera (La)

—

Lladó

—

Llançà

—

Llers

—	Maçanet de Cabrenys

—

Masarac

—	Mollet de Peralada

—

Navata

—

Ordis

—	Palau de Santa Eulàlia

—	Palau-saverdera

—

Pau

—	Pedret i Marzà

—

Peralada

—	Pont de Molins

—

Pontós

—	Port de la Selva (El)

—

Portbou

—

Rabós

—

Riumors

—

Roses

—	Sant Climent Sescebes

—	Sant Llorenç de la Muga

—	Sant Miquel de Fluvià

—

Sant Mori

—	Sant Pere Pescador

—	Santa Llogaia d'Àlguema

—	Saus, Camallera i Llampaies

—	Selva de Mar (La)

—

Siurana

—

Terrades

—	Torroella de Fluvià

—	Vajol (La)

—

Ventalló

—	Vilabertran

—

Viladamat

—

Vilafant

—

Vilajuïga

—	Vilamacolum

—

Vilamalla

—	Vilamaniscle

—

Vilanant

—	Vila-sacra

—

Vilaür

The following municipalities from the region of Alt Urgell:

—

Cava

—	Josa i Tuixén

—	Pont de Bar (El)

The following municipalities from the region of Baix Empordà:

—

Albons

—

Begur

—	Bellcaire d'Empordà

—	Bisbal d'Empordà (La)

—	Calonge i Sant Antoni

—	Castell-Platja d'Aro

—

Colomers

—

Corçà

—	Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l'Heura

—

Foixà

—	Fontanilles

—

Forallac

—	Garrigoles

—

Gualta

—

Jafre

—

Mont-ras

—	Palafrugell

—

Palamós

—	Palau-sator

—

Pals

—

Parlavà

—

Pera (La)

—

Regencós

—

Rupià

—	Sant Feliu de Guíxols

—	Santa Cristina d'Aro

—	Serra de Daró

—	Tallada d'Empordà (La)

—

Torrent

—	Torroella de Montgrí

—

Ullà

—

Ullastret

—

Ultramort

—	Vall-llobrega

—

Verges

—

Vilopriu

The following municipalities from the region of Berguedà:

—

Bagà

—

Berga

—

Borredà

—	Castell de l'Areny

—	Castellar de n'Hug

—

Cercs

—

Fígols

—	Gisclareny

—

Gósol

—	Guardiola de Berguedà

—	Nou de Berguedà (La)

—

Olvan

—	Pobla de Lillet (La)

—

Quar (La)

—

Sagàs

—

Saldes

—	Sant Jaume de Frontanyà

—	Sant Julià de Cerdanyola

—	Santa Maria de Merlès

—

Vallcebre

—

Vilada

The following municipalities from the region of Cerdanya:

—

Alp

—	Bellver de Cerdanya

—

Bolvir

—

Das

—	Fontanals de Cerdanya

—

Ger

—	Guils de Cerdanya

—

Isòvol

—	Lles de Cerdanya

—

Llívia

—

Meranges

—	Montellà i Martinet

—	Prats i Sansor

—

Prullans

—

Puigcerdà

—	Riu de Cerdanya

—

Urús

The following municipalities from the region of Garrotxa:

—	Argelaguer

—

Besalú

—

Beuda

—	Castellfollit de la Roca

—	Maià de Montcal

—

Mieres

—	Montagut I Oix

—

Olot

—	Planes d’Hostoles (Les)

—	Preses (Les)

—

Riudaura

—	Sales de Llierca

—	Sant Aniol de finestres

—	Sant Feliu de Pallerols

—	Sant Ferriol

—	Sant Jaume de Llierca

—	Sant Joan les Fonts

—

Santa Pau

—

Tortellà

—	Vall de Vianya (La)

—	Vall d’en Bas (La)

The following municipalities from the region of Gironès:

—

Aiguaviva

—

Bescanó

—

Bordils

—

Campllong

—	Canet d'Adri

—	Cassà de la Selva

—

Celrà

—	Cervià de Ter

—

Flaçà

—	Fornells de la Selva

—

Girona

—

Juià

—	Llagostera

—	Llambilles

—	Madremanya

—

Quart

—

Salt

—	Sant Andreu Salou

—	Sant Gregori

—	Sant Joan de Mollet

—	Sant Jordi Desvalls

—	Sant Julià de Ramis

—	Sant Martí de Llémena

—	Sant Martí Vell

—	Sarrià de Ter

—	Vilablareix

—	Viladasens

The following municipalities from the region of Lluçanès:

—

Alpens

—

Lluçà

—

Olost

—

Perafita

—

Sobremunt

The following municipalities from the region of Maresme:

—	Arenys de Mar

—	Arenys de Munt

—

Argentona

—	Caldes d'Estrac

—

Calella

—	Canet de Mar

—

Dosrius

—	Malgrat de Mar

—

Mataró

—

Palafolls

—	Pineda de Mar

—	Sant Andreu de Llavaneres

—	Sant Cebrià de Vallalta

—	Sant Iscle de Vallalta

—	Sant Pol de Mar

—	Sant Vicenç de Montalt

—	Santa Susanna

—

Tordera

The following municipalities from the region of Osona:

—	Calldetenes

—	Brull (El)

—	Espinelves

—	Folgueroles

—

Gurb

—	Esquirol (l’)

—	Masies de Rosa (Les)

—	Masies de Voltregà (Les)

—

Malla

—

Manlleu

—	Montesquiu

—

Orís

—	Roda de Ter

—	Rupit i Pruit

—	Sant Agustí de Lluçanès

—	Sant Boi de Lluçanès

—	Sant Hipòlit de Voltregà

—	Sant Julià de Vilatorta

—	Sant Martí d’Albars

—	Sant Pere de Torelló

—	Sant Quirze de Besora

—	Sant Sadurní d’Osormort

—	Sant Vicenç de Torelló

—	Santa Cecília de Voltregà

—	Santa Eugènia de Berga

—	Santa Maria de Besora

—	Santa Maria de Corcó

—

Seva

—

Sora

—

Taradell

—	Tavèrnoles

—

Tavertet

—

Tona

—

Torelló

—

Vic

—

Vidrà

—

Viladrau

—	Vilanova de Sau

The following municipalities from the region of Pla de l’Estany:

—

Banyoles

—

Camós

—	Cornellà del Terri

—

Crespià

—

Esponellà

—	Fontcoberta

—	Palol de Revardit

—

Porqueres

—	Sant Miquel de Campmajor

—

Serinyà

—	Vilademuls

The following municipalities from the region of Ripollès:

—	Campdevànol

—

Campelles

—

Camprodon

—

Gombrèn

—	Lloses (Les)

—

Llanars

—

Molló

—

Ogassa

—

Pardines

—

Planoles

—

Queralbs

—	Ribes de Freser

—

Ripoll

—	Sant Joan de les Abadesses

—	Sant Pau de Segúries

—

Setcases

—

Toses

—	Vallfogona del Ripollès

—	Vilallonga de Ter

The following municipalities from the region of Selva (La):

—

Amer

—

Anglès

—

Arbúcies

—

Blanes

—

Breda

—	Brunyola i Sant Martí Sapresa

—	Caldes de Malavella

—	Cellera de Ter (La)

—	Fogars de la Selva

—

Hostalric

—	Lloret de Mar

—	Maçanet de la Selva

—

Massanes

—

Osor

—	Riells i Viabrea

—	Riudarenes

—	Riudellots de la Selva

—	Sant Feliu de Buixalleu

—	Sant hilari Sacalm

—	Sant Julià del Llor i Bonmatí

—	Santa Coloma de Farners

—

Sils

—

Susqueda

—	Tossa de Mar

—

Vidreres

—	Vilobí d'Onyar

The following municipalities from the region of Vallès Oriental:

—	Aiguafreda

—

Campins

—	Cànoves i Samalús

—

Cardedeu

—	Figaró-Montmany

—	Fogars de Montclús

—	Franqueses del Vallès (Les)

—	Garriga (La)

—

Gualba

—	Llinars del Vallès

—

Montseny

—	Roca del Vallès (La)

—	Sant Antoni de Vilamajor

—	Sant Celoni

—	Sant Esteve de Palautordera

—	Sant Pere de Vilamajor

—	Santa Maria de Palautordera

—	Tagamanent

—	Vallgorguina

—	Vilalba Sasserra

The following municipalities from the region of Ayerbe:

—

Loarre

—	Peñas de Riglos (Las)

—	Sotonera (La)

The following municipalities from the region of Barbastro:

—

Abiego

—

Adahuesca

—

Alquézar

—

Azara

—

Azlor

—

Barbastro

—	Barbuñales

—

Bierge

—	Castillazuelo

—

Colungo

—	Grado (El)

—	Hoz y Costean

—	Lascellas-Ponzano

—

Naval

—	Peraltilla

—	Pozán de Vero

—	Salas Altas

—	Salas Bajas

—	Santa María de Dulcis

The following municipalities from the region of Boltaña:

—

Abizanda

—

Bárcabo

—

Bielsa

—	Aínsa-Sobrarbe

—

Boltaña

—

Broto

—

Fanlo

—	Fueva (La)

—

Gistaín

—

Fiscal

—

Laspuña

—

Palo

—

Plan

—

Labuerda

—	Pueyo de Araguás (El)

—	San Juan de Plan

—

Tella-Sin

—

Puértolas

—

Torla

The following municipalities from the region of Castejón de Sos:

—

Bisaurri

—	Castejón de Sos

—

Chía

—

Sahún

—

Seira

—

Sesué

—

Villanova

The following municipalities from the region of Graus:

—

Campo

—	Foradada del Toscar

—

Graus

—

Isábena

—

Perarrúa

—	Puebla de Castro (La)

—	Santaliestra y San Quílez

—	Secastilla

—	Valle de Bardají

—	Valle de Lierp

The following municipalities from the region of Huesca:

—	Albero Alto

—	Alcalá del Obispo

—

Alerre

—

Angüés

—

Antillón

—

Argavieso

—

Arguis

—

Banastás

—	Blecua y Torres

—	Casbas de Huesca

—

Chimillas

—

Huesca

—

Ibieca

—

Igriés

—

Loporzano

—	Monflorite-Lascasas

—

Nueno

—

Quicena

—

Siétamo

—

Tierz

The following municipalities from the region of Jaca:

—

Aisa

—

Borau

—

Canfranc

—	Castiello de Jaca

—

Jaca

—

Jasa

—	Santa Cilia

—	Santa Cruz de la Serós

—

Villanúa

The following municipalities from the region of Sabiñánigo:

—

Biescas

—	Caldearenas

—	Hoz de Jaca

—

Panticosa

—	Sabiñánigo

—	Sallent de Gállego

—	Yebra de Basa

—

Yésero

Območje cepljenja I

Naslednja območja do zadnjega dne obdobja obnovitve iz dela 4 Priloge IX k Delegirani uredbi (EU) 2023/361:

Upravno območje

Območje cepljenja I

Avtonomne skupnosti Katalonija, Aragonija, Navarra in Baskija

The entire territory of the regions of Pla d’Urgell, La Noguera, Segarra, Anoia, Alt Penedès, Garraf, Baix Llobregat, Barcelonès, Vallès Occidental, Bages, Moianès, Solsonès, Pallars Jussà, Pallars Sobirà, Alta Ribagorça, Vall d’Aran, the parts of Alt Urgell, Baix Empordá, Cerdanya, Berguedà, Girona, Osona, Vallès Oriental and Maresme not included in Zone II, all in the Autonomous Community of Catalonia

The following municipalities from the region of Segrià (Autonomous Community of Catalonia)

—

Alamús,

—	Alcoletge,

—

Alfarràs,

—

Alguaire,

—

Almenar,

—	Almacelles,

—

Alpicat,

—	Benavent de Segrià,

—

Corbins,

—

Lleida,

—

Portella,

—

Rosselló,

—	Torrefarrera,

—	Torre-serona,

—	Vilanova de la Barca

—	Vilanova de Segrià

The following municipalities in the region of Tamarite de Litera (Autonomous Community of Aragon):

—

Albelda,

—	Alcampell,

—	Altorricón,

—

Baélls,

—	Baldellou,

—	Camporrélls,

—	Castillonroy,

—	Tamarite de Litera

The following municipalities in the region of Graus (Autonomous Community of Aragon):

—

Arén,

—	Benabarre,

—

Capella,

—	Castigaleu,

—	Estopiñán del Castillo,

—	Lascuarre,

—	Monesma y Cajigar,

—	Puente de Montañana

—

Sopeira,

—

Tolva,

—	Torre la Ribera,

—

Veracruz

—	Viacamp y Litera

The following municipalities in the region of Castejón de Sos (Autonomous Community of Aragon):

—

Benasque,

—

Bonansa,

—	Laspaúles,

—

Montanuy,

The following municipalities in the region of Jaca (Autonomous Community of Aragon):

—

Ansó

—	Aragüés del Puerto

—

Bailo

—	Canal de Berdún

—

Fago

—

Mianos

—	Puente la Reina de Jaca

—	Salvatierra de Esca

—

Sigüés

—	Valle de Hecho

The following municipalities in the region of Elizondo (Autonomous Community of Navarra):

—

Baztan

—	Urdazubi/Urdax

—	Zugarramurdi

The following municipalities in the region of Estella (Autonomous Community of Navarra):

—	Abárzuza/Abartzuza

—	Allín/Allin

—	Améscoa Baja

—	Aranarache/Aranaratxe

—

Artazu

—	Cirauqui/Zirauki

—

Eulate

—	Guesálaz/Gesalatz

—	Guirguillano

—

Larraona

—

Lezaun

—

Mañeru

—	Salinas de Oro/Jaitz

—	Valle de Yerri/Deierri

The following municipalities in the region of Irurzún (Autonomous Community of Navarra):

—	Altsasu/Alsasua

—

Araitz

—

Arakil

—

Arano

—

Arbizu

—

Areso

—

Arruazu

—

Bakaiku

—

Basaburua

—

Betelu

—

Ergoiena

—	Etxarri Aranatz

—

Goizueta

—

Goñi

—

Imotz

—

Irañeta

—

Irurtzun

—

Iturmendi

—

Lakuntza

—

Larraun

—

Leitza

—	Lekunberri

—	Olazti/Olazagutía

—	Uharte Arakil

—

Urdiain

—	Valle de Ollo/Ollaran

—

Ziordia

The following municipalities in the region of Ochagavia (Autonomous Community of Navarra):

—	Abaurregaina/Abaurrea Alta

—	Abaurrepea/Abaurrea Baja

—

Aria

—

Aribe

—	Burgui/Burgi

—	Castillonuevo

—	Esparza de Salazar/Espartza Zaraitzu

—	Ezcároz/Ezkaroze

—	Gallués/Galoze

—

Garaioa

—

Garde

—

Garralda

—	Güesa/Gorza

—	Hiriberri/Villanueva de Aezkoa

—	Isaba/Izaba

—	Izalzu/Itzaltzu

—

Jaurrieta

—	Navascués/Nabaskoze

—	Ochagavía/Otsagabia

—

Orbaizeta

—

Orbara

—	Oronz/Orontze

—	Roncal/Erronkari

—	Sarriés/Sartze

—	Urzainqui/Urzainki

—	Uztárroz/Uztarroze

—	Vidángoz/Bidankoze

The following municipalities in the region of Pamplona (Autonomous Community of Navarra):

—

Adiós

—	Ansoáin/Antsoain

—

Anue

—

Añorbe

—

Aranguren

—

Atetz

—	Barañáin/Barañain

—	Belascoáin

—

Beriáin

—	Berrioplano/Berriobeiti

—

Berriozar

—	Bidaurreta

—	Biurrun-Olcoz

—	Burlada/Burlata

—	Cendea de Olza/Oltza Zendea

—	Ciriza/Ziritza

—

Cizur

—	Echarri/Etxarri

—	Enériz/Eneritz

—

Etxauri

—

Ezcabarte

—

Galar

—	Huarte/Uharte

—

Ibargoiti

—

Iza/Itza

—	Juslapeña/Txulapain

—

Lantz

—

Legarda

—	Lizoain-Arriasgoiti/Lizoainibar-Arriasgoiti

—	Monreal/Elo

—

Muruzábal

—	Noáin (Valle de Elorz)/Noain (Elortzibar)

—

Obanos

—

Odieta

—

Olaibar

—

Orkoien

—	Pamplona/Iruña

—	Puente la Reina/Gares

—	Tiebas-Muruarte de Reta

—

Tirapu

—

Ucar

—

Ultzama

—

Unciti

—	Urroz-Villa

—

Uterga

—	Valle de Egüés/Eguesibar

—	Villava/Atarrabia

—	Zabalza/Zabaltza

—	Zizur Mayor/Zizur Nagusia

The following municipalities in the region of Sanguesa (Autonomous Community of Navarra):

—	Aoiz/Agoitz

—	Arce/Artzi

—	Auritz/Burguete

—

Erro

—

Esteribar

—	Izagaondoa

—	Lónguida/Longida

—

Lumbier

—	Luzaide/Valcarlos

—	Oroz-Betelu/Orotz-Betelu

—	Orreaga/Roncesvalles

—	Romanzado/Erromantzatua

—	Urraul Alto

—	Urraul Bajo

The following municipalities in the region of Santesteban (Autonomous Community of Navarra):

—

Arantza

—	Beintza-Labaien

—

Bera

—	Bertizarana

—

Donamaria

—	Doneztebe/Santesteban

—	Elgorriaga

—

Eratsun

—

Etxalar

—

Ezkurra

—

Igantzi

—

Ituren

—

Lesaka

—

Oiz

—

Saldías

—

Sunbilla

—

Urroz

—

Zubieta

The following municipalities in the region of Guipuzcoa (Autonomous Community of Basque Country):

—	Abaltzisketa

—

Aduna

—

Aia

—	Aizarnazabal

—

Albiztur

—

Alegia

—

Alkiza

—

Altzaga

—

Altzo

—

Amezketa

—

Andoain

—

Anoeta

—

Antzuola

—

Arama

—	Aretxabaleta

—	Arrasate/Mondragón

—

Asteasu

—	Astigarraga

—

Ataun

—

Azkoitia

—

Azpeitia

—	Baliarrain

—

Beasain

—

Beizama

—

Belauntza

—

Berastegi

—

Bergara

—

Berrobi

—	Bidania-Goiatz

—

Deba

—	Donostia/San Sebastián

—

Eibar

—

Elduain

—

Elgeta

—

Elgoibar

—	Errenteria

—

Errezil

—	Eskoriatza

—	Ezkio-Itsaso

—

Gabiria

—

Gaintza

—

Gaztelu

—

Getaria

—

Hernani

—

Hernialde

—	Hondarribia

—

Ibarra

—

Idiazabal

—	Ikaztegieta

—

Irun

—

Irura

—

Itsasondo

—

Larraul

—	Lasarte-Oria

—

Lazkao

—

Leaburu

—

Legazpi

—

Legorreta

—	Leintz-Gatzaga

—

Lezo

—

Lizartza

—

Mendaro

—

Mutiloa

—

Mutriku

—

Oiartzun

—

Olaberria

—

Oñati

—

Ordizia

—

Orendain

—

Orexa

—

Orio

—	Ormaiztegi

—

Pasaia

—

Segura

—	Soraluze-Placencia de las Armas

—

Tolosa

—

Urnieta

—

Urretxu

—

Usurbil

—

Villabona

—

Zaldibia

—

Zarautz

—

Zegama

—

Zerain

—

Zestoa

—

Zizurkil

—

Zumaia

—

Zumarraga

“

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/552/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)

Top

Choose the experimental features you want to try