This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025R0052
Commission Regulation (EU) 2025/52 of 7 January 2025 reopening the fishery for saithe in Norwegian waters of 1 and 2 by vessels flying the flag of France, by repealing Regulation (EU) 2024/2844
Uredba Komisije (EU) 2025/52 z dne 7. januarja 2025 o ponovnem odprtju ribolova na saja v norveških vodah območij 1 in 2 s plovili, ki plujejo pod zastavo Francije, z razveljavitvijo Uredbe (EU) 2024/2844
Uredba Komisije (EU) 2025/52 z dne 7. januarja 2025 o ponovnem odprtju ribolova na saja v norveških vodah območij 1 in 2 s plovili, ki plujejo pod zastavo Francije, z razveljavitvijo Uredbe (EU) 2024/2844
C/2025/48
UL L, 2025/52, 10.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/52/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2024
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2025/52 |
10.1.2025 |
UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/52
z dne 7. januarja 2025
o ponovnem odprtju ribolova na saja v norveških vodah območij 1 in 2 s plovili, ki plujejo pod zastavo Francije, z razveljavitvijo Uredbe (EU) 2024/2844
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1224/2009 z dne 20. novembra 2009 o vzpostavitvi nadzornega sistema Unije za zagotavljanje skladnosti s pravili skupne ribiške politike, o spremembi uredb (ES) št. 847/96, (ES) št. 2371/2002, (ES) št. 811/2004, (ES) št. 768/2005, (ES) št. 2115/2005, (ES) št. 2166/2005, (ES) št. 388/2006, (ES) št. 509/2007, (ES) št. 676/2007, (ES) št. 1098/2007, (ES) št. 1300/2008, (ES) št. 1342/2008 in razveljavitvi uredb (EGS) št. 2847/93, (ES) št. 1627/94 in (ES) št. 1966/2006 (1) in zlasti člena 36(2) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Uredba Sveta (EU) 2024/257 (2) določa kvote za leto 2024. |
|
(2) |
Francija je 10. oktobra 2024 v skladu s členom 35(3) Uredbe (ES) št. 1224/2009 Komisijo uradno obvestila o svoji odločitvi, da od 26. julija 2024 prepove ribolov na saja v norveških vodah območij 1 in 2. |
|
(3) |
Uredba Komisije (EU) 2024/2844 (3) je prepovedala ribolov na saja v norveških vodah območij 1 in 2 za plovila, ki plujejo pod zastavo Francije. |
|
(4) |
Glede na informacije, ki jih je Komisija 7. novembra 2024 prejela od francoskih organov, je Franciji še vedno na voljo količina za kvoto za navedeni stalež. Zato bi bilo treba do nadaljnjega ponovno odpreti ribolov na saja v norveških vodah območij 1 in 2 s plovili, ki plujejo pod zastavo Francije ali so v njej registrirana. |
|
(5) |
To ponovno odprtje ribolova bi moralo začeti veljati 7. novembra 2024, da se omogoči ulov zadevne količine saja pred koncem tekočega leta. |
|
(6) |
Uredbo (EU) 2024/2844 bi bilo zato treba razveljaviti z učinkom od 7. novembra 2024. |
|
(7) |
Takšna retroaktivna uporaba ne posega v načelo pravne varnosti in varstva legitimnih pričakovanj, saj je kvota za navedeni stalež še na voljo – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Ribolov na saja v norveških vodah območij 1 in 2 za ribolovno sezono 2024 s plovili, ki plujejo pod zastavo Francije ali so v njej registrirana, iz Priloge se ponovno odpre.
Uredba (EU) 2024/2844 se razveljavi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Uporablja se od 7. novembra 2024.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 7. januarja 2025
Za Komisijo
v imenu predsednice
Costas KADIS
član Komisije
(1) UL L 343, 22.12.2009, str. 1.
(2) Uredba Sveta (EU) 2024/257 z dne 10. januarja 2024 o določitvi ribolovnih možnosti za nekatere staleže rib za leta 2024, 2025 in 2026, ki se uporabljajo v vodah Unije in za ribiška plovila Unije v nekaterih vodah zunaj Unije, ter o spremembi Uredbe (EU) 2023/194 (UL L, 2024/257, 11.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/257/oj).
(3) Uredba Komisije (EU) 2024/2844 z dne 31. oktobra 2024 o zaprtju ribolova na saja v norveških vodah območij 1 in 2 za plovila, ki plujejo pod zastavo Francije (UL L, 2024/2844, 7.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2844/oj).
PRILOGA
|
Št. |
26/TQ257 – ponovno odprtje |
|
Država članica |
Francija |
|
Stalež |
POK/1N2AB. |
|
Vrsta |
saj (Pollachius virens) |
|
Območje |
norveške vode območij 1 in 2 |
|
Datum zaprtja |
26. julij 2024 |
|
Datum ponovnega odprtja |
7. november 2024 |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/52/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)