This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D2578
Council Decision (CFSP) 2025/2578 of 15 December 2025 amending Decision (CFSP) 2020/489 appointing the European Union Special Representative for the Belgrade-Pristina Dialogue and other Western Balkan regional issues
Sklep Sveta (SZVP) 2025/2578 z dne 15. decembra 2025 o spremembi Sklepa (SZVP) 2020/489 o imenovanju posebnega predstavnika Evropske unije za dialog med Beogradom in Prištino ter druga regionalna vprašanja Zahodnega Balkana
Sklep Sveta (SZVP) 2025/2578 z dne 15. decembra 2025 o spremembi Sklepa (SZVP) 2020/489 o imenovanju posebnega predstavnika Evropske unije za dialog med Beogradom in Prištino ter druga regionalna vprašanja Zahodnega Balkana
ST/15267/2025/INIT
UL L, 2025/2578, 16.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2578/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/01/2025
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2025/2578 |
16.12.2025 |
SKLEP SVETA (SZVP) 2025/2578
z dne 15. decembra 2025
o spremembi Sklepa (SZVP) 2020/489 o imenovanju posebnega predstavnika Evropske unije za dialog med Beogradom in Prištino ter druga regionalna vprašanja Zahodnega Balkana
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji ter zlasti člena 33 v povezavi s členom 31(2) Pogodbe,
ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Svet se je 2. aprila 2020 dogovoril o imenovanju posebnega predstavnika Evropske unije (PPEU) za dialog med Beogradom in Prištino ter druga regionalna vprašanja Zahodnega Balkana. |
|
(2) |
Svet je 2. aprila 2020 sprejel Sklep (SZVP) 2020/489 (1), s katerim je za PPEU za dialog med Beogradom in Prištino ter druga regionalna vprašanja Zahodnega Balkana imenoval Miroslava LAJČÁKA. |
|
(3) |
Mandat PPEU je bil podaljšan s sklepi Sveta (SZVP) 2021/470 (2), (SZVP) 2022/1240 (3) in (SZVP) 2024/2085 (4). |
|
(4) |
Odhodki za izvajanje mandata PPEU so presegli prvotno odobreni proračun. Zato je treba kriti neporavnane stroške, da se zagotovi urejen zaključek mandata. |
|
(5) |
Referenčni finančni znesek za obdobje od 1. septembra 2022 do 31. januarja 2025 bi bilo treba prilagoditi. |
|
(6) |
Sklep (SZVP) 2020/489 bi bilo treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
V členu 5(1) Sklepa (SZVP) 2020/489 se tretji pododstavek nadomesti z naslednjim:
„Referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z mandatom PPEU, za obdobje od 1. septembra 2022 do 31. januarja 2025 je 6 779 994,20 EUR.“
Člen 2
Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
V Bruslju, 15. decembra 2025
Za Svet
predsednica
K. KALLAS
(1) Sklep Sveta (SZVP) 2020/489 z dne 2. aprila 2020 o imenovanju posebnega predstavnika Evropske unije za dialog med Beogradom in Prištino ter druga regionalna vprašanja Zahodnega Balkana (UL L 105, 3.4.2020, str. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/489/oj).
(2) Sklep Sveta (SZVP) 2021/470 z dne 18. marca 2021 o spremembi Sklepa (SZVP) 2020/489 o imenovanju posebnega predstavnika Evropske unije za dialog med Beogradom in Prištino ter druga regionalna vprašanja Zahodnega Balkana (UL L 96, 19.3.2021, str. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/470/oj).
(3) Sklep Sveta (SZVP) 2022/1240 z dne 18. julija 2022 o spremembi Sklepa (SZVP) 2020/489 o imenovanju posebnega predstavnika Evropske unije za dialog med Beogradom in Prištino ter druga regionalna vprašanja Zahodnega Balkana (UL L 190, 19.7.2022, str. 131, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/1240/oj).
(4) Sklep Sveta (SZVP) 2024/2085 z dne 26. julija 2024 o podaljšanju mandata posebnega predstavnika Evropske unije za dialog med Beogradom in Prištino ter druga regionalna vprašanja Zahodnega Balkana in o spremembi Sklepa (SZVP) 2020/489 (UL L, 2024/2085, 29.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2085/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2578/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)