This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D1497
Council Decision (CFSP) 2025/1497 of 18 July 2025 amending Decision (CFSP) 2017/1775 concerning restrictive measures in view of the situation in Mali
Sklep Sveta (SZVP) 2025/1497 z dne 18. julija 2025 o spremembi Sklepa (SZVP) 2017/1775 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Maliju
Sklep Sveta (SZVP) 2025/1497 z dne 18. julija 2025 o spremembi Sklepa (SZVP) 2017/1775 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Maliju
ST/9944/2025/INIT
UL L, 2025/1497, 21.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1497/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2025/1497 |
21.7.2025 |
SKLEP SVETA (SZVP) 2025/1497
z dne 18. julija 2025
o spremembi Sklepa (SZVP) 2017/1775 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Maliju
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 29 Pogodbe,
ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Svet je 28. septembra 2017 sprejel Sklep (SZVP) 2017/1775 (1). |
|
(2) |
Svet je 13. decembra 2021 sprejel Sklep (SZVP) 2021/2208 (2), s katerim je bil vzpostavljen nov okvir, ki določa uvedbo dodatnih omejevalnih ukrepov proti posameznikom in subjektom, ki so neposredno ali posredno odgovorni za dejanja ali politike, ki ogrožajo mir, varnost ali stabilnost Malija, so bili pri njih vpleteni ali so v njih sodelovali, ali ki ovirajo ali spodkopavajo uspešen zaključek politične tranzicije Malija. |
|
(3) |
Na podlagi pregledovanja omejevalnih ukrepov iz člena 8(1) Sklepa (SZVP) 2017/1775 bi bilo treba s seznama fizičnih ali pravnih oseb, subjektov ali organov iz oddelkov A in B Priloge k Sklepu (SZVP) 2017/1775 črtati vnos za eno osebo. |
|
(4) |
Sklep (SZVP) 2017/1775 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Priloga k Sklepu (SZVP) 2017/1775 se spremeni v skladu s Prilogo k temu sklepu.
Člen 2
Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
V Bruslju, 18. julija 2025
Za Svet
predsednica
M. BJERRE
(1) Sklep Sveta (SZVP) 2017/1775 z dne 28. septembra 2017 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Maliju (UL L 251, 29.9.2017, str. 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2017/1775/oj).
(2) Sklep Sveta (SZVP) 2021/2208 z dne 13. decembra 2021 o spremembi Sklepa (SZVP) 2017/1775 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Maliju (UL L 446, 14.12.2021, str. 44, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/2208/oj).
PRILOGA
Priloga k Sklepu (SZVP) 2017/1775 se spremeni:
|
(1) |
v oddelku A („Seznam fizičnih oseb iz člena 1(1)“) črta vnos za naslednjo osebo:
|
|
(2) |
v oddelku B („Seznam fizičnih ali pravnih oseb, subjektov ali organov iz člena 2(1)“) se črta vnos za naslednjo osebo:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1497/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)