Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025D1473

Sklep Sveta (SZVP) 2025/1473 z dne 18. julija 2025 o spremembi Sklepa (SZVP) 2020/1465 o ukrepu Evropske unije v podporo mehanizmu Združenih narodov za preverjanje in inšpekcijske preglede v Jemnu

ST/8732/2025/INIT

UL L, 2025/1473, 21.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1473/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1473/oj

European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2025/1473

21.7.2025

SKLEP SVETA (SZVP) 2025/1473

z dne 18. julija 2025

o spremembi Sklepa (SZVP) 2020/1465 o ukrepu Evropske unije v podporo mehanizmu Združenih narodov za preverjanje in inšpekcijske preglede v Jemnu

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 28(1) Pogodbe,

ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Svet je 18. septembra 2018 na zahtevo mehanizma Združenih narodov za preverjanje in inšpekcijske preglede (UNVIM) sprejel Sklep (SZVP) 2018/1249 (1) o ukrepu Evropske unije v podporo UNVIM.

(2)

Svet je 12. oktobra 2020 na zahtevo UNVIM sprejel Sklep (SZVP) 2020/1465 (2) in podaljšal ukrep Unije v podporo UNVIM.

(3)

Svet je 28. septembra 2024 na zahtevo UNVIM sprejel Sklep (SZVP) 2024/2503 (3) in podaljšal ukrep Unije v podporo UNVIM za obdobje 12 mesecev, tj. do 30. septembra 2025.

(4)

Resolucija Varnostnega sveta Združenih narodov (RVSZN) 2722 (2024) je obsodila dobavo orožja in sorodnega materiala vseh vrst hutijevcem, ki je v nasprotju z RVSZN 2216 (2015), in pozval k dodatnemu praktičnemu sodelovanju, da bi hutijevcem preprečili pridobitev materiala, potrebnega za izvedbo nadaljnjih napadov.

(5)

Z RVSZN 2742 (2024) je bil podaljšan mandat misije Združenih narodov v podporo dogovoru o Hodajdi (UNMHA), da bi se podprlo izvajanje dogovora o mestu Hodajda ter pristaniščih v Hodajdi, Salifu in Ras Isi iz Stockholmskega sporazuma, ki sta ga strani, vpleteni v konflikt v Jemnu, sklenili 13. decembra 2018 in je bil potrjen z RVSZN 2451 (2018) in RVSZN 2452 (2019).

(6)

Svet je 20. maja 2025 izjavil, da Unija obsoja širjenje orožja v korist hutijevcev in drugih oboroženih nedržavnih skupin, tudi organizacij s terorističnega seznama, kot sta Al Šabab in Al Kaida na Arabskem polotoku, kar je kršitev mednarodnega prava, obsoja pa tudi izredno povečanje trgovine z orožjem po celotnem območju Jemna, Rdečega morja in Afriškega roga, ki ogroža regionalno stabilnost. Poleg tega je Svet navedel, da bo Unija nadaljevala s podpiranjem UNVIM ter da poziva k okrepitvi njegovega mandata, da bi se povečali njegova vloga in učinkovitost pri izvrševanju embarga Združenih narodov na podlagi RVSZN 2216 (2015).

(7)

UNVIM je Unijo zaprosil za nadaljnjo podporo za eno leto.

(8)

Unija bi morala za eno leto obnoviti svojo podporo UNVIM za izvajanje mandata.

(9)

Zato bi bilo treba dodati nov referenčni finančni znesek za obdobje od 1. oktobra 2025 do 30. septembra 2026.

(10)

Sklep (SZVP) 2020/1465 bi bilo treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Sklep (SZVP) 2020/1465 se spremeni:

(1)

v členu 3(1) se doda naslednja alinea:

„—

2 200 000 EUR za obdobje od 1. oktobra 2025 do 30. septembra 2026.“

;

(2)

v členu 5 se tretji odstavek nadomesti z naslednjim:

„Veljati preneha 30. septembra 2026.“.

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

Uporablja se od 1. oktobra 2025.

V Bruslju, 18. julija 2025

Za Svet

predsednica

M. BJERRE


(1)  Sklep Sveta (SZVP) 2018/1249 z dne 18. septembra 2018 o ukrepu Evropske unije v podporo mehanizmu Združenih narodov za preverjanje in inšpekcijske preglede v Jemnu (UL L 235, 19.9.2018, str. 14, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2018/1249/oj).

(2)  Sklep Sveta (SZVP) 2020/1465 z dne 12. oktobra 2020 o ukrepu Evropske unije v podporo mehanizmu Združenih narodov za preverjanje in inšpekcijske preglede v Jemnu (UL L 335, 13.10.2020, str. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/1465/oj).

(3)  Sklep Sveta (SZVP) 2024/2503 z dne 23. septembra 2024 o spremembi Sklepa (SZVP) 2020/1465 o ukrepu Evropske unije v podporo mehanizmu Združenih narodov za preverjanje in inšpekcijske preglede v Jemnu (UL L, 2024/2503, 24.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2503/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1473/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)


Top