(1)

V skladu s členom 12 Direktive 2014/35/EU Evropskega parlamenta in Sveta (2) se za električno opremo, ki je bila izdelana v skladu s harmoniziranim standardom, sklic na katerega je bil objavljen v Uradnem listu Evropske unije, domneva, da izpolnjuje bistvene zdravstvene in varnostne zahteve, ki jih zajema tak harmonizirani standard.

(2)

Komisija je z dopisom M/511 z dne 8. novembra 2012 od Evropskega odbora za standardizacijo (CEN), Evropskega odbora za elektrotehnično standardizacijo (CENELEC) in Evropskega inštituta za telekomunikacijske standarde (ETSI) zahtevala predložitev popolnega seznama naslovov harmoniziranih standardov ter pripravo, revizijo in dokončanje harmoniziranih standardov za električno opremo, ki je načrtovana za uporabo znotraj določenih napetostnih mej, v podporo Direktivi 2014/35/EU (v nadaljnjem besedilu: zahteva).

(3)

CEN in CENELEC sta na podlagi te zahteve pripravila harmonizirani standard EN 60335-2-14:2006 o posebnih zahtevah za kuhinjske stroje, kakor je bil spremenjen s standardi EN 60335-2-14:2006/A12:2016, EN 60335-2-14:2006/A11:2012, EN 60335-2-14:2006/A1:2008 ter popravljen s standardoma EN 60335-2-14:2006/AC:2007 in EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2016. Sklic na navedeni standard je bil nazadnje objavljen v Uradnem listu Evropske unije s Sporočilom Komisije (EU) 2016/C 173/06 (3).

(4)

Nemčija je 15. decembra 2014 v skladu s členom 11 Uredbe (EU) št. 1025/2012 vložila uradno nasprotovanje harmoniziranemu standardu EN 60335-2-14:2006, kakor je bil spremenjen s standardi EN 60335-2-14:2006/A12:2016, EN 60335-2-14:2006/A11:2012, EN 60335-2-14:2006/A1:2008 ter popravljen s standardoma EN 60335-2-14:2006/AC:2007 in EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2016. Nemčija je pojasnila, da harmonizirani standard ne izpolnjuje varnostnih ciljev iz točk 1(d), 2(a) in 2(c) Priloge I k Direktivi 2006/95/ES, saj ne vsebuje ustreznih določb o nedotakljivosti rezil v mešalnikih (razen ročnih mešalnikov), kadar ti delujejo. Nemčija je trdila, da preizkusna sonda, ki se v skladu s standardom uporablja za oceno dostopnosti rezil mešalnika, ne temelji na dimenzijah človeškega telesa ali antropometričnih podatkih.

(5)

26. februarja 2014 je bila sprejeta Direktiva 2014/35/EU, ki je od 20. aprila 2016 razveljavila Direktivo 2006/95/ES. Harmonizirani standardi so bili prvič objavljeni v skladu z Direktivo 2014/35/EU v sporočilu Komisije 2016/C 249/03 (4). Sporočilo ni vsebovalo sklica na harmonizirani standard EN 60335-2-14:2006, zato ni bilo več mogoče domnevati o skladnosti z Direktivo 2014/35/EU.

(6)

Nemčija je 12. avgusta 2021 predložila naknadno posodobitev uradnega nasprotovanja z dne 15. decembra 2014 harmoniziranemu standardu EN 60335-2-14:2006, kakor je bil nazadnje spremenjen s standardom EN 60335-2-14/A2:2021, v kateri je pojasnila, da še vedno ni v celoti skladen z varnostnimi cilji iz točk 1(c), 2(a), 2(c) in 3(b) Priloge I k Direktivi 2014/35/EU.

(7)

Odbor za električno opremo je o uradnem nasprotovanju razpravljal na seji 25. junija 2024.

(8)

Komisija je po pregledu standarda EN 60335-2-14:2006, kakor je bil spremenjen in popravljen, skupaj s predstavniki držav članic v Odboru za električno opremo ugotovila, da harmonizirani standard ne izpolnjuje varnostnih ciljev iz točk 1(c), 2(a), 2(c) in 3(b) Priloge I k Direktivi 2014/35/EU.

(9)

Ob upoštevanju navedenega se sklic na standard EN 60335-2-14:2006 „Gospodinjski in podobni električni aparati – Varnost – 2–14. del: Posebne zahteve za kuhinjske stroje“, kakor je bil spremenjen s standardi EN 60335-2-14:2006/A12:2016, EN 60335-2-14:2006/A11:2012, EN 60335-2-14:2006/A1:2008 ter popravljen s standardoma EN 60335-2-14:2006/AC:2007 in EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2016, ne bi smel objaviti v Uradnem listu Evropske unije –