This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D1170
Commission Implementing Decision (EU) 2025/1170 of 13 June 2025 granting derogations to certain Member States regarding data transmission under Regulation (EU) No 691/2011 of the European Parliament and of the Council on European environmental economic accounts (notified under document C(2025) 3684)
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2025/1170 z dne 13. junija 2025 o odobritvi odstopanj nekaterim državam članicam glede posredovanja podatkov v skladu z Uredbo (EU) št. 691/2011 Evropskega parlamenta in Sveta o evropskih okoljsko-ekonomskih računih (notificirano pod dokumentarno številko C(2025) 3684)
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2025/1170 z dne 13. junija 2025 o odobritvi odstopanj nekaterim državam članicam glede posredovanja podatkov v skladu z Uredbo (EU) št. 691/2011 Evropskega parlamenta in Sveta o evropskih okoljsko-ekonomskih računih (notificirano pod dokumentarno številko C(2025) 3684)
C/2025/3684
UL L, 2025/1170, 16.6.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1170/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2025/1170 |
16.6.2025 |
IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2025/1170
z dne 13. junija 2025
o odobritvi odstopanj nekaterim državam članicam glede posredovanja podatkov v skladu z Uredbo (EU) št. 691/2011 Evropskega parlamenta in Sveta o evropskih okoljsko-ekonomskih računih
(notificirano pod dokumentarno številko C(2025) 3684)
(Besedilo v francoskem, grškem, italijanskem, nemškem, nizozemskem, romunskem in španskem jeziku je edino verodostojno)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 691/2011 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. julija 2011 o evropskih okoljsko-ekonomskih računih (1) in zlasti člena 8(1) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Kraljevina Belgija, Zvezna republika Nemčija, Helenska republika, Kraljevina Španija, Francoska republika, Italijanska republika, Republika Ciper in Romunija so zaprosile za odstopanja zaradi potrebe po večjih prilagoditvah svojih nacionalnih statističnih sistemov zaradi uskladitve z Uredbo (EU) št. 691/2011. Navedena odstopanja bi bilo treba državam članicam prosilkam odobriti za največ dve leti. |
|
(2) |
Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem Odbora za evropski statistični sistem – |
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Odstopanja od Uredbe (EU) št. 691/2011, kot so določena v Prilogi k temu sklepu, se odobrijo Kraljevini Belgiji, Zvezni republiki Nemčiji, Helenski republiki, Kraljevini Španiji, Francoski republiki, Italijanski republiki, Republiki Ciper in Romuniji za zadevna referenčna obdobja, navedena v Prilogi.
Člen 2
Ta odločba je naslovljena na Kraljevino Belgijo, Zvezno republiko Nemčijo, Helensko republiko, Kraljevino Španijo, Francosko republiko, Italijansko republiko, Republiko Ciper in Romunijo.
V Bruslju, 13. junija 2025
Za Komisijo
Valdis DOMBROVSKIS
član Komisije
(1) UL L 192, 22.7.2011, str. 1, http://data.europa.eu/eli/reg/2011/691/oj.
PRILOGA
ODSTOPANJA
|
Države članice |
Odstopanje |
Prenehanje odstopanja |
||||||
|
Kraljevina Belgija |
Modul za ekosistemske račune iz Priloge IX |
22. december 2028 |
||||||
|
Zvezna republika Nemčija |
Modul za račune okoljskih subvencij in podobnih transferjev iz Priloge VIII, oddelek 5, poročevalne preglednice, točka 3. Transferji terjatev družb do države, razvrščeni v skladu s klasifikacijo gospodarskih dejavnosti NACE Rev. 2 |
23. december 2026 |
||||||
|
Zvezna republika Nemčija |
Modul za ekosistemske račune iz Priloge IX |
30. junij 2027 |
||||||
|
Helenska republika |
Modul za gozdarske račune iz Priloge VII |
27. september 2027 |
||||||
|
Kraljevina Španija |
Modul za gozdarske račune iz Priloge VII |
27. september 2027 |
||||||
|
Kraljevina Španija |
Modul za ekosistemske račune iz Priloge IX, oddelek 5, poročevalne preglednice
|
23. december 2027 |
||||||
|
Kraljevina Španija |
Modul za ekosistemske račune iz Priloge IX, oddelek 5, poročevalne preglednice
oddelek 3, seznam značilnosti
|
22. december 2028 |
||||||
|
Francoska republika |
Modul za ekosistemske račune iz Priloge IX, oddelek 3
|
23. december 2027 |
||||||
|
Italijanska republika |
Modul za gozdarske račune iz Priloge VII, oddelek 5, poročevalne preglednice
|
27. september 2027 |
||||||
|
Republika Ciper |
Modul za račune okoljskih subvencij in podobnih transferjev iz Priloge VIII |
23. december 2027 |
||||||
|
Romunija |
Modul za ekosistemske račune iz Priloge IX |
22. december 2028 |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1170/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)