This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D0911
Commission Implementing Decision (EU) 2025/911 of 16 May 2025 amending Implementing Decision (EU) 2016/413 as regards the location of the ground-based infrastructure of the system established under the Galileo programme
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2025/911 z dne 16. maja 2025 o spremembi Izvedbenega sklepa (EU) 2016/413 glede lokacije talne infrastrukture sistema, vzpostavljenega v okviru programa Galileo
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2025/911 z dne 16. maja 2025 o spremembi Izvedbenega sklepa (EU) 2016/413 glede lokacije talne infrastrukture sistema, vzpostavljenega v okviru programa Galileo
C/2025/2793
UL L, 2025/911, 19.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/911/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2025/911 |
19.5.2025 |
IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2025/911
z dne 16. maja 2025
o spremembi Izvedbenega sklepa (EU) 2016/413 glede lokacije talne infrastrukture sistema, vzpostavljenega v okviru programa Galileo
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) 2021/696 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 28. aprila 2021 o vzpostavitvi Vesoljskega programa Unije in ustanovitvi Agencije Evropske unije za vesoljski program ter razveljavitvi uredb (EU) št. 912/2010, (EU) št. 1285/2013 in (EU) št. 377/2014 in Sklepa št. 541/2014/EU (1) ter zlasti člena 47 Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Člen 47 Uredbe (EU) 2021/696 določa, da ima Komisija splošno odgovornost za program Galileo, ter Komisiji podeljuje izvedbena pooblastila za določitev lokacije talne infrastrukture sistema, ki izhaja iz tega programa, in zagotovitev njenega obratovanja. To infrastrukturo sestavljajo talni centri in postaje. |
|
(2) |
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2016/413 (2) v Prilogi vsebuje izčrpen seznam talnih centrov in oddaljenih postaj; senzorske postaje Galileo (GSS), postaje za navzgornjo povezavo (ULS), postaje za telemetrijo in daljinsko vodenje (TTC), postaje za iskanje in reševanje (SAR) ter storitveni center GNSS (GSC). |
|
(3) |
Leta 2017 je bila nameščena postaja TTC v Papeeteju (Francoska Polinezija). |
|
(4) |
Da omogočili boljše delovanje sistema, bi bilo treba vzpostaviti dodatne postaje GSS. |
|
(5) |
Izbira lokacije za zamenjavo postaje GSS na Ascensionu je bila predmet odprtega in preglednega postopka. Predhodna opredelitev primernih lokacij je privedla do izbire prijav iz Francije in Nizozemske. Za izbiro med tema vlogama se je nato navedeni državi članici pozvalo, naj predložita podrobna predloga. Po oceni navedenih predlogov, ki jo je na podlagi meril glede varnosti, tveganj, časovnice in stroškov izvedel odbor, ki so ga sestavljali predstavniki Evropske komisije, Evropske vesoljske agencije in Agencije za evropski GNSS, se je predlog Nizozemske izkazal za najprimernejšega, saj sta arhitektura in zasnova stavbe na Bonairu optimizirana za zagotovitev logistike sistema, ki izhaja iz programa Galileo. Center naj bi bil vzpostavljen v zadnjem četrtletju leta 2024 in bi moral biti predmet sporazuma z Nizozemsko. |
|
(6) |
Ker je bilo leta 2020 ugotovljeno, da je treba za podporo konstelaciji z vidika načrtovanega prihodnjega razvoja imeti vsaj šest operativnih postaj TTC, je bilo sklenjeno, da se začne postopek pozivanja držav članic k predložitvi predlogov s prijavami interesa za zagotovitev morebitne lokacije za namestitev dodatne postaje TTC. Izbor je potekal po odprtem in preglednem postopku v štirih fazah: prijava interesa držav članic, objava povabila k predložitvi ponudb, postopek natečajne komisije, podpis pogodbe. Na podlagi postopka je bil izbran predlog Italije za namestitev dodatne postaje TTC v Fucinu. |
|
(7) |
Leta 2020 je bila vzpostavljena postaja GSS na Wallisu (Wallis in Futuna). |
|
(8) |
Leta 2021 je bila dokončana vzpostavitev postaje SAR MEOLUT na Réunionu. |
|
(9) |
Leta 2022 je bila ugotovljena potreba po redundantnem storitvenem centru Galileo in storitvenem centru SAR; vlogo zagotavljanja vzajemne rezervne podpore za zagotovitev zanesljivosti storitev sta prevzela že izbrani storitveni center SAR v Toulousu (Francija) in storitveni center GNSS v Madridu (Španija). |
|
(10) |
Leta 2023 je bil na Grenlandiji (Danska) vzpostavljen referenčni radijski oddajnik SAR, da bi se okrepilo spremljanje SAR na robovih območja pokritosti in zagotovilo redundanco obstoječega sistema. |
|
(11) |
Leta 2025 bo lastništvo antene TTC v Reduju (Belgija), ki je doslej podpirala program Galileo kot storitev, preneseno z Evropske vesoljske agencije na Unijo. |
|
(12) |
Vzpostavljenih je bilo več objektov in podpisanih več sporazumov, zlasti za GSMC, GRC in Center ILS. |
|
(13) |
Izvedbeni sklep (EU) 2016/413 bi bilo treba ustrezno spremeniti. |
|
(14) |
Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem programskega odbora, ustanovljenega s členom 107(1) Uredbe (EU) 2021/696 – |
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Priloga k Izvedbenemu sklepu (EU) 2016/413 se spremeni, kot je določeno v Prilogi k temu sklepu.
Člen 2
Ta sklep začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
V Bruslju, 16. Maja 2025
Za Komisijo
predsednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) UL L 170, 12.5.2021, str. 69, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/696/oj.
(2) Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2016/413 z dne 18. marca 2016 o določitvi lokacije talne infrastrukture sistema, ki izhaja iz programa Galileo, in potrebnih ukrepov za zagotovitev njenega obratovanja ter razveljavitvi Izvedbenega sklepa 2012/117/EU (UL L 74, 19.3.2016, str. 45, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2016/413/oj).
PRILOGA
Priloga k Izvedbenemu sklepu (EU) 2016/413 se spremeni:
(1)
V oddelku z naslovom „Talni centri“ se vrstice, ki se nanašajo na center za nadzor varnosti Galileo (GSMC), storitveni center GNSS (GSC), storitveni center za iskanje in reševanje (SAR), referenčni center Galileo (GRC) in center ILS, nadomestijo z naslednjim:|
„Center za nadzor varnosti Galileo (GSMC) |
Center za spremljanje varnosti Galileo, razdeljen na dve lokaciji, je bil vzpostavljen v Franciji in Španiji. Vzpostavitev lokacije v Franciji je bila zaključena leta 2017 in je predmet sporazuma, ki je bil s Francijo podpisan leta 2013. Vzpostavitev lokacije v Španiji je bila zaključena leta 2019 (zgodnja konfiguracija) in je predmet sporazuma, ki je bil s Španijo podpisan leta 2019. |
|
Storitvena centra GNSS (GSC) |
Storitvena centra GNSS se postopoma vzpostavljata v Madridu (Španija) in na rezervni lokaciji v Toulousu (Francija). Centra sta predmet dveh sporazumov o gostovanju, ki se podpišeta s Španijo oziroma Francijo. |
|
Storitvena centra SAR |
Storitveni center za iskanje in reševanje (SAR) je bil v Toulousu (Francija) vzpostavljen med letoma 2012 in 2014, njegova rezerva v Madridu (Španija) pa se še vzpostavlja. Centra sta predmet dveh sporazumov o gostovanju, ki se podpišeta s Francijo oziroma Španijo. |
|
Referenčni center Galileo (GRC) |
Referenčni center Galileo je bil vzpostavljen v Noordwijku (Nizozemska). Vzpostavitev se je začela leta 2015 in končala leta 2017. Center je predmet sporazuma, ki je bil z Nizozemsko podpisan leta 2016. |
|
Center ILS |
Center za integrirano logistično podporo (center ILS) je bil vzpostavljen leta 2017 v Transinnu (Belgija) in je predmet sporazuma, ki je bil z Belgijo podpisan leta 2018.“; |
(2)
oddelek z naslovom „Oddaljene talne postaje“ se spremeni:|
(a) |
vrstici, ki se nanašata na postaje TTC in postaje GSS, se nadomestita z naslednjim:
|
|
(b) |
vrstica, ki se nanaša na postaje SAR, se nadomesti z naslednjim:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/911/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)