This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D0338
Council Decision (CFSP) 2025/338 of 18 February 2025 amending Decision (CFSP) 2022/266 concerning restrictive measures in response to the illegal recognition, occupation or annexation by the Russian Federation of certain non-government controlled areas of Ukraine
Sklep Sveta (SZVP) 2025/338 z dne 18. februarja 2025 o spremembi Sklepa (SZVP) 2022/266 o omejevalnih ukrepih v odgovor na nezakonito priznanje, zasedbo ali priključitev nekaterih območij Ukrajine, ki niso pod vladnim nadzorom, s strani Ruske federacije
Sklep Sveta (SZVP) 2025/338 z dne 18. februarja 2025 o spremembi Sklepa (SZVP) 2022/266 o omejevalnih ukrepih v odgovor na nezakonito priznanje, zasedbo ali priključitev nekaterih območij Ukrajine, ki niso pod vladnim nadzorom, s strani Ruske federacije
ST/5582/2025/INIT
UL L, 2025/338, 19.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/338/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2025/338 |
19.2.2025 |
SKLEP SVETA (SZVP) 2025/338
z dne 18. februarja 2025
o spremembi Sklepa (SZVP) 2022/266 o omejevalnih ukrepih v odgovor na nezakonito priznanje, zasedbo ali priključitev nekaterih območij Ukrajine, ki niso pod vladnim nadzorom, s strani Ruske federacije
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 29 Pogodbe,
ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Svet je 23. februarja 2022 sprejel Sklep (SZVP) 2022/266 (1). |
|
(2) |
Evropski svet je v sklepih z dne 19. decembra 2024 ponovno odločno obsodil vojno agresijo Rusije proti Ukrajini, ki je očitna kršitev Ustanovne listine Združenih narodov, ter znova potrdil neomajno zavezo Unije, da bo Ukrajini ter njenemu prebivalstvu še naprej zagotavljala politično, finančno, gospodarsko, humanitarno, vojaško in diplomatsko podporo. |
|
(3) |
Dokler bo Ruska federacija s svojimi nezakonitimi dejanji še naprej kršila temeljna pravila mednarodnega prava, zlasti tudi prepoved uporabe sile iz člena 2(4) Ustanovne listine Združenih narodov, ali mednarodnega humanitarnega prava, je primerno ohraniti v veljavi vse ukrepe, ki jih je uvedla Unija. |
|
(4) |
Na podlagi pregleda bi bilo treba Sklep (SZVP) 2022/266 podaljšati do 24. februarja 2026. |
|
(5) |
Sklep (SZVP) 2022/266 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
V členu 10, drugi odstavek, Sklepa (SZVP) 2022/266 se besedilo „24. februarja 2025“ nadomesti z besedilom „24. februarja 2026“.
Člen 2
Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
V Bruslju, 18. februarja 2025
Za Svet
predsednik
A. DOMAŃSKI
(1) Sklep Sveta (SZVP) 2022/266 z dne 23. februarja 2022 o omejevalnih ukrepih v odgovor na nezakonito priznanje, zasedbo ali priključitev nekaterih območij Ukrajine, ki niso pod vladnim nadzorom, s strani Ruske federacije (UL L 42 I, 23.2.2022, str. 109, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/266/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/338/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)