Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025B0829

Sklep (EU) 2025/829 Enotnega odbora za reševanje z dne 14. aprila 2025 o razrešnici glede izvrševanja proračuna in zaključnega računa Enotnega odbora za reševanje (SRB) za proračunsko leto 2023 (SRB/PS/2025/06)

UL L, 2025/829, 2.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/829/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/829/oj

European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2025/829

2.5.2025

SKLEP (EU) 2025/829 ENOTNEGA ODBORA ZA REŠEVANJE

z dne 14. aprila 2025

o razrešnici glede izvrševanja proračuna in zaključnega računa Enotnega odbora za reševanje (SRB) za proračunsko leto 2023 (SRB/PS/2025/06)

(Besedilo v angleškem jeziku je edino verodostojno)

ENOTNI ODBOR ZA REŠEVANJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 806/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. julija 2014 o določitvi enotnih pravil in enotnega postopka za reševanje kreditnih institucij in določenih investicijskih podjetij v okviru enotnega mehanizma za reševanje in enotnega sklada za reševanje ter o spremembi Uredbe (EU) št. 1093/2010 (1) ter zlasti členov 50(1)(b) in 63(8) Uredbe,

ob upoštevanju členov 97, 98 in 99 finančne uredbe Enotnega odbora za reševanje z dne 17. januarja 2020, kakor je bila spremenjena s Sklepom Enotnega odbora za reševanje o spremembi finančne uredbe Enotnega odbora za reševanje (SRB/PS/2025/02) z dne 6. februarja 2025,

ob upoštevanju delovnega programa odbora SRB za leto 2023, kot je bil sprejet 28. septembra 2022 (v nadaljnjem besedilu: delovni program za leto 2023),

ob upoštevanju končnih letnih računovodskih izkazov odbora SRB za proračunsko leto 2023, sprejetih 28. junija 2024 (v nadaljnjem besedilu: končni letni računovodski izkazi za leto 2023),

ob upoštevanju letnega poročila odbora SRB za proračunsko leto 2023, sprejetega 7. junija 2024 (v nadaljnjem besedilu: letno poročilo za leto 2023),

ob upoštevanju poročila Evropskega računskega sodišča o agencijah EU za proračunsko leto 2023, vključno z „Dodatkom k posebnemu letnemu poročilu odbora SRB, poročanjem o pogojnih obveznostih odbora SRB v zvezi z mehanizmom EMR“, skupaj z odgovorom odbora (v nadaljnjem besedilu: letno poročilo Računskega sodišča za leto 2023),

ob upoštevanju poročila o končnih letnih računovodskih izkazih za leto 2023 z revizijskimi mnenji z dne 24. junija 2024, ki ga je pripravila družba Mazars Réviseurs d’Enterprises (v nadaljnjem besedilu: revizijsko poročilo družbe Mazars za leto 2023),

ob upoštevanju letnega poročila o notranji reviziji za leto 2023 z dne 12. januarja 2024 –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Edini člen

1.   Predsedniku Enotnega odbora za reševanje se podeli razrešnica glede izvrševanja proračuna odbora za proračunsko leto 2023;

2.   odobri se zaključni račun odbora SRB za proračunsko leto 2023;

3.   pripombe Enotnega odbora za reševanje se navedejo v predlogu v nadaljevanju;

4.   predsednika Enotnega odbora za reševanje se pozove, naj o tem sklepu obvesti Svet, Komisijo in Računsko sodišče ter poskrbi za njegovo objavo v Uradnem listu Evropske unije (serija L) in na spletišču Enotnega odbora za reševanje.

Ta sklep začne veljati na dan podpisa.

Za Enotni odbor za reševanje

Álvaro LÓPEZ BARCELÓ

član plenarnega zasedanja


(1)   UL L 225, 30.7.2014, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/806/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/829/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)


Top